Verbos de Movimiento - Verbos para el Movimiento a Pie
Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren al movimiento a pie, como "vagar", "pasear" y "hacer senderismo".
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
to move forward at a regular speed by placing our feet in front of each other one by one
caminar
to move along a path, surface, or area by taking steps
caminar, avanzar
to move with heavy or awkward steps, often in a manner that lacks grace or coordination
andar pesadamente, caminar torpemente
El actor, en una escena cómica, fingió caminar torpemente por el escenario con pasos incómodos.
to walk back and forth in a small area at a fixed speed, often due to anxiety or being deep in thought
pasearse
to go from one place to another with no specific destination or purpose in mind
deambular
En el vasto parque nacional, puedes vagar durante horas sin encontrarte con otra alma.
to walk leisurely or casually, typically without a specific destination or purpose, often for enjoyment or relaxation
pasear, caminar sin prisa
Los residentes del pintoresco pueblo a menudo se reúnen en la plaza del pueblo para pasear y charlar con sus vecinos.
to walk or move somewhere slowly and casually, often taking an indirect route
deambular, vagar
to take a long walk for pleasure in the countryside with no particular destination
pasear
Con una cesta de picnic en la mano, salieron a pasear por los exuberantes prados.
to move one's feet slowly or lazily, often by dragging them along the ground
arrastrar los pies, moverse lentamente
Después del maratón, los corredores exhaustos solo podían arrastrar los pies de vuelta al vestuario.
to walk at a slow and leisurely pace, usually without any particular purpose or urgency
pasear, deambular
Mientras el sol se ponía, los residentes del pueblo costero a menudo paseaban por la playa.
to walk slowly and with heavy steps, especially due to exhaustion, difficulty, or adverse conditions
arrastrarse, caminar con dificultad
Los trabajadores cansados tuvieron que caminar con dificultad a casa bajo la lluvia después de un largo día de construcción.
to walk leisurely and with a casual and unhurried pace
pasear, deambular
Mientras el sol se ponía, las parejas a menudo paseaban de la mano por el parque.
to walk heavily and laboriously, typically with a slow and monotonous pace
avanzar con paso lento
Después de un largo día de trabajo, tuvo que caminar pesadamente por la escalera hasta su apartamento.
to walk or move wearily or reluctantly, often with a casual or unhurried manner
arrastrarse, caminar con desgana
Bajo el sol abrasador, los empleados tuvieron que arrastrarse de un edificio a otro para la reunión del equipo.
to move or walk in a relaxed, unhurried manner, often with a casual or leisurely pace
pasear, deambular
En el pequeño pueblo, los residentes a menudo se paseaban hasta el café local.
to move to a new position by raising one's foot and then putting it down in a different spot
dar un paso
to walk slowly and carefully on one's toes
caminar de puntillas
En la biblioteca, se recuerda a los usuarios que caminen de puntillas para mantener un ambiente tranquilo.
to walk with difficulty, particularly due to a damaged or stiff leg or foot
cojear
El anciano cojeaba hasta el banco del parque, tomándose un momento para descansar y recuperar el aliento.
to go back along the same path or route that one has previously taken
volver sobre sus pasos, retroceder
Durante la caminata, el grupo decidió retroceder y explorar un sendero lateral que habían pasado por alto antes.
to walk in a manner that is both showy and casual, often with exaggerated movements to draw attention
desfilar, caminar con aire
Con una sonrisa juguetona, él paseó por la pista de baile, disfrutando de la atención de los espectadores.
to move clumsily or struggle while walking
forcejear, chapotear
El anciano comenzó a forcejear en la acera helada, con cuidado de no resbalar y caer.
to move unsteadily or with difficulty
tambalearse, vacilar
El atleta lesionado, con un tobillo torcido, tuvo que tambalearse fuera del campo, haciendo muecas con cada paso inestable.
to ascend or overcome a height or obstacle, often using a ladder
escalar, trepar
to go up mountains, cliffs, or high natural places as a sport
escalar
to ascend or climb onto a higher position or surface
subir, ascender
to take a long walk in the countryside or mountains for exercise or pleasure
hacer senderismo
Hagamos senderismo temprano para evitar el calor de la tarde.
to ascend or move clumsily up a steep surface, using both hands and feet for support
trepar, escalar
to climb a surface using hands and feet
gatear
En el denso bosque, el excursionista tuvo que trepar por una pendiente empinada para continuar por el sendero.
to walk firmly with regular steps
marchar
to walk somewhere with long, confident, or purposeful steps
caminar a zancadas, andar a pasos largos
to walk with loud, heavy, forceful steps
pisotear, patalear
to tread heavily and forcefully, often with a rhythmic or deliberate motion
pisotear, zapatear
El niño enojado procedió a pisotear alejándose del patio de recreo.
to move upward or climb to a higher position or elevation
ascender, subir
Con determinación, el escalador comenzó a ascender por el acantilado escarpado.
