pattern

Decizie, Sugestie și Obligație - Decizie și Rezoluție

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de decizie și rezoluție, cum ar fi "apel", "implicit" și "absolut".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
absolute
absolute
[adjectiv]

(of a decision or decree) final and unlikely to change

absolut, definitiv

absolut, definitiv

Ex: The annulment of the marriage was declared absolute by the court .

Anularea căsătoriei a fost declarată absolută de către tribunal.

Închide
Conectare
accountability
accountability
[substantiv]

the fact of being responsible for what someone does and being able to explain the reasons

responsabilitate, răspundere

responsabilitate, răspundere

Ex: The team leader accepted full accountability for the project 's failure .

Liderul echipei a acceptat întreaga responsabilitate pentru eșecul proiectului.

Închide
Conectare
accountable
accountable
[adjectiv]

responsible for one's actions and prepared to explain them

responsabil, care răspunde pentru acțiunile sale

responsabil, care răspunde pentru acțiunile sale

Ex: Athletes are held accountable for their actions both on and off the field .

Sportivii sunt răspunzători pentru acțiunile lor atât pe teren, cât și în afara acestuia.

Închide
Conectare
acquittal
acquittal
[substantiv]

an official judgment in court of law that declares someone not guilty of the crime they were charged with

achitare, eliberare de acuzații

achitare, eliberare de acuzații

Ex: Following the acquittal, the defendant was released from custody and allowed to resume their normal life .

După achitare, acuzatul a fost eliberat din custodie și i s-a permis să-și reia viața normală.

Închide
Conectare
to adjudge

to declare something true or to be the case according to facts

declara, hotărî

declara, hotărî

Închide
Conectare
to adjudicate

to make a formal decision or judgment about who is right in an argument or dispute

adjudeca, arbitra

adjudeca, arbitra

Ex: Last month , the mediator was persistently adjudicating conflicts between the parties .

Luna trecută, mediatorul judeca în mod persistent conflictele dintre părți.

Închide
Conectare
adjudication
adjudication
[substantiv]

the act or process of making a formal decision about who is right in an argument or dispute

adjudecare, decizie

adjudecare, decizie

Închide
Conectare
adjudicator
adjudicator
[substantiv]

someone who makes a formal decision about who is right in an argument or dispute

arbitru, judecător

arbitru, judecător

Ex: In the competition , the adjudicator's judgment determined the winner .

În competiție, judecata arbitrului a determinat câștigătorul.

Închide
Conectare
adoption
adoption
[substantiv]

the action of starting to use a certain plan, name, method, or idea

adoptare, adopția

adoptare, adopția

Ex: The adoption of the new policy improved workplace efficiency and employee satisfaction .

Adoptarea noii politici a îmbunătățit eficiența la locul de muncă și satisfacția angajaților.

Închide
Conectare
alternative
alternative
[substantiv]

any of the available possibilities that one can choose from

alternativă,  opțiune

alternativă, opțiune

Ex: When the restaurant was full , we had to consider an alternative for dinner .

Când restaurantul era plin, a trebuit să luăm în considerare o alternativă pentru cină.

Închide
Conectare
alternatively

as a second choice or another possibility

alternativ, ca alternativă

alternativ, ca alternativă

Ex: If the weather is unfavorable for outdoor activities , you can alternatively explore indoor entertainment options .

Dacă vremea este nefavorabilă pentru activitățile în aer liber, puteți alternativ explora opțiunile de divertisment în interior.

Închide
Conectare
appeal
appeal
[substantiv]

a legal procedure in which a higher court is asked to review and overturn a lower court's decision

apel

apel

Ex: The Supreme Court agreed to hear the appeal.

Curtea Supremă a acceptat să audieze apelul.

Închide
Conectare
to appeal
to appeal
[verb]

to make a formal request to change a decision that has been made by an authority such as a judge

face apel, contesta

face apel, contesta

Ex: The petitioner intends to appeal to a higher court to challenge the constitutionality of the statute .

Petiționarul intenționează să facă apel la o instanță superioară pentru a contesta constituționalitatea statutului.

Închide
Conectare
appellant
appellant
[substantiv]

a person who appeals in a higher court against a decision made in a lower court

apelant, reclamant

apelant, reclamant

Ex: The appellant's lawyer presented new evidence to the higher court .

Avocatul apelantului a prezentat noi dovezi instanței superioare.

Închide
Conectare
appellate court
appellate court
[substantiv]

a special court that people can appeal against the decisions of lower courts

curte de apel, tribunal de apel

curte de apel, tribunal de apel

Închide
Conectare
avenue
avenue
[substantiv]

a possible way of tackling a problem or getting something done

mijloc, soluție

mijloc, soluție

Închide
Conectare
award
award
[substantiv]

a sum of money or other compensation granted by a court as the result of a legal judgment

despăgubire, compensație

despăgubire, compensație

Ex: The jury decided on an award of $ 50,000 for emotional distress .

Juriul a decis o compensație de 50.000 de dolari pentru suferință emoțională.

Închide
Conectare
to award
to award
[verb]

to give or order the giving of something, such as payment, compensation, or a contract, based on judgment, merit, or entitlement

acorda, atribui

acorda, atribui

Ex: The judge awarded custody to the mother .

Judecătorul a acordat custodia mamei.

Închide
Conectare
(as|) broad as it is long

used for saying that choosing out of the two possible options is not really going to make a difference as the result will be the same either way

Ex: The decision between the two candidates was as broad as it was long, with both possessing impressive qualifications and experience.
Închide
Conectare
to bag
to bag
[verb]

to make a decision to postpone something or to give up doing it

abandona, amâna

abandona, amâna

Ex: He was excited about pursuing a career in acting , but after a few failed auditions , he decided to bag the idea .

Era entuziasmat să urmeze o carieră în actorie, dar după câteva audiții eșuate, a decis să renunțe la idee.

Închide
Conectare
beggars cannot be choosers

used to suggest that in a state of desperation, one must accept whatever is available, rather than being selective or demanding

Ex: The unemployed man was offered a job that was not ideal, but he accepted it because beggars can't be choosers.
Închide
Conectare
between the devil and the deep blue sea

in a situation where both choices lead to an undesirable outcome

Ex: The politician was stuck between the devil and the deep blue sea, forced to decide between compromising their principles to appease their party or standing firm and risking their political career.
Închide
Conectare
to [be] {one's} own (master|mistress)

‌to do what one pleases, free of control and interference of others

Ex: She embraced the opportunity to be her own mistress by starting her own business, forging her own path in the entrepreneurial world.
Închide
Conectare
blind test
blind test
[substantiv]

a way of making a decision about a product's popularity or distinguishing features by trying different products, usually without knowing their name in order to state ones opinions or preferences

test oarbă, încercare pe nevăzute

test oarbă, încercare pe nevăzute

Închide
Conectare
by default
by default
[frază]

to be won a competition because there was no opposition

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek