pattern

Дієслова Руху - Дієслова для пересування пішки

Тут ви дізнаєтеся деякі англійські дієслова, що стосуються пересування пішки, такі як "блукати", "гуляти" та "ходити в похід".

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Categorized English Verbs of Movement
to walk
[дієслово]

to move forward at a regular speed by placing our feet in front of each other one by one

ходити, іти

ходити, іти

Ex: The doctor advised her to walk more as part of her fitness routine .Лікар порадив їй більше **ходити** як частину її фітнес-рутини.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to tread
[дієслово]

to move along a path, surface, or area by taking steps

йти, просуватися

йти, просуватися

Ex: The marathon runners were determined to tread across the entire length of the racecourse .Марафонці були рішучі **пройти** всю довжину траси.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to clump
[дієслово]

to move with heavy or awkward steps, often in a manner that lacks grace or coordination

йти важко, шаркати

йти важко, шаркати

Ex: Trying on the unfamiliar high heels , she could n't help but clump awkwardly across the room .Приміряючи незнайомі високі підбори, вона не могла не **ступати** незграбно по кімнаті.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pace
[дієслово]

to walk back and forth in a small area at a fixed speed, often due to anxiety or being deep in thought

ходити

ходити

Ex: The stressed-out student paced around the room , trying to memorize facts before the big exam .Студент у стресі **ходив** туди-сюди по кімнаті, намагаючись запам'ятати факти перед великим іспитом.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to roam
[дієслово]

to go from one place to another with no specific destination or purpose in mind

блукати, матикувати

блукати, матикувати

Ex: The curious cat likes to roam through the neighborhood , investigating every nook and cranny .Цікавий кіт любить **блукати** по району, досліджуючи кожен закуток.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to stroll
[дієслово]

to walk leisurely or casually, typically without a specific destination or purpose, often for enjoyment or relaxation

гуляти, проходитися

гуляти, проходитися

Ex: During the weekend , families often stroll around the farmers ' market .У вихідні сім'ї часто **прогулюються** навколо фермерського ринку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to wander
[дієслово]

to move in a relaxed or casual manner

бродити

бродити

Ex: As the evening breeze picked up , they wandered along the riverbank , chatting idly and enjoying the cool air .Коли вечірній бриз посилився, вони **блукали** вздовж річки, байдуже базікаючи та насолоджуючись прохолодним повітрям.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to ramble
[дієслово]

to take a long walk for pleasure in the countryside with no particular destination

гуляти, блукати

гуляти, блукати

Ex: To clear his mind , the artist took a break from the studio to ramble through the countryside .Щоб очистити розум, художник зробив перерву у студії, щоб **погуляти** сільською місцевістю.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to shuffle
[дієслово]

to move one's feet slowly or lazily, often by dragging them along the ground

шаркати ногами, повільно рухатися

шаркати ногами, повільно рухатися

Ex: The toddler , still mastering the art of walking , would often shuffle across the room .Малий, який ще опановує мистецтво ходьби, часто **шарпав** ногами по кімнаті.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to amble
[дієслово]

to walk at a slow and leisurely pace, usually without any particular purpose or urgency

гуляти, проходитися

гуляти, проходитися

Ex: The elderly gentleman liked to amble in the local park .Літній джентльмен любив **неспішно прогулюватися** у місцевому парку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to trudge
[дієслово]

to walk slowly and with heavy steps, especially due to exhaustion, difficulty, or adverse conditions

плентатися, йти з трудом

плентатися, йти з трудом

Ex: She had to trudge through the sand to reach the remote beach where few tourists ventured .Їй довелося **плентатися** піском, щоб дістатися до віддаленого пляжу, куди рідко заходили туристи.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to saunter
[дієслово]

to walk leisurely and with a casual and unhurried pace

прогулюватися, фланирувати

прогулюватися, фланирувати

Ex: The elderly gentleman liked to saunter in the town square , reminiscing about the changing seasons .Літній джентльмен любив **прогулюватися** по міській площі, згадуючи зміну пір року.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to plod
[дієслово]

to walk heavily and laboriously, typically with a slow and monotonous pace

йти важко, плентатися

йти важко, плентатися

Ex: Wearing heavy armor , the knight had to plod across the battlefield .Носячи важкі обладунки, лицар мусив **повільно йти** через поле битви.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to traipse
[дієслово]

to walk or move wearily or reluctantly, often with a casual or unhurried manner

плентатися, йти неохоче

плентатися, йти неохоче

Ex: The exhausted marathon runner had to traipse to the finish line , summoning the last of their energy .Виснажений марафонець мусив **плентатися** до фінішної лінії, збираючи останні сили.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to mosey
[дієслово]

to move or walk in a relaxed, unhurried manner, often with a casual or leisurely pace

гуляти, проходитися

гуляти, проходитися

Ex: As the sun set, families gathered to mosey along the beach, collecting seashells and watching the waves.Коли сонце сідало, сім'ї збиралися, щоб **неспішно прогулюватися** вздовж пляжу, збираючи мушлі та спостерігаючи за хвилями.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to step
[дієслово]

to move to a new position by raising one's foot and then putting it down in a different spot

крокувати, йти

крокувати, йти

Ex: Right now , the performer is actively stepping in time with the music .Зараз виконавець активно **крокує** у ритм музики.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to tiptoe
[дієслово]

to walk slowly and carefully on one's toes

ходити навшпиньки

ходити навшпиньки

Ex: Attempting to sneak out of the house unnoticed , the teenager tiptoed down the stairs .Намагаючись непомітно вийти з дому, підліток **йшов навшпиньки** сходами вниз.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to limp
[дієслово]

to walk with difficulty, particularly due to a damaged or stiff leg or foot

кульгати, шкандибати

кульгати, шкандибати

Ex: Despite the pain , the soldier refused to stop and continued to limp alongside his comrades .Незважаючи на біль, солдат відмовився зупинятися і продовжував **кульгати** поруч із своїми побратимами.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to backtrack
[дієслово]

to go back along the same path or route that one has previously taken

повертатися назад, йти назад тим же шляхом

повертатися назад, йти назад тим же шляхом

Ex: Having taken the wrong exit , the driver had to backtrack on the highway to get back on the correct route .Зробивши неправильний виїзд, водій мусив **повертатися назад** по шосе, щоб повернутися на правильний маршрут.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to sashay
[дієслово]

to walk in a manner that is both showy and casual, often with exaggerated movements to draw attention

виступати, йти з шиком

виступати, йти з шиком

Ex: As the festival queen , she sashayed during the parade , waving to the cheering crowd with regal poise .Як королева фестивалю, вона **вишукано крокувала** під час параду, махаючи радісному натовпу з королівською витримкою.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to flounder
[дієслово]

to move clumsily or struggle while walking

битися, плюскатися

битися, плюскатися

Ex: The explorers had to flounder through the swampy area , struggling to maintain their balance .Дослідникам довелося **плентатися** через болотисту місцевість, намагаючись зберегти рівновагу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to stagger
[дієслово]

to move unsteadily or with difficulty

хитатися, кволіти

хитатися, кволіти

Ex: The elderly gentleman , feeling weak and frail , had to stagger with the assistance of a walker .Літній джентльмен, відчуваючи себе слабким і тендітним, мусив **хитатися** за допомогою ходунків.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to scale
[дієслово]

to ascend or overcome a height or obstacle, often using a ladder

здійматися, подолати

здійматися, подолати

Ex: The firefighter used a ladder to scale the building and rescue a cat stuck on a ledge .Пожежник використав драбину, щоб **піднятися** на будівлю та врятувати кота, що застряг на виступі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to climb
[дієслово]

to go up mountains, cliffs, or high natural places as a sport

лізти

лізти

Ex: The mountain guide encouraged the team to climb together , emphasizing the importance of teamwork .Гірський гід закликав команду **підніматися** разом, наголошуючи на важливості командної роботи.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to mount
[дієслово]

to ascend or climb onto a higher position or surface

підніматися, здійматися

підніматися, здійматися

Ex: In the gym , participants were instructed on how to mount the climbing wall using safety harnesses and grips .У спортзалі учасникам пояснили, як **підніматися** на скелелазну стіну за допомогою страхувальних систем і захватів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to hike
[дієслово]

to take a long walk in the countryside or mountains for exercise or pleasure

піднятися

піднятися

Ex: We have been hiking for three hours .Ми **ходили в похід** протягом трьох годин.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to scramble
[дієслово]

to ascend or move clumsily up a steep surface, using both hands and feet for support

дертися,  підніматися

дертися, підніматися

Ex: Faced with the unexpected obstacle , the trail runners had to scramble over fallen trees to stay on course .Зіткнувшись з несподіваною перешкодою, трейлові бігуни мусили **дертися** через повалені дерева, щоб залишитися на курсі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to clamber
[дієслово]

to climb a surface using hands and feet

дертися, вилазити

дертися, вилазити

Ex: To escape the rising floodwaters , the family had to clamber onto the roof of their house .Щоб врятуватися від підіймаючихся паводкових вод, сім'ї довелося **вилазити** на дах свого будинку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to march
[дієслово]

to walk firmly with regular steps

марширувати

марширувати

Ex: They marched together , singing songs of unity .Вони **марширували** разом, співаючи пісні єдності.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to stride
[дієслово]

to walk confidently and purposefully with long, decisive steps

крокувати впевнено, йти рішучими кроками

крокувати впевнено, йти рішучими кроками

Ex: With a focused expression , the athlete strode onto the track , preparing for the race .Зосередившись, атлет **увійшов** на доріжку, готуючись до забігу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to stamp
[дієслово]

to walk with a loud and noticeable sound, typically due to the force of one's steps

тупотіти, гучно крокувати

тупотіти, гучно крокувати

Ex: The wrestler stamped into the ring , ready for the intense match ahead .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to stomp
[дієслово]

to tread heavily and forcefully, often with a rhythmic or deliberate motion

тупотіти, топтати

тупотіти, топтати

Ex: The teacher stomped towards the chalkboard to get everyone 's attention .Вчитель **важко крокнув** до дошки, щоб привернути увагу всіх.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to ascend
[дієслово]

to move upward or climb to a higher position or elevation

підніматися, здійматися

підніматися, здійматися

Ex: o reach the summit , the trail runners had to ascend a series of switchbacks .Щоб досягти вершини, трейлові бігуни мали **піднятися** серією серпантинів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Дієслова Руху
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek