Czasowniki Zmysłów i Emocji - Czasowniki dla działań emocjonalnych

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do emocjonalnych działań, takich jak "chichotać", "płakać" i "opłakiwać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Czasowniki Zmysłów i Emocji
to smile [Czasownik]
اجرا کردن

uśmiechać się

Ex: The teacher 's encouraging words made the student smile with relief .

Zachęcające słowa nauczyciela sprawiły, że uczeń uśmiechnął się z ulgą.

to grin [Czasownik]
اجرا کردن

szeroko się uśmiechać

Ex: He could n't contain his excitement and began to grin from ear to ear .

Nie mógł powstrzymać swojego podniecenia i zaczął uśmiechać się od ucha do ucha.

to laugh [Czasownik]
اجرا کردن

śmiać się

Ex: When she told the story , we all could n't help but laugh along .

Kiedy opowiedziała historię, wszyscy nie mogliśmy się powstrzymać od śmiechu z nią.

to giggle [Czasownik]
اجرا کردن

chichotać

Ex: During the awkward silence , the group began to giggle to break the tension .

Podczas niezręcznej ciszy grupa zaczęła chichotać, aby rozładować napięcie.

to chuckle [Czasownik]
اجرا کردن

chichotać

Ex: The old man chuckled at the witty remark made by his friend .

Starszy mężczyzna zaśmiał się cicho na dowcipną uwagę swojego przyjaciela.

to snicker [Czasownik]
اجرا کردن

chichotać

Ex: The students could n't help but snicker when the teacher made a funny mistake .

Uczniowie nie mogli powstrzymać się od chichotania, gdy nauczyciel popełnił zabawny błąd.

to cackle [Czasownik]
اجرا کردن

chichotać

Ex: The wicked witch in the story began to cackle after casting her spell .

Zła czarownica w opowieści zaczęła chichotać po rzuceniu zaklęcia.

to guffaw [Czasownik]
اجرا کردن

śmiać się głośno

Ex:

Pomimo poważnego tonu spotkania, szef nie mógł powstrzymać się od głośnego śmiechu na temat humorystycznej uwagi.

to snigger [Czasownik]
اجرا کردن

chichotać

Ex: The students tried to hide their faces as they sniggered at the teacher 's unintentional pun .

Uczniowie próbowali ukryć swoje twarze, chichocząc nad niezamierzonym kalamburem nauczyciela.

to titter [Czasownik]
اجرا کردن

chichotać

Ex:

Pomimo poważnego tematu, kilku uczestników nie mogło powstrzymać się od chichotania z powodu dziwactw mówcy.

to smirk [Czasownik]
اجرا کردن

uśmiechać się z zadowoleniem

Ex: He could n't hide his satisfaction and smirked at the success of his plan .

Nie mógł ukryć swojego zadowolenia i uśmiechnął się z wyższością na sukces swojego planu.

to rejoice [Czasownik]
اجرا کردن

radować się

Ex: If the team wins the championship , fans would rejoice in the streets .

Jeśli drużyna wygra mistrzostwo, fani będą się radować na ulicach.

to cry [Czasownik]
اجرا کردن

płakać

Ex: Despite his efforts to remain strong , he eventually broke down and cried in grief .

Pomimo swoich starań, by pozostać silnym, w końcu załamał się i płakał z żalu.

to weep [Czasownik]
اجرا کردن

płakać

Ex: The heartbreaking news caused her to weep uncontrollably .

Wstrząsająca wiadomość sprawiła, że zaczęła płakać niekontrolowanie.

to sob [Czasownik]
اجرا کردن

szlochać

Ex: The overwhelming grief caused her to sob openly during the memorial service .

Przytłaczający smutek sprawił, że otwarcie szlochała podczas nabożeństwa żałobnego.

to tear up [Czasownik]
اجرا کردن

zacząć płakać

Ex: He ca n't help tearing up each time the conversation shifts to the loss of a loved one .

Nie może powstrzymać łez za każdym razem, gdy rozmowa schodzi na temat utraty ukochanej osoby.

to snivel [Czasownik]
اجرا کردن

mazgaić się

Ex: Overwhelmed by the emotional scene , some audience members started to snivel quietly .

Przytłoczeni emocjonalną sceną, niektórzy widzowie zaczęli cicho szlochać.

to wail [Czasownik]
اجرا کردن

zawodzić

Ex: Tomorrow , the villagers will wail as they bid farewell to their departing leader .

Jutro wieśniacy będą zawodzić, żegnając swojego odchodzącego przywódcę.

to bawl [Czasownik]
اجرا کردن

zawodzić

Ex: The toddler would bawl when separated from his favorite toy .

Maluch zawodził, gdy był oddzielany od swojej ulubionej zabawki.

to blubber [Czasownik]
اجرا کردن

szlochać

Ex: The emotional reunion had the long-lost friends blubbering .

Emocjonalne spotkanie sprawiło, że dawno zaginieni przyjaciele szlochali.

to grieve [Czasownik]
اجرا کردن

opłakiwać

Ex: Grieving the death of a pet , the child found solace in memories .

Opłakując śmierć zwierzęcia, dziecko znalazło pocieszenie we wspomnieniach.

to mourn [Czasownik]
اجرا کردن

opłakiwać

Ex: Taking time to mourn a loved one is a personal and necessary part of the grieving process .

Poświęcenie czasu na opłakiwanie bliskiej osoby to osobista i konieczna część procesu żałoby.

to lament [Czasownik]
اجرا کردن

opłakiwać

Ex: The community gathered to lament the passing of their beloved leader , sharing stories and expressing their deep sorrow .

Społeczność zebrała się, aby opłakiwać śmierć swojego ukochanego przywódcy, dzieląc się historiami i wyrażając głęboki smutek.