pattern

Werkwoorden van Beweging - Werkwoorden voor beweging te voet

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar beweging te voet, zoals "rondzwerven", "wandelen" en "wandelen".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Categorized English Verbs of Movement
to walk
[werkwoord]

to move forward at a regular speed by placing our feet in front of each other one by one

lopen,  wandelen

lopen, wandelen

Ex: The doctor advised her to walk more as part of her fitness routine .De dokter adviseerde haar om meer te **lopen** als onderdeel van haar fitnessroutine.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to tread
[werkwoord]

to move along a path, surface, or area by taking steps

lopen, voortbewegen

lopen, voortbewegen

Ex: The marathon runners were determined to tread across the entire length of the racecourse .De marathonlopers waren vastbesloten om over de hele lengte van de renbaan te **treden**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to clump
[werkwoord]

to move with heavy or awkward steps, often in a manner that lacks grace or coordination

zwaar lopen, onhandig bewegen

zwaar lopen, onhandig bewegen

Ex: Trying on the unfamiliar high heels , she could n't help but clump awkwardly across the room .Toen ze de onbekende hoge hakken probeerde, kon ze niet anders dan onhandig door de kamer te **stampen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to pace
[werkwoord]

to walk back and forth in a small area at a fixed speed, often due to anxiety or being deep in thought

heen en weer lopen, iJSberen

heen en weer lopen, iJSberen

Ex: The stressed-out student paced around the room , trying to memorize facts before the big exam .De gestreste student **liep** heen en weer in de kamer, in een poging feiten te onthouden voor het grote examen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to roam
[werkwoord]

to go from one place to another with no specific destination or purpose in mind

rondzwerven, dwalen

rondzwerven, dwalen

Ex: The curious cat likes to roam through the neighborhood , investigating every nook and cranny .De nieuwsgierige kat houdt ervan om door de buurt te **zwerven**, elk hoekje te onderzoeken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to stroll
[werkwoord]

to walk leisurely or casually, typically without a specific destination or purpose, often for enjoyment or relaxation

wandelen, slenteren

wandelen, slenteren

Ex: During the weekend , families often stroll around the farmers ' market .In het weekend **wandelen** families vaak rond op de boerenmarkt.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to wander
[werkwoord]

to move in a relaxed or casual manner

dwalen, rondslenteren

dwalen, rondslenteren

Ex: As the evening breeze picked up , they wandered along the riverbank , chatting idly and enjoying the cool air .Toen de avondbries opstak, **dwaalden** ze langs de rivieroever, kletsend en genietend van de koele lucht.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to ramble
[werkwoord]

to take a long walk for pleasure in the countryside with no particular destination

wandelen, dwalen

wandelen, dwalen

Ex: To clear his mind , the artist took a break from the studio to ramble through the countryside .Om zijn hoofd leeg te maken, nam de kunstenaar een pauze van de studio om door het platteland te **dwalen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to shuffle
[werkwoord]

to move one's feet slowly or lazily, often by dragging them along the ground

voeten slepen, zich langzaam voortbewegen

voeten slepen, zich langzaam voortbewegen

Ex: The toddler , still mastering the art of walking , would often shuffle across the room .De peuter, die nog leert lopen, **schuifelde** vaak door de kamer.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to amble
[werkwoord]

to walk at a slow and leisurely pace, usually without any particular purpose or urgency

slenteren, wandelen

slenteren, wandelen

Ex: The elderly gentleman liked to amble in the local park .De oudere heer hield ervan om in het lokale park te **wandelen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to trudge
[werkwoord]

to walk slowly and with heavy steps, especially due to exhaustion, difficulty, or adverse conditions

voortsjokken, moeizaam lopen

voortsjokken, moeizaam lopen

Ex: She had to trudge through the sand to reach the remote beach where few tourists ventured .Ze moest **zwoegend** door het zand lopen om het afgelegen strand te bereiken waar weinig toeristen kwamen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to saunter
[werkwoord]

to walk leisurely and with a casual and unhurried pace

slenteren, wandelen

slenteren, wandelen

Ex: The elderly gentleman liked to saunter in the town square , reminiscing about the changing seasons .De oudere heer hield ervan om op het stadsplein te **slenteren**, terwijl hij terugdacht aan de wisselende seizoenen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to plod
[werkwoord]

to walk heavily and laboriously, typically with a slow and monotonous pace

zwaar voortgaan, moeizaam lopen

zwaar voortgaan, moeizaam lopen

Ex: Wearing heavy armor , the knight had to plod across the battlefield .Zwaar gepantserd moest de ridder **moeizaam voortploeteren** over het slagveld.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to traipse
[werkwoord]

to walk or move wearily or reluctantly, often with a casual or unhurried manner

zich slepen, met tegenzin lopen

zich slepen, met tegenzin lopen

Ex: The exhausted marathon runner had to traipse to the finish line , summoning the last of their energy .De uitgeputte marathonloper moest zich naar de finishlijn **slepen**, terwijl hij de laatste van zijn energie verzamelde.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to mosey
[werkwoord]

to move or walk in a relaxed, unhurried manner, often with a casual or leisurely pace

slenteren, wandelen

slenteren, wandelen

Ex: As the sun set, families gathered to mosey along the beach, collecting seashells and watching the waves.Toen de zon onderging, verzamelden families zich om langs het strand te **slenteren**, schelpen te verzamelen en naar de golven te kijken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to step
[werkwoord]

to move to a new position by raising one's foot and then putting it down in a different spot

lopen, voortbewegen

lopen, voortbewegen

Ex: Right now , the performer is actively stepping in time with the music .Op dit moment is de uitvoerder actief in de maat van de muziek aan het **stappen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to tiptoe
[werkwoord]

to walk slowly and carefully on one's toes

op de tenen lopen, stil op de tenen lopen

op de tenen lopen, stil op de tenen lopen

Ex: Attempting to sneak out of the house unnoticed , the teenager tiptoed down the stairs .Pogend het huis onopgemerkt te verlaten, liep de tiener **op zijn tenen** de trap af.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to limp
[werkwoord]

to walk with difficulty, particularly due to a damaged or stiff leg or foot

mank lopen, hinken

mank lopen, hinken

Ex: Despite the pain , the soldier refused to stop and continued to limp alongside his comrades .Ondanks de pijn weigerde de soldaat te stoppen en bleef hij **mank** naast zijn kameraden lopen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to backtrack
[werkwoord]

to go back along the same path or route that one has previously taken

terugkeren, dezelfde route terug volgen

terugkeren, dezelfde route terug volgen

Ex: Having taken the wrong exit , the driver had to backtrack on the highway to get back on the correct route .Na het nemen van de verkeerde afrit, moest de bestuurder **terugkeren** op de snelweg om weer op de juiste route te komen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to sashay
[werkwoord]

to walk in a manner that is both showy and casual, often with exaggerated movements to draw attention

paraderen, pronken met lopen

paraderen, pronken met lopen

Ex: As the festival queen , she sashayed during the parade , waving to the cheering crowd with regal poise .Als festivalkoningin **liep ze** tijdens de parade, zwaaiend naar de juichende menigte met koninklijke gratie.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to flounder
[werkwoord]

to move clumsily or struggle while walking

worstelen, strompelen

worstelen, strompelen

Ex: The explorers had to flounder through the swampy area , struggling to maintain their balance .De ontdekkingsreizigers moesten **wankelen** door het moerassige gebied, terwijl ze probeerden hun evenwicht te bewaren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to stagger
[werkwoord]

to move unsteadily or with difficulty

wankelen, strompelen

wankelen, strompelen

Ex: The elderly gentleman , feeling weak and frail , had to stagger with the assistance of a walker .De oudere heer, die zich zwak en broos voelde, moest met behulp van een rollator **wankelen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to scale
[werkwoord]

to ascend or overcome a height or obstacle, often using a ladder

beklimmen, overwinnen

beklimmen, overwinnen

Ex: The firefighter used a ladder to scale the building and rescue a cat stuck on a ledge .De brandweerman gebruikte een ladder om het gebouw te **beklimmen** en een kat te redden die vastzat op een richel.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to climb
[werkwoord]

to go up mountains, cliffs, or high natural places as a sport

klimmen, beklimmen

klimmen, beklimmen

Ex: The mountain guide encouraged the team to climb together , emphasizing the importance of teamwork .De berggids moedigde het team aan om samen te **klimmen**, waarbij hij het belang van teamwork benadrukte.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to mount
[werkwoord]

to ascend or climb onto a higher position or surface

beklimmen, opstijgen

beklimmen, opstijgen

Ex: In the gym , participants were instructed on how to mount the climbing wall using safety harnesses and grips .In de sportschool kregen de deelnemers instructies over hoe ze de klimmuur konden **beklimmen** met behulp van veiligheidsharnassen en grepen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to hike
[werkwoord]

to take a long walk in the countryside or mountains for exercise or pleasure

wandelen, een wandeling maken

wandelen, een wandeling maken

Ex: We have been hiking for three hours .We zijn al drie uur aan het **wandelen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to scramble
[werkwoord]

to ascend or move clumsily up a steep surface, using both hands and feet for support

klimmen,  klauteren

klimmen, klauteren

Ex: Faced with the unexpected obstacle , the trail runners had to scramble over fallen trees to stay on course .Geconfronteerd met het onverwachte obstakel, moesten de trailrunners over gevallen bomen **klauteren** om op koers te blijven.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to clamber
[werkwoord]

to climb a surface using hands and feet

klimmen, beklimmen

klimmen, beklimmen

Ex: To escape the rising floodwaters , the family had to clamber onto the roof of their house .Om aan het stijgende floodwater te ontsnappen, moest het gezin op het dak van hun huis **klimmen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to march
[werkwoord]

to walk firmly with regular steps

marcheren,  stappen

marcheren, stappen

Ex: They marched together , singing songs of unity .Ze **marcheerden** samen, liederen van eenheid zingend.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to stride
[werkwoord]

to walk confidently and purposefully with long, decisive steps

met grote passen lopen, vastberaden voortgaan

met grote passen lopen, vastberaden voortgaan

Ex: With a focused expression , the athlete strode onto the track , preparing for the race .Met een geconcentreerde uitdrukking **stapte** de atleet het parcours op, zich voorbereidend op de race.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to stamp
[werkwoord]

to walk with a loud and noticeable sound, typically due to the force of one's steps

stampen, luid lopen

stampen, luid lopen

Ex: The wrestler stamped into the ring , ready for the intense match ahead .
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to stomp
[werkwoord]

to tread heavily and forcefully, often with a rhythmic or deliberate motion

stampen, trappelen

stampen, trappelen

Ex: The teacher stomped towards the chalkboard to get everyone 's attention .De leraar **stampte** naar het schoolbord om ieders aandacht te krijgen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to ascend
[werkwoord]

to move upward or climb to a higher position or elevation

klimmen, stijgen

klimmen, stijgen

Ex: o reach the summit , the trail runners had to ascend a series of switchbacks .Om de top te bereiken, moesten de trailrunners een reeks haarspeldbochten **beklimmen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Werkwoorden van Beweging
LanGeek
LanGeek app downloaden