(of a decision or decree) final and unlikely to change
絶対的な, 最終的な
the obligation to take responsibility for one's actions or decisions and to explain or justify them when required
説明責任, アカウンタビリティ
responsible for one's actions and prepared to explain them
責任がある, 説明責任を負う
公務員として、彼女は自分の決定に対して市民に責任を負います。
an official judgment in court of law that declares someone not guilty of the crime they were charged with
無罪判決, 放免
被告人は、長い裁判の末に無罪判決を受け安堵した、陪審員がすべての罪状について無罪としたため。
to make a formal decision or judgment about who is right in an argument or dispute
裁定する, 審判する
裁判官は事件を裁定し、適切な法的解決を決定します。
the act or process of making a formal decision about who is right in an argument or dispute
裁定, 決定
someone who makes a formal decision about who is right in an argument or dispute
審判者, 裁定者
審判員は最終判決を下す前に証拠を注意深く検討した。
the act or process of choosing and beginning to use a plan, method, system, name, or idea
採用, 導入
any of the available possibilities that one can choose from
代替案, 選択肢
as a second choice or another possibility
代替的に, 別の選択肢として
a legal procedure in which a higher court is asked to review and overturn a lower court's decision
控訴
to make a formal request to change a decision that has been made by an authority such as a judge
上訴する, 抗告する
a person who appeals in a higher court against a decision made in a lower court
上訴人, 控訴人
控訴人は裁判に負けた後、控訴を申し立てた。
a special court that people can appeal against the decisions of lower courts
控訴裁判所, 上訴裁判所
a possible method or course of action for achieving something or dealing with a problem
道, 手段
a sum of money or other compensation granted by a court as the result of a legal judgment
賠償金, 補償
to give or order the giving of something, such as payment, compensation, or a contract, based on judgment, merit, or entitlement
授与する, 決定する
used for saying that choosing out of the two possible options is not really going to make a difference as the result will be the same either way
どちらでも同じ, 結局同じこと
車で行っても電車で行っても同じだ。同じ時間に着く。
to make a decision to postpone something or to give up doing it
諦める, 延期する
used to suggest that in a state of desperation, one must accept whatever is available, rather than being selective or demanding
困った状況では手に入るものを受け入れるしかない
in a situation where both choices lead to an undesirable outcome
二つの悪い選択肢の間で, どちらも選びたくない
彼女は二つの悪い選択肢の間で板挟みだった。本当のことを言って仕事を失うか、黙って嘘を守るか。
![to [be] {one's} own (master|mistress)](https://cdn.langeek.co/photo/44332/thumb/350?type=jpeg "to [be] {one's} own (master|mistress)")
to do what one pleases, free of control and interference of others
自分の主人でいる, 自分で決める
厳しい上司の下で何年も働いた後、彼女はようやく自分の思いどおりに動けるようになった。
a way of making a decision about a product's popularity or distinguishing features by trying different products, usually without knowing their name in order to state ones opinions or preferences
ブラインドテスト, 盲目試験
