pattern

Verbos de Ligação e Separação - Verbos para perfurar

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a perfuração, como "esfaquear", "perfurar" e "penetrar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs of Attachment, Separation, and Piercing
to poke
[verbo]

to create a hole by pushing with a pointed object

furar, fazer um buraco

furar, fazer um buraco

Ex: To drain excess water , the plumber poked a hole in the blocked pipe .Para drenar o excesso de água, o encanador **fez um furo** no cano entupido.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to stab
[verbo]

to thrust a pointed object, typically with force, into something

espetar, apunhalar

espetar, apunhalar

Ex: A jagged piece of the broken vase stabbed into the carpet , making it difficult to remove .Um pedaço irregular do vaso quebrado **perfurou** o tapete, tornando difícil removê-lo.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to cause a sudden loss of air or pressure in something, such as a tire or inflatable object

furar, perfurar

furar, perfurar

Ex: The sharp rock punctured the inflatable kayak , causing it to deflate .A pedra afiada **perfurou** o caiaque inflável, fazendo com que ele esvaziasse.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to pierce
[verbo]

(of something sharp) to make a hole or break in or through something

perfurar, transpassar

perfurar, transpassar

Ex: The hook pierced the fish 's mouth .O anzol **perfurou** a boca do peixe.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to prick
[verbo]

to create a small hole using a needle, thorn, or a similar sharp object

picar, furar

picar, furar

Ex: The chef pricked the pastry with a fork before baking to prevent it from puffing up .O chef **furou** a massa com um garfo antes de assar para evitar que ela inchasse.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to spike
[verbo]

to poke or pierce something with a sharp point

espetar, furar

espetar, furar

Ex: She spiked the leather with an awl to create decorative patterns .Ela **perfurou** o couro com uma sovela para criar padrões decorativos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to impale
[verbo]

to pierce through something with a sharp or pointed object

empalar, transfixar

empalar, transfixar

Ex: She impaled the apple with a toothpick to hold it in place for dipping in caramel .Ela **empalou** a maçã com um palito para mantê-la no lugar para mergulhar no caramelo.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to drill
[verbo]

to make a hole or opening in something using a rotating tool

perfurar, brocar

perfurar, brocar

Ex: The mechanic drilled holes in the car's chassis to install the new parts.O mecânico **perfurou** buracos no chassi do carro para instalar as novas peças.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to jab
[verbo]

to forcefully stab or pierce something with a sharp object

espetar, cravar

espetar, cravar

Ex: The mosquito's proboscis jabbed into my skin, causing a sharp sting.A **picada** da probóscide do mosquito penetrou na minha pele, causando uma picada aguda.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to gouge
[verbo]

to make a dent in something using a sharp or scooping tool

entalhar, escavar

entalhar, escavar

Ex: While carving the design , she accidentally gouged too much from the surface .Ao esculpir o design, ela acidentalmente **escavou** demais a superfície.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to create a series of holes in something, typically for the purpose of making separation or tearing easier

perfurar, furacar

perfurar, furacar

Ex: The artist perforated the cardboard for a unique pattern in the sculpture .O artista **perfurou** o papelão para um padrão único na escultura.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to bore
[verbo]

to create a hole, typically with a pointed tool

perfurar, brocar

perfurar, brocar

Ex: To install a doorknob , he bored a hole in the door with a drill .Para instalar uma maçaneta, ele **perfurou** um buraco na porta com uma furadeira.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to pierce with a sharp point

transfixar, perfurar

transfixar, perfurar

Ex: She carefully transfixed the fabric layers with a needle for quilting .Ela cuidadosamente **perfurou** as camadas de tecido com uma agulha para acolchoar.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to breach
[verbo]

to create an hole or gap in something, allowing access or entry

romper, abrir uma brecha

romper, abrir uma brecha

Ex: To provide access for wildlife , conservationists breached a fence along the migration route .Para fornecer acesso à vida selvagem, os conservacionistas **romperam** uma cerca ao longo da rota de migração.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to move through something, typically overcoming resistance

penetrar, atravessar

penetrar, atravessar

Ex: The drill easily penetrated the hard surface , creating a hole .A broca **penetrou** facilmente a superfície dura, criando um buraco.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Verbos de Ligação e Separação
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek