感覚と感情の動詞 - 感情的な行動を表す動詞

to make our mouth curve upwards, often in a way that our teeth can be seen, to show that we are happy or amused

微笑む

to smile widely in a way that displays the teeth

広い笑顔を浮かべる, 歯を見せて笑う

to make happy sounds and move our face like we are smiling because something is funny

笑う, 笑い声を上げる

to laugh in a light, silly, or often uncontrollable way as a result of nervousness or embarrassment

くすくす笑う, 笑い声を上げる

to laugh quietly and with closed lips

くすくす笑う, 微笑む

to laugh quietly in a sneaky or mocking way

小声で笑う, 嘲笑する

to laugh loudly and harshly, often in a way that sounds unpleasant or wicked

がはは笑う, カッカッと笑う

to laugh loudly and heartily, especially when something is very funny

大声で笑う, ゲラゲラ笑う

to give a quiet, half-suppressed laugh, often showing scorn, mockery, or disrespect

クスクス笑う, ひそひそ笑う

to laugh quietly in a restrained or nervous manner, often with short, high-pitched sounds

くすくす笑う, 小声で笑う

to give a half-smile, often displaying satisfaction, superiority, or amusement

にやりと笑う, 微笑みを浮かべる

to feel or show great joy, delight, or happiness

喜ぶ, 楽しむ

to have tears coming from your eyes as a result of a strong emotion such as sadness, pain, or sorrow

泣く, 泣き叫ぶ

to shed tears due to strong feelings of sadness

泣く, 涙を流す

to cry loudly while making repeated, short gasping sounds, often due to intense emotions such as sadness or grief

sobu, 泣く

to begin to cry or become emotional

泣き始める, 感情的になる

to cry or whine with sniffling sounds

鼻をすすりながら泣く, わめく

to cry out loudly and mournfully, often expressing grief, pain, or intense sorrow

泣き叫ぶ, うめく

to cry in a loud manner with strong emotions or distress

大声で泣く, 叫ぶように泣く

to cry or whine while making sniffing sounds

泣く, すすり泣く

to feel intense sorrow, especially because someone has died

悲しむ, 嘆く

to feel deeply sad usually due to someone's death

悲しむ, 喪に服する

to verbally express deep sadness over a loss or unfortunate situation

嘆く, 哀悼する