pattern

Bewegungsverben - Verben für die Fortbewegung zu Fuß

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf die Fortbewegung zu Fuß beziehen, wie "wandern", "bummeln" und "wandern".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Verbs of Movement
to walk
[Verb]

to move forward at a regular speed by placing our feet in front of each other one by one

gehen

gehen

Ex: The doctor advised her to walk more as part of her fitness routine .Der Arzt riet ihr, mehr zu **gehen**, als Teil ihrer Fitnessroutine.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to tread
[Verb]

to move along a path, surface, or area by taking steps

gehen, voranschreiten

gehen, voranschreiten

Ex: The marathon runners were determined to tread across the entire length of the racecourse .Die Marathonläufer waren entschlossen, die gesamte Länge der Rennstrecke zu **betreten**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to clump
[Verb]

to move with heavy or awkward steps, often in a manner that lacks grace or coordination

schwerfällig gehen, ungelenk laufen

schwerfällig gehen, ungelenk laufen

Ex: Trying on the unfamiliar high heels , she could n't help but clump awkwardly across the room .Als sie die ungewohnten High Heels anprobierte, konnte sie nicht anders, als unbeholfen durch den Raum zu **stapfen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to pace
[Verb]

to walk back and forth in a small area at a fixed speed, often due to anxiety or being deep in thought

auf und ab gehen, hin und her laufen

auf und ab gehen, hin und her laufen

Ex: The stressed-out student paced around the room , trying to memorize facts before the big exam .Der gestresste Student **lief** im Zimmer auf und ab und versuchte, Fakten vor der großen Prüfung auswendig zu lernen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to roam
[Verb]

to go from one place to another with no specific destination or purpose in mind

streifen, wandern

streifen, wandern

Ex: The curious cat likes to roam through the neighborhood , investigating every nook and cranny .Die neugierige Katze liebt es, durch die Nachbarschaft zu **streifen**, jede Ecke zu erkunden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to stroll
[Verb]

to walk leisurely or casually, typically without a specific destination or purpose, often for enjoyment or relaxation

schlendern, bummeln

schlendern, bummeln

Ex: During the weekend , families often stroll around the farmers ' market .Am Wochenende **schlendern** Familien oft über den Bauernmarkt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to wander
[Verb]

to move in a relaxed or casual manner

bummeln

bummeln

Ex: As the evening breeze picked up , they wandered along the riverbank , chatting idly and enjoying the cool air .Als die Abendbrise aufkam, **schlenderten** sie am Flussufer entlang, plauderten müßig und genossen die kühle Luft.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to ramble
[Verb]

to take a long walk for pleasure in the countryside with no particular destination

wandern, schlendern

wandern, schlendern

Ex: To clear his mind , the artist took a break from the studio to ramble through the countryside .Um seinen Kopf freizubekommen, machte der Künstler eine Pause vom Studio, um durch die Landschaft zu **streifen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to move one's feet slowly or lazily, often by dragging them along the ground

schlurfen, sich langsam bewegen

schlurfen, sich langsam bewegen

Ex: The toddler , still mastering the art of walking , would often shuffle across the room .Das Kleinkind, das noch die Kunst des Gehens meisterte, **schlurfte** oft durch den Raum.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to amble
[Verb]

to walk at a slow and leisurely pace, usually without any particular purpose or urgency

schlendern, bummeln

schlendern, bummeln

Ex: The elderly gentleman liked to amble in the local park .Der ältere Herr liebte es, im örtlichen Park **schlendern** zu gehen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to trudge
[Verb]

to walk slowly and with heavy steps, especially due to exhaustion, difficulty, or adverse conditions

sich schleppen, mühsam gehen

sich schleppen, mühsam gehen

Ex: She had to trudge through the sand to reach the remote beach where few tourists ventured .Sie musste sich **mühsam** durch den Sand **schleppen**, um den abgelegenen Strand zu erreichen, den nur wenige Touristen besuchten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to walk leisurely and with a casual and unhurried pace

schlendern, bummeln

schlendern, bummeln

Ex: The elderly gentleman liked to saunter in the town square , reminiscing about the changing seasons .Der ältere Herr liebte es, auf dem Stadtplatz zu **schlendern**, und erinnerte sich an den Wechsel der Jahreszeiten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to plod
[Verb]

to walk heavily and laboriously, typically with a slow and monotonous pace

schwerfällig gehen, sich mühsam vorwärts bewegen

schwerfällig gehen, sich mühsam vorwärts bewegen

Ex: Wearing heavy armor , the knight had to plod across the battlefield .Schwere Rüstung tragend, musste der Ritter **mühsam** über das Schlachtfeld **schreiten**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to walk or move wearily or reluctantly, often with a casual or unhurried manner

sich schleppen, müde gehen

sich schleppen, müde gehen

Ex: The exhausted marathon runner had to traipse to the finish line , summoning the last of their energy .Der erschöpfte Marathonläufer musste sich **schleppen** bis zur Ziellinie, wobei er die letzten seiner Kräfte sammelte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to mosey
[Verb]

to move or walk in a relaxed, unhurried manner, often with a casual or leisurely pace

schlendern, bummeln

schlendern, bummeln

Ex: As the sun set, families gathered to mosey along the beach, collecting seashells and watching the waves.Als die Sonne unterging, versammelten sich Familien, um am Strand **entlangzuschlendern**, Muscheln zu sammeln und die Wellen zu beobachten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to step
[Verb]

to move to a new position by raising one's foot and then putting it down in a different spot

gehen, voranschreiten

gehen, voranschreiten

Ex: Right now , the performer is actively stepping in time with the music .Gerade tritt der Darsteller aktiv im Takt der Musik **Schritt**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to tiptoe
[Verb]

to walk slowly and carefully on one's toes

auf Zehenspitzen gehen, leise auf Zehenspitzen schleichen

auf Zehenspitzen gehen, leise auf Zehenspitzen schleichen

Ex: Attempting to sneak out of the house unnoticed , the teenager tiptoed down the stairs .In dem Versuch, unbemerkt aus dem Haus zu schleichen, **schlich der Teenager auf Zehenspitzen** die Treppe hinunter.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to limp
[Verb]

to walk with difficulty, particularly due to a damaged or stiff leg or foot

hinken, lahmen

hinken, lahmen

Ex: Despite the pain , the soldier refused to stop and continued to limp alongside his comrades .Trotz der Schmerzen weigerte sich der Soldat anzuhalten und humpelte weiter neben seinen Kameraden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to go back along the same path or route that one has previously taken

zurückgehen, den gleichen Weg zurückverfolgen

zurückgehen, den gleichen Weg zurückverfolgen

Ex: Having taken the wrong exit , the driver had to backtrack on the highway to get back on the correct route .Nachdem er die falsche Ausfahrt genommen hatte, musste der Fahrer auf der Autobahn **zurückfahren**, um wieder auf die richtige Route zu kommen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to sashay
[Verb]

to walk in a manner that is both showy and casual, often with exaggerated movements to draw attention

stolzieren, mit Schwung gehen

stolzieren, mit Schwung gehen

Ex: As the festival queen , she sashayed during the parade , waving to the cheering crowd with regal poise .Als Festivalkönigin **schritt sie** während der Parade, winkte der jubelnden Menge mit königlicher Haltung zu.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to move clumsily or struggle while walking

sich abmühen, stolpern

sich abmühen, stolpern

Ex: The explorers had to flounder through the swampy area , struggling to maintain their balance .Die Entdecker mussten sich **mühsam** durch das sumpfige Gebiet **vorwärtskämpfen** und versuchten, das Gleichgewicht zu halten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to move unsteadily or with difficulty

taumeln, wanken

taumeln, wanken

Ex: The elderly gentleman , feeling weak and frail , had to stagger with the assistance of a walker .Der ältere Herr, der sich schwach und gebrechlich fühlte, musste mit Hilfe eines Gehwagens **taumeln**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to scale
[Verb]

to ascend or overcome a height or obstacle, often using a ladder

erklimmen, besteigen

erklimmen, besteigen

Ex: The firefighter used a ladder to scale the building and rescue a cat stuck on a ledge .Der Feuerwehrmann benutzte eine Leiter, um das Gebäude zu **erklimmen** und eine Katze zu retten, die auf einem Sims feststeckte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to climb
[Verb]

to go up mountains, cliffs, or high natural places as a sport

klettern

klettern

Ex: The mountain guide encouraged the team to climb together , emphasizing the importance of teamwork .Der Bergführer ermutigte das Team, gemeinsam zu **klettern**, und betonte die Bedeutung von Teamarbeit.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to mount
[Verb]

to ascend or climb onto a higher position or surface

besteigen, erklimmen

besteigen, erklimmen

Ex: In the gym , participants were instructed on how to mount the climbing wall using safety harnesses and grips .Im Fitnessstudio wurden die Teilnehmer angewiesen, wie man die Kletterwand mit Sicherheitsgurten und Griffen **besteigt**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to hike
[Verb]

to take a long walk in the countryside or mountains for exercise or pleasure

wandern

wandern

Ex: We have been hiking for three hours .Wir sind seit drei Stunden **gewandert**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to ascend or move clumsily up a steep surface, using both hands and feet for support

klettern,  erklimmen

klettern, erklimmen

Ex: Faced with the unexpected obstacle , the trail runners had to scramble over fallen trees to stay on course .Angesichts des unerwarteten Hindernisses mussten die Trailrunner über umgestürzte Bäume **klettern**, um auf Kurs zu bleiben.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to climb a surface using hands and feet

klettern, hinaufklettern

klettern, hinaufklettern

Ex: To escape the rising floodwaters , the family had to clamber onto the roof of their house .Um den steigenden Flutwassern zu entkommen, musste die Familie auf das Dach ihres Hauses **klettern**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to march
[Verb]

to walk firmly with regular steps

marschieren,  schreiten

marschieren, schreiten

Ex: They marched together , singing songs of unity .Sie **marschierten** zusammen und sangen Lieder der Einheit.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to stride
[Verb]

to walk confidently and purposefully with long, decisive steps

mit großen Schritten gehen, zielstrebig voranschreiten

mit großen Schritten gehen, zielstrebig voranschreiten

Ex: With a focused expression , the athlete strode onto the track , preparing for the race .Mit einem konzentrierten Ausdruck **schritt** der Athlet auf die Bahn und bereitete sich auf das Rennen vor.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to stamp
[Verb]

to walk with a loud and noticeable sound, typically due to the force of one's steps

stampfen, laut gehen

stampfen, laut gehen

Ex: The wrestler stamped into the ring , ready for the intense match ahead .
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to stomp
[Verb]

to tread heavily and forcefully, often with a rhythmic or deliberate motion

stampfen, trampeln

stampfen, trampeln

Ex: The teacher stomped towards the chalkboard to get everyone 's attention .Der Lehrer **stapfte** zur Tafel, um die Aufmerksamkeit aller zu erregen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to ascend
[Verb]

to move upward or climb to a higher position or elevation

aufsteigen, besteigen

aufsteigen, besteigen

Ex: o reach the summit , the trail runners had to ascend a series of switchbacks .Um den Gipfel zu erreichen, mussten die Trailrunner eine Reihe von Kehren **aufsteigen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Bewegungsverben
LanGeek
LanGeek-App herunterladen