Verbe de Mișcare - Verbe pentru Mișcarea pe Jos
Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la mișcarea pe jos, cum ar fi "a hoinări", "a se plimba" și "a face drumeții".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to move forward at a regular speed by placing our feet in front of each other one by one
merge, se plimba
to move along a path, surface, or area by taking steps
merge, avansa
to move with heavy or awkward steps, often in a manner that lacks grace or coordination
a merge greoi, a se mișca stângaci
După plimbarea lungă, a început să meargă greoi pe potecă, obosit de exercițiul solicitant.
to walk back and forth in a small area at a fixed speed, often due to anxiety or being deep in thought
a păși înainte și înapoi, a umbla dintr-o parte în alta
to go from one place to another with no specific destination or purpose in mind
umbla, rătăci
Copiii au fost lăsați să cutreiere liber prin pajiște, explorând natura și urmărind fluturi.
to walk leisurely or casually, typically without a specific destination or purpose, often for enjoyment or relaxation
se plimba, umbla
Într-o seară plăcută, au decis să se plimbe de-a lungul plajei.
to walk or move somewhere slowly and casually, often taking an indirect route
rătăci, hoinări
to take a long walk for pleasure in the countryside with no particular destination
hoinări, plimba
În weekendurile însorite, cuplul adoră să se plimbe prin dealurile ondulate.
to move one's feet slowly or lazily, often by dragging them along the ground
a-și târî picioarele, a se mișca încet
Excursionistul obosit a continuat să-și târâie picioarele de-a lungul traseului.
to walk at a slow and leisurely pace, usually without any particular purpose or urgency
se plimba, umbla fără grabă
Turistii au decis să se plimbe pe străzile pavate.
to walk slowly and with heavy steps, especially due to exhaustion, difficulty, or adverse conditions
se târî, merge cu greu
După ore de drumeție, călătorii obosiți au trebuit să avanseze greoi pe poteca abruptă a muntelui pentru a ajunge pe vârf.
to walk leisurely and with a casual and unhurried pace
se plimba, umbla linistit
După o masă satisfăcătoare, au decis să se plimbe de-a lungul malului.
to walk heavily and laboriously, typically with a slow and monotonous pace
a merge greoi, a înainta cu greutate
Excursionistul obosit a trebuit să înainteze greoi prin noroiul gros de pe potecă.
to walk or move wearily or reluctantly, often with a casual or unhurried manner
se târî, merge cu reticență
După o zi lungă de muncă, a trebuit să se târască până la magazinul alimentar.
to move or walk in a relaxed, unhurried manner, often with a casual or leisurely pace
se plimba, umbla
După masă, au decis să se plimbe prin cartier, bucurându-se de seara plăcută.
to move to a new position by raising one's foot and then putting it down in a different spot
merge, avansa
to walk slowly and carefully on one's toes
a merge pe vârfuri, a se furișa pe vârfuri
Încercând să nu trezească copilul, a intrat pe vârfuri în camera de copii.
to walk with difficulty, particularly due to a damaged or stiff leg or foot
șchiopăta, merge șchiopătând
După ce și-a învârtit glezna, a trebuit să șchiopăteze înapoi la mașină, strâmbându-se la fiecare pas.
to go back along the same path or route that one has previously taken
a se întoarce pe aceeași cale, a merge înapoi pe traseul parcurs
Exploratorii au trebuit să se întoarcă prin jungla densă pentru a localiza locul în care au deviat de la curs.
to walk in a manner that is both showy and casual, often with exaggerated movements to draw attention
se plimba, merge cu grație
Ea a intrat legănându-se în cameră, arătând cu încredere ținuta ei la modă.
to move clumsily or struggle while walking
se zbate, se împiedica
Excursionistul, epuizat de urcarea abruptă, a început să se împiedice pe terenul neuniform.
to move unsteadily or with difficulty
se clătina, se împiedica
După o noapte de băutură grea, a început să se clatine pe stradă.
to ascend or overcome a height or obstacle, often using a ladder
a urca, a depăși
to go up mountains, cliffs, or high natural places as a sport
a se cățăra, a urca
to ascend or climb onto a higher position or surface
urca, se catara
to take a long walk in the countryside or mountains for exercise or pleasure
a face drumeții, a merge în drumeții
Ei fac drumeții împreună în fiecare duminică dimineața.
to ascend or move clumsily up a steep surface, using both hands and feet for support
a se cățăra, a urca
to climb a surface using hands and feet
se cățăra, a se urca folosind mâinile și picioarele
Pisica a încercat să se cațere pe raftul înalt pentru a ajunge la cuibul său preferat.
to walk firmly with regular steps
a mărșălui, a defila
to walk somewhere with long, confident, or purposeful steps
a păși, a merge cu pași mari
to walk with loud, heavy, forceful steps
călca apăsat, tropăi
to tread heavily and forcefully, often with a rhythmic or deliberate motion
a tropăi, a bate din picioare
Copilul mic a tropăit bucuros în bălți după ploaie, stropind apă peste tot.
