pattern

أفعال الحركة - أفعال للحركة على الأقدام

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى الحركة على الأقدام مثل "يتجول"، "يتنزه"، و"يسير لمسافات طويلة".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Movement
to walk
to walk
[فعل]

to move forward at a regular speed by placing our feet in front of each other one by one

يمشي,  يتجول

يمشي, يتجول

Ex: We decided to walk along the beach and enjoy the sunset. 
to tread
to tread
[فعل]

to move along a path, surface, or area by taking steps

يمشي, يتقدم

يمشي, يتقدم

Ex: The marathon runners were determined to tread across the entire length of the racecourse. 
to clump
to clump
[فعل]

to move with heavy or awkward steps, often in a manner that lacks grace or coordination

يسير بخطوات ثقيلة, يتحرك بخطوات غير متناسقة

يسير بخطوات ثقيلة, يتحرك بخطوات غير متناسقة

Ex: Trying on the unfamiliar high heels, she couldn't help but clump awkwardly across the room. 

عندما جربت الكعب العالي غير المألوف، لم تستطع إلا أن تتحرك بشكل أخرق عبر الغرفة.

to pace
to pace
[فعل]

to walk back and forth in a small area at a fixed speed, often due to anxiety or being deep in thought

يتجول ذهابا وإيابا, يمشي جيئة وذهابا

يتجول ذهابا وإيابا, يمشي جيئة وذهابا

Ex: Anxiously awaiting the interview results, she couldn't help but pace in the waiting area. 
to roam
to roam
[فعل]

to go from one place to another with no specific destination or purpose in mind

يتجول, يتجول بلا هدف

يتجول, يتجول بلا هدف

Ex: The children were allowed to roam freely in the meadow, exploring nature and chasing butterflies. 

سُمح للأطفال بالتجول بحرية في المرج، واستكشاف الطبيعة ومطاردة الفراشات.

to stroll
to stroll
[فعل]

to walk leisurely or casually, typically without a specific destination or purpose, often for enjoyment or relaxation

يتجول, يمشي ببطء

يتجول, يمشي ببطء

Ex: During the weekend, families often stroll around the farmers' market. 

خلال عطلة نهاية الأسبوع، غالبًا ما تتجول العائلات حول سوق المزارعين.

to wander
to wander
[فعل]

to walk or move somewhere slowly and casually, often taking an indirect route

Ex: The visitors wandered slowly around the gardens. 
to ramble
to ramble
[فعل]

to take a long walk for pleasure in the countryside with no particular destination

يتجول, يتنزه

يتجول, يتنزه

Ex: To clear his mind, the artist took a break from the studio to ramble through the countryside. 

لإفراغ ذهنه، أخذ الفنان استراحة من الاستوديو ليتجول في الريف.

to shuffle
to shuffle
[فعل]

to move one's feet slowly or lazily, often by dragging them along the ground

سحب القدمين, التحرك ببطء

سحب القدمين, التحرك ببطء

Ex: The toddler, still mastering the art of walking, would often shuffle across the room. 

كان الطفل الصغير، الذي لا يزال يتقن فن المشي، غالبًا ما يسحب قدميه عبر الغرفة.

to amble
to amble
[فعل]

to walk at a slow and leisurely pace, usually without any particular purpose or urgency

يتجول, يتسكع

يتجول, يتسكع

Ex: The tourists decided to amble along the cobblestone streets. 

قرر السياح التجول ببطء في الشوارع المرصوفة بالحصى.

to trudge
to trudge
[فعل]

to walk slowly and with heavy steps, especially due to exhaustion, difficulty, or adverse conditions

يسير ببطء, يمشي بتعب

يسير ببطء, يمشي بتعب

Ex: She had to trudge through the sand to reach the remote beach where few tourists ventured. 

كان عليها أن تمشي بصعوبة عبر الرمال للوصول إلى الشاطئ النائي حيث كان عدد قليل من السياح يجرؤون على الذهاب.

to saunter
to saunter
[فعل]

to walk leisurely and with a casual and unhurried pace

يتجول, يمشي ببطء

يتجول, يمشي ببطء

Ex: The elderly gentleman liked to saunter in the town square, reminiscing about the changing seasons. 

كان الرجل المسن يحب أن يتجول في ساحة البلدة، متذكرًا تغير الفصول.

to plod
to plod
[فعل]

to walk heavily and laboriously, typically with a slow and monotonous pace

يمشي بثقل, يتقدم بصعوبة

يمشي بثقل, يتقدم بصعوبة

Ex: Wearing heavy armor, the knight had to plod across the battlefield. 

بينما كان يرتدي درعًا ثقيلًا، كان على الفارس أن يسير ببطء عبر ساحة المعركة.

to traipse
to traipse
[فعل]

to walk or move wearily or reluctantly, often with a casual or unhurried manner

يسير بتعب, يمشي على مضض

يسير بتعب, يمشي على مضض

Ex: The exhausted marathon runner had to traipse to the finish line, summoning the last of their energy. 

كان على عداء الماراثون المنهك أن يجر نفسه إلى خط النهاية، مستجمعًا آخر ما تبقى من طاقته.

to mosey
to mosey
[فعل]

to move or walk in a relaxed, unhurried manner, often with a casual or leisurely pace

يتجول, يتسكع

يتجول, يتسكع

Ex: As the sun set, families gathered to mosey along the beach, collecting seashells and watching the waves. 

مع غروب الشمس، تجمعت العائلات للتمشية على طول الشاطئ، وجمع الأصداف ومشاهدة الأمواج.

to step
to step
[فعل]

to move to a new position by raising one's foot and then putting it down in a different spot

يسير, يتقدم

يسير, يتقدم

Ex: The cat stepped cautiously onto the unfamiliar surface. 
to tiptoe
to tiptoe
[فعل]

to walk slowly and carefully on one's toes

المشي على أطراف الأصابع, التسلل على رؤوس الأصابع

المشي على أطراف الأصابع, التسلل على رؤوس الأصابع

Ex: Attempting to sneak out of the house unnoticed, the teenager tiptoed down the stairs. 

محاولاً التسلل خارج المنزل دون أن يلاحظه أحد، مشى المراهق على أطراف أصابعه نزولاً على الدرج.

to limp
to limp
[فعل]

to walk with difficulty, particularly due to a damaged or stiff leg or foot

يعرج, يمشي متعثرا

يعرج, يمشي متعثرا

Ex: Despite the pain, the soldier refused to stop and continued to limp alongside his comrades. 

على الرغم من الألم، رفض الجندي التوقف واستمر في العرج بجانب رفاقه.

to backtrack
to backtrack
[فعل]

to go back along the same path or route that one has previously taken

العودة على خطواته, السير عكس الطريق الذي سلكه

العودة على خطواته, السير عكس الطريق الذي سلكه

Ex: The explorers had to backtrack through the dense jungle to locate the spot where they had veered off course. 

كان على المستكشفين العودة إلى الوراء عبر الغابة الكثيفة لتحديد المكان الذي انحرفوا فيه عن المسار.

to sashay
to sashay
[فعل]

to walk in a manner that is both showy and casual, often with exaggerated movements to draw attention

يتمايل في المشي, يسير بخيلاء

يتمايل في المشي, يسير بخيلاء

Ex: As the festival queen, she sashayed during the parade, waving to the cheering crowd with regal poise. 

كملكة المهرجان، تمايلت خلال العرض، ملوحةً للحشد المبتهج بوقار ملكي.

to flounder
to flounder
[فعل]

to move clumsily or struggle while walking

يتخبط, يتمايل

يتخبط, يتمايل

Ex: The explorers had to flounder through the swampy area, struggling to maintain their balance. 

كان على المستكشفين أن يتخبطوا عبر المنطقة المستنقعية، كافحوا للحفاظ على توازنهم.

to stagger
to stagger
[فعل]

to move unsteadily or with difficulty

يتمايل, يتهادى

يتمايل, يتهادى

Ex: The elderly gentleman, feeling weak and frail, had to stagger with the assistance of a walker. 

الشيخ العجوز، الذي يشعر بالضعف والهشاشة، كان عليه أن يتمايل بمساعدة مشاية.

to scale
to scale
[فعل]

to ascend or overcome a height or obstacle, often using a ladder

تسلق, تجاوز

تسلق, تجاوز

Ex: The participants tried to scale the vertical wall as quickly as possible. 
to climb
to climb
[فعل]

to go up mountains, cliffs, or high natural places as a sport

تسلق, صعد

تسلق, صعد

Ex: Despite the exhaustion, they continued to climb, determined to reach the summit. 
to mount
to mount
[فعل]

to ascend or climb onto a higher position or surface

تسلق, صعد

تسلق, صعد

Ex: In the gym, participants were instructed on how to mount the climbing wall using safety harnesses and grips. 
to hike
to hike
[فعل]

to take a long walk in the countryside or mountains for exercise or pleasure

تنزه سيرًا, قام بنزهة طويلة

تنزه سيرًا, قام بنزهة طويلة

Ex: We have been hiking for three hours. 

كنا نسير في نزهة لمدة ثلاث ساعات.

to scramble
to scramble
[فعل]

to ascend or move clumsily up a steep surface, using both hands and feet for support

تسلق,  تسلق بصعوبة

تسلق, تسلق بصعوبة

Ex: In the race against time, the mountaineers had to scramble up the icy slope to reach the stranded climbers. 
to clamber
to clamber
[فعل]

to climb a surface using hands and feet

تسلق, تسلق باستخدام اليدين والقدمين

تسلق, تسلق باستخدام اليدين والقدمين

Ex: To escape the rising floodwaters, the family had to clamber onto the roof of their house. 

للهروب من مياه الفيضانات المتصاعدة، كان على العائلة التسلق إلى سطح منزلهم.

to march
to march
[فعل]

to walk firmly with regular steps

يسير,  يمارس

يسير, يمارس

Ex: The athletes marched proudly into the stadium during the opening ceremony of the sports competition. 
to stride
to stride
[فعل]

to walk somewhere with long, confident, or purposeful steps

يسير بخطى واسعة,  يخطو بخطوات واسعة

يسير بخطى واسعة, يخطو بخطوات واسعة

Ex: The coach strode onto the field and called the players together. 
to stamp
to stamp
[فعل]

to walk with loud, heavy, forceful steps

دق, خبط

دق, خبط

Ex: Michael came stamping in from the snow. 
to stomp
to stomp
[فعل]

to tread heavily and forcefully, often with a rhythmic or deliberate motion

داس بقوة, وطئ بقوة

داس بقوة, وطئ بقوة

Ex: The teacher stomped towards the chalkboard to get everyone's attention. 

داس المعلم نحو السبورة لجذب انتباه الجميع.

to ascend
to ascend
[فعل]

to move upward or climb to a higher position or elevation

يصعد, يتسلق

يصعد, يتسلق

Ex: The hikers decided to ascend the mountain trail early in the morning. 

قرر المتجولون الصعود في درب الجبل في الصباح الباكر.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek