Verben der Sinne und Emotionen - Verben für emotionale Handlungen

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf emotionale Handlungen wie "kichern", "weinen" und "trauern" beziehen.

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Verben der Sinne und Emotionen
to smile [Verb]
اجرا کردن

lächeln

Ex: The children smiled with joy as they played in the park .

Die Kinder lächelten vor Freude, als sie im Park spielten.

to grin [Verb]
اجرا کردن

grinsen

Ex: The mischievous child grinned after playing a prank on his sibling .

Das freche Kind grinste, nachdem es seinem Geschwister einen Streich gespielt hatte.

to laugh [Verb]
اجرا کردن

lachen

Ex: We laughed so much that our stomachs hurt .

Wir haben so viel gelacht, dass unsere Bäuche weh taten.

اجرا کردن

kichern

Ex: She tried to hide her embarrassment but ended up giggling nervously .

Sie versuchte, ihre Verlegenheit zu verbergen, aber am Ende kicherte sie nervös.

اجرا کردن

kichern

Ex:

Sie konnte nicht anders, als leise zu lachen, als sie die amüsante Anekdote hörte.

اجرا کردن

kichern

Ex: The group of friends snickered at the inside joke they shared .

Die Gruppe von Freunden kicherte über den Insider-Witz, den sie teilten.

اجرا کردن

kichern

Ex:

Der alte Mann konnte nicht widerstehen, laut und schrill zu lachen, als er den lustigen Witz hörte.

اجرا کردن

laut loslachen

Ex: The unexpected twist in the plot had the moviegoers guffawing in surprise .

Die unerwartete Wendung in der Handlung ließ die Kinobesucher vor Überraschung laut loslachen.

اجرا کردن

kichern

Ex: Witnessing the clumsy stumble , a few people could n't help but snigger discreetly .

Als sie das ungeschickte Stolpern sahen, konnten einige Leute nicht umhin, diskret zu kichern.

اجرا کردن

kichern

Ex: The audience began to titter at the comedian 's clever but risqué joke .

Das Publikum begann über den cleveren aber anzüglichen Witz des Comedians zu kichern.

to smirk [Verb]
اجرا کردن

grinsen

Ex:

Als sie den sarkastischen Kommentar hörte, konnte sie nicht anders, als wissend zu grinsen.

اجرا کردن

sich freuen

Ex: The entire town rejoiced when the long-lost artifact was recovered .

Die ganze Stadt jubelte, als das lange verlorene Artefakt wieder gefunden wurde.

to cry [Verb]
اجرا کردن

weinen

Ex: She could n't help but cry when she received the heartbreaking news .

Sie konnte nicht anders, als zu weinen, als sie die herzzerreißende Nachricht erhielt.

to weep [Verb]
اجرا کردن

weinen

Ex: The touching story made the audience weep with empathy .

Die berührende Geschichte ließ das Publikum aus Mitgefühl weinen.

to sob [Verb]
اجرا کردن

schluchzen

Ex: The movie 's tragic ending had many audience members sobbing in their seats .

Das tragische Ende des Films ließ viele Zuschauer auf ihren Sitzen schluchzen.

اجرا کردن

zu weinen anfangen

Ex:

Er beginnt Tränen in den Augen zu haben, als er über die Unterstützung spricht, die er von Freunden in schwierigen Zeiten erhalten hat.

اجرا کردن

wimmern

Ex: Instead of facing the consequences , he chose to snivel and plead for forgiveness .

Anstatt sich den Konsequenzen zu stellen, entschied er sich zu jammern und um Vergebung zu flehen.

to wail [Verb]
اجرا کردن

klagen

Ex: The child wailed in pain after falling and scraping her knee .

Das Kind heulte vor Schmerzen, nachdem es hingefallen war und sich das Knie aufgeschürft hatte.

to bawl [Verb]
اجرا کردن

heulen

Ex: Frustrated by the situation , she started to bawl uncontrollably .

Frustriert von der Situation begann sie unkontrolliert zu weinen.

اجرا کردن

heulen

Ex: Overwhelmed by the sad movie , she could n't help but blubber quietly .

Überwältigt von dem traurigen Film konnte sie nicht anders, als leise zu schluchzen.

اجرا کردن

trauern

Ex: Grieving the death of a pet , the child found solace in memories .

Trauernd um den Tod eines Haustieres fand das Kind Trost in Erinnerungen.

to mourn [Verb]
اجرا کردن

trauern

Ex: She continued to mourn the loss of her spouse for several months .

Sie trauerte weiterhin mehrere Monate lang um den Verlust ihres Ehepartners.

اجرا کردن

klagen

Ex: He lamented the passing of his childhood pet .

Er beklagte den Tod seines Haustieres aus Kindertagen.