Verben der Befestigung und Trennung - Verben zum Durchstechen

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf das Durchbohren beziehen, wie "erstechen", "bohren" und "durchdringen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Verben der Befestigung und Trennung
to poke [Verb]
اجرا کردن

stechen

Ex: Using a stick , the child poked a hole in the sand to create a small well .

Mit einem Stock stach das Kind ein Loch in den Sand, um einen kleinen Brunnen zu schaffen.

to stab [Verb]
اجرا کردن

stechen

Ex: The thorns stabbed into his hand when he grabbed the rose bush .

Die Dornen stachen in seine Hand, als er den Rosenbusch packte.

اجرا کردن

durchstechen

Ex: The cyclist accidentally punctured the inner tube while repairing the bike .

Der Radfahrer hat versehentlich den Schlauch durchstochen, während er das Fahrrad reparierte.

اجرا کردن

durchstechen

Ex: The arrow pierced the target .

Der Pfeil durchbohrte das Ziel.

to prick [Verb]
اجرا کردن

stechen

Ex: In gardening , thorns can prick your skin if you 're not careful .

Im Garten können Dornen deine Haut stechen, wenn du nicht vorsichtig bist.

to spike [Verb]
اجرا کردن

aufspießen

Ex: The gardener spiked the soil to aerate it and promote better water absorption .

Der Gärtner stach den Boden an, um ihn zu belüften und eine bessere Wasseraufnahme zu fördern.

اجرا کردن

aufspießen

Ex: The gardener accidentally impaled his foot on a hidden spike in the soil .

Der Gärtner hat versehentlich seinen Fuß auf einen versteckten Dorn im Boden aufgespießt.

to drill [Verb]
اجرا کردن

bohren

Ex: She drilled a hole in the wall to hang a painting .

Sie bohrte ein Loch in die Wand, um ein Gemälde aufzuhängen.

to jab [Verb]
اجرا کردن

stechen

Ex: She jabbed the fork into the steak for a bite-sized piece .

Sie stach die Gabel in das Steak, um ein mundgerechtes Stück zu bekommen.

to gouge [Verb]
اجرا کردن

aushöhlen

Ex: A deep scar was left where the knife had gouged the table .

Eine tiefe Narbe blieb dort zurück, wo das Messer den Tisch ausgehöhlt hatte.

اجرا کردن

perforieren

Ex: She perforated the document along the dotted line for detachment .

Sie perforierte das Dokument entlang der gestrichelten Linie zum Abtrennen.

to bore [Verb]
اجرا کردن

bohren

Ex:

Mit einer Bohrmaschine bohrte er ein Loch durch das Metallblech für die Installation.

اجرا کردن

durchbohren

Ex: The butcher transfixed the meat with metal skewers for roasting .

Der Metzger durchbohrte das Fleisch mit Metallspießen zum Braten.

اجرا کردن

durchbrechen

Ex: The engineer used explosives to breach the dam and redirect water flow .

Der Ingenieur verwendete Sprengstoff, um den Damm zu durchbrechen und den Wasserfluss umzuleiten.

اجرا کردن

durchdringen

Ex: With determination , he managed to penetrate the dense jungle .

Mit Entschlossenheit gelang es ihm, den dichten Dschungel zu durchdringen.