pattern

Động Từ Chỉ Sự Chuyển Động - Động Từ cho Di Chuyển Bằng Chân

Ở đây bạn sẽ học một số động từ tiếng Anh liên quan đến di chuyển bằng chân như "đi lang thang", "đi dạo" và "đi bộ đường dài".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Categorized English Verbs of Movement
to walk
to walk
[Động từ]

to move forward at a regular speed by placing our feet in front of each other one by one

đi bộ,  đi dạo

đi bộ, đi dạo

Ex: After the heavy rain, it was challenging to walk on the muddy path. 
to tread
to tread
[Động từ]

to move along a path, surface, or area by taking steps

đi bộ, tiến lên

đi bộ, tiến lên

Ex: To explore the historical city, tourists chose to tread through the cobblestone streets. 
to clump
to clump
[Động từ]

to move with heavy or awkward steps, often in a manner that lacks grace or coordination

bước đi nặng nề, đi lại vụng về

bước đi nặng nề, đi lại vụng về

Ex: The actor, in a comical scene, pretended to clump across the stage with awkward steps. 

Diễn viên, trong một cảnh hài hước, giả vờ bước đi nặng nề qua sân khấu với những bước đi vụng về.

to pace
to pace
[Động từ]

to walk back and forth in a small area at a fixed speed, often due to anxiety or being deep in thought

đi tới đi lui, bước qua bước lại

đi tới đi lui, bước qua bước lại

Ex: Frustrated by the delay, she began to pace around the train platform. 
to roam
to roam
[Động từ]

to go from one place to another with no specific destination or purpose in mind

lang thang, đi dạo

lang thang, đi dạo

Ex: The curious cat likes to roam through the neighborhood, investigating every nook and cranny. 

Con mèo tò mò thích lang thang khắp khu phố, khám phá mọi ngóc ngách.

to stroll
to stroll
[Động từ]

to walk leisurely or casually, typically without a specific destination or purpose, often for enjoyment or relaxation

đi dạo, tản bộ

đi dạo, tản bộ

Ex: Residents of the quaint town often gather at the town square to stroll and chat with their neighbors. 

Cư dân của thị trấn cổ kính thường tụ tập ở quảng trường thị trấn để đi dạo và trò chuyện với hàng xóm.

to wander
to wander
[Động từ]

to walk or move somewhere slowly and casually, often taking an indirect route

Ex: Daniel wandered through the market looking at the stalls. 
to ramble
to ramble
[Động từ]

to take a long walk for pleasure in the countryside with no particular destination

đi dạo, lang thang

đi dạo, lang thang

Ex: With a picnic basket in hand, they set out to ramble through the lush meadows. 

Với một giỏ dã ngoại trong tay, họ lên đường để dạo chơi qua những đồng cỏ tươi tốt.

to shuffle
to shuffle
[Động từ]

to move one's feet slowly or lazily, often by dragging them along the ground

lê bước, di chuyển chậm chạp

lê bước, di chuyển chậm chạp

Ex: After the marathon, the exhausted runners could only manage to shuffle back to the changing area. 

Sau cuộc marathon, những vận động viên kiệt sức chỉ có thể lê bước trở lại khu vực thay đồ.

to amble
to amble
[Động từ]

to walk at a slow and leisurely pace, usually without any particular purpose or urgency

đi dạo, thong thả đi bộ

đi dạo, thong thả đi bộ

Ex: The elderly gentleman liked to amble in the local park. 

Quý ông lớn tuổi thích đi dạo thong thả trong công viên địa phương.

to trudge
to trudge
[Động từ]

to walk slowly and with heavy steps, especially due to exhaustion, difficulty, or adverse conditions

lê bước, đi một cách khó nhọc

lê bước, đi một cách khó nhọc

Ex: The tired workers had to trudge home in the rain after a long day of construction. 

Những công nhân mệt mỏi phải lê bước về nhà dưới mưa sau một ngày dài làm việc xây dựng.

to saunter
to saunter
[Động từ]

to walk leisurely and with a casual and unhurried pace

đi dạo, đi thong thả

đi dạo, đi thong thả

Ex: As the sun set, couples would often saunter hand in hand through the park. 

Khi mặt trời lặn, các cặp đôi thường dạo bộ tay trong tay qua công viên.

to plod
to plod
[Động từ]

to walk heavily and laboriously, typically with a slow and monotonous pace

đi nặng nề, bước đi khó nhọc

đi nặng nề, bước đi khó nhọc

Ex: After a long day of work, he had to plod up the staircase to his apartment. 

Sau một ngày dài làm việc, anh ấy phải bước nặng nề lên cầu thang để về căn hộ của mình.

to traipse
to traipse
[Động từ]

to walk or move wearily or reluctantly, often with a casual or unhurried manner

lê bước, đi một cách miễn cưỡng

lê bước, đi một cách miễn cưỡng

Ex: In the hot sun, the employees had to traipse from one building to another for the team meeting. 

Dưới ánh nắng nóng, các nhân viên phải lê bước từ tòa nhà này sang tòa nhà khác để tham dự cuộc họp nhóm.

to mosey
to mosey
[Động từ]

to move or walk in a relaxed, unhurried manner, often with a casual or leisurely pace

đi dạo, lang thang

đi dạo, lang thang

Ex: In the small town, residents often moseyed to the local cafe. 

Trong thị trấn nhỏ, cư dân thường thong thả đi bộ đến quán cà phê địa phương.

to step
to step
[Động từ]

to move to a new position by raising one's foot and then putting it down in a different spot

bước, đi

bước, đi

Ex: The hiker often steps carefully over rocks and uneven terrain. 
to tiptoe
to tiptoe
[Động từ]

to walk slowly and carefully on one's toes

đi nhón chân, bước đi nhẹ nhàng trên đầu ngón chân

đi nhón chân, bước đi nhẹ nhàng trên đầu ngón chân

Ex: In the library, patrons are reminded to tiptoe to maintain a quiet atmosphere. 

Trong thư viện, độc giả được nhắc nhở đi nhón chân để duy trì bầu không khí yên tĩnh.

to limp
to limp
[Động từ]

to walk with difficulty, particularly due to a damaged or stiff leg or foot

đi khập khiễng, đi cà nhắc

đi khập khiễng, đi cà nhắc

Ex: The elderly man limped to the park bench, taking a moment to rest and catch his breath. 

Người đàn ông lớn tuổi đi khập khiễng đến ghế đá công viên, dừng lại một chút để nghỉ ngơi và lấy lại hơi thở.

to backtrack
to backtrack
[Động từ]

to go back along the same path or route that one has previously taken

quay lại, đi ngược lại con đường đã đi

quay lại, đi ngược lại con đường đã đi

Ex: Having taken the wrong exit, the driver had to backtrack on the highway to get back on the correct route. 

Đã đi nhầm lối ra, tài xế phải quay lại trên đường cao tốc để trở lại đúng tuyến đường.

to sashay
to sashay
[Động từ]

to walk in a manner that is both showy and casual, often with exaggerated movements to draw attention

đi một cách kiêu kỳ, điệu đà bước đi

đi một cách kiêu kỳ, điệu đà bước đi

Ex: With a playful smile, he sashayed across the dance floor, enjoying the attention from onlookers. 

Với nụ cười tinh nghịch, anh điệu bộ qua sàn nhảy, tận hưởng sự chú ý từ những người xem.

to flounder
to flounder
[Động từ]

to move clumsily or struggle while walking

vật lộn, lội bì bõm

vật lộn, lội bì bõm

Ex: The elderly gentleman began to flounder on the icy sidewalk, careful not to slip and fall. 

Người đàn ông lớn tuổi bắt đầu loạng choạng trên vỉa hè đóng băng, cẩn thận không trượt và ngã.

to stagger
to stagger
[Động từ]

to move unsteadily or with difficulty

loạng choạng, đi đứng không vững

loạng choạng, đi đứng không vững

Ex: The injured athlete, with a twisted ankle, had to stagger off the field, wincing with each unsteady step. 

Vận động viên bị thương, với mắt cá chân bị bong gân, phải lảo đảo rời sân, nhăn nhó với mỗi bước đi không vững.

to scale
to scale
[Động từ]

to ascend or overcome a height or obstacle, often using a ladder

leo, vượt qua

leo, vượt qua

Ex: In military training, soldiers are often required to scale walls and structures during tactical exercises. 
to climb
to climb
[Động từ]

to go up mountains, cliffs, or high natural places as a sport

leo trèo, trèo lên

leo trèo, trèo lên

Ex: They climbed the highest peak in their country last year. 
to mount
to mount
[Động từ]

to ascend or climb onto a higher position or surface

leo lên, trèo lên

leo lên, trèo lên

Ex: The determined climber used specialized equipment to mount the steep cliff. 
to hike
to hike
[Động từ]

to take a long walk in the countryside or mountains for exercise or pleasure

đi bộ đường dài, đi bộ leo núi

đi bộ đường dài, đi bộ leo núi

Ex: Let's hike early to avoid the afternoon heat. 

Hãy đi đi bộ đường dài sớm để tránh cái nóng buổi chiều.

to scramble
to scramble
[Động từ]

to ascend or move clumsily up a steep surface, using both hands and feet for support

leo trèo,  trèo lên

leo trèo, trèo lên

Ex: Faced with the unexpected obstacle, the trail runners had to scramble over fallen trees to stay on course. 
to clamber
to clamber
[Động từ]

to climb a surface using hands and feet

leo trèo, trèo lên

leo trèo, trèo lên

Ex: In the dense forest, the hiker had to clamber up a steep slope to continue on the trail. 

Trong khu rừng rậm rạp, người leo núi phải trèo lên một sườn dốc để tiếp tục trên đường mòn.

to march
to march
[Động từ]

to walk firmly with regular steps

đi đều,  diễu hành

đi đều, diễu hành

Ex: In military training, recruits are taught to march in unison to foster discipline and teamwork. 
to stride
to stride
[Động từ]

to walk somewhere with long, confident, or purposeful steps

sải bước,  bước dài

sải bước, bước dài

Ex: She strode down the hallway without looking back. 
to stamp
to stamp
[Động từ]

to walk with loud, heavy, forceful steps

giậm chân, bước nặng nề

giậm chân, bước nặng nề

Ex: Someone was stamping around upstairs late at night. 
to stomp
to stomp
[Động từ]

to tread heavily and forcefully, often with a rhythmic or deliberate motion

giậm chân, dậm chân

giậm chân, dậm chân

Ex: The angry child proceeded to stomp away from the playground. 

Đứa trẻ tức giận tiếp tục dậm chân bỏ đi khỏi sân chơi.

to ascend
to ascend
[Động từ]

to move upward or climb to a higher position or elevation

leo lên, trèo lên

leo lên, trèo lên

Ex: o reach the summit, the trail runners had to ascend a series of switchbacks. 

Để lên đến đỉnh, những người chạy đường mòn phải leo lên một loạt các khúc cua.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek