Verbos de Ligação e Separação - Verbos para Furar
Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a perfuração, como "esfaquear", "perfurar" e "penetrar".
Revisar
Flashcards
formas
Ortografia
Quiz
to create a hole by pushing with a pointed object
furar, fazer um buraco
O alfaiate perfurou cuidadosamente buracos ao longo do tecido para a colocação dos botões.
to thrust a pointed object, typically with force, into something
espetar, apunhalar
Um espinho do cacto perfurou seu dedo, causando uma dor aguda.
to cause a sudden loss of air or pressure in something, such as a tire or inflatable object
furar, perfurar
A pedra afiada perfurou o caiaque inflável, fazendo com que ele esvaziasse.
(of something sharp) to make a hole or break in or through something
perfurar, transpassar
O anzol perfurou a boca do peixe.
to create a small hole using a needle, thorn, or a similar sharp object
picar, furar
O chef furou a massa com um garfo antes de assar para evitar que ela inchasse.
to poke or pierce something with a sharp point
espetar, furar
Ela espetou cuidadosamente a batata com um garfo antes de assar.
to pierce through something with a sharp or pointed object
empalar, transfixar
O galho da árvore perfurou o para-brisa do carro durante a tempestade.
to make a hole or opening in something using a rotating tool
perfurar, brocar
O mecânico perfurou buracos no chassi do carro para instalar as novas peças.
to forcefully stab or pierce something with a sharp object
espetar, cravar
A picada da probóscide do mosquito penetrou na minha pele, causando uma picada aguda.
to make a dent in something using a sharp or scooping tool
entalhar, escavar
Ao esculpir o design, ela acidentalmente escavou demais a superfície.
to create a series of holes in something, typically for the purpose of making separation or tearing easier
perfurar, furacar
Para facilitar o rasgo, a embalagem foi perfurada ao longo das bordas.
to create a hole, typically with a pointed tool
perfurar, brocar
Para instalar uma maçaneta, ele perfurou um buraco na porta com uma furadeira.
to pierce with a sharp point
transfixar, perfurar
Ela cuidadosamente perfurou as camadas de tecido com uma agulha para acolchoar.
to create an hole or gap in something, allowing access or entry
romper, abrir uma brecha
A maré de tempestade rompeu as defesas costeiras, causando inundações.
to move through something, typically overcoming resistance
penetrar, atravessar
A broca penetrou facilmente a superfície dura, criando um buraco.
| Verbos de Ligação e Separação | |||
|---|---|---|---|
| Verbos para o apego | Verbos para Apertar | Verbos de separação | Verbos para Quebrar e Rasgar |
| Verbos para Cortar | Verbos para Furar | Verbos para cavar | |
