Verbe în engleză care se referă la "acțiuni emoționale"

Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la acțiuni emoționale precum "a chicoti", "a plânge" și "a se întrista".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to smile [verb]

zâmbi

Ex: She could n't help but smile when she received a compliment .

Nu a putut să nu zâmbească când a primit un compliment.

to grin [verb]

a zâmbi din ureche în ureche

Ex: The mischievous child grinned after playing a prank on his sibling .

Copilul neastâmpărat zâmbi după ce a făcut o farsă fratelui sau.

to laugh [verb]

râde

Ex: Your reaction was so funny , I laughed for minutes .

Reacția ta a fost atât de amuzantă, am râs timp de minute.

to giggle [verb]

a chicoti

Ex: The schoolgirls could n't help but giggle when their teacher told a funny story .

Elevii nu au putut să nu râdă în silă când profesorul lor a spus o poveste amuzantă.

to chuckle [verb]

a râde în sinea lui

Ex:

Nu a putut să nu râdă în sinea ei când a auzit anecdotul amuzant.

to snicker [verb]

a chicoti

Ex: The group of friends snickered at the inside joke they shared .

Grupul de prieteni a râs în barbă la gluma pe care o împărtășeau.

to cackle [verb]

râde răutăcios

Ex:

Bătrânul nu a putut rezista să râdă cu hohot când a auzit gluma amuzantă.

to guffaw [verb]

a râde cu poftă

Ex: Despite their attempts to remain composed, they couldn't help but guffaw at the absurdity of the situation.

În ciuda încercărilor lor de a rămâne calmi, nu au putut să nu izbucnească în râs din cauza absurdității situației.

to snigger [verb]

a chicoti

Ex: Witnessing the clumsy stumble , a few people could n't help but snigger discreetly .

Văzând poticnirea stângace, câțiva oameni nu au putut să nu râdă subțire discret.

to titter [verb]

a chicoti

Ex: She couldn't help but titter nervously during the awkward silence.

Nu a putut să nu chicotească nervos în timpul tăcerii stânjenitoare.

to smirk [verb]

a zâmbi superior

Ex:

Auzind comentariul sarcastic, nu a putut să nu rânjească.

to rejoice [verb]

a se bucura

Ex: The students rejoice when the teacher announces a surprise break from class .

Elevii se bucură când profesorul anunță o pauză surpriză din clasă.

to cry [verb]

plânge

Ex: She could n't help but cry when she received the heartbreaking news .

Nu a putut să nu plângă când a primit vestea sfâșietoare.

to weep [verb]

plânge

Ex: Overwhelmed with grief , she began to weep quietly .

Copleșită de durere, a început să plângă în tăcere.

to sob [verb]

plânge în hohote

Ex: She could n't control her emotions , and began to sob after receiving the heartbreaking news .

Nu și-a putut controla emoțiile și a început să plângă cu hohote după ce a primit vestea sfâșietoare.

to tear up [verb]

a începe să plângă

Ex:

Începe să i se umple ochii de lacrimi vorbind despre sprijinul pe care l-a primit de la prieteni în timpuri grele.

to snivel [verb]

a plânge

Ex: The tired toddler began to snivel after being denied a second cookie .

Copilul obosit a început să plângă după ce i s-a refuzat a doua prăjitură.

to wail [verb]

a se văita

Ex: The woman wailed in despair upon hearing the tragic news of her brother 's accident .

Femeia a plâns în disperare când a auzit vestea tragică despre accidentul fratelui său.

to bawl [verb]

a plânge cu voce tare

Ex: The baby began to bawl when it was hungry .

Bebelușul a început să țipe când i-a fost foame.

to blubber [verb]

a plânge

Ex: The upset child began to blubber after losing his favorite toy .

Copilul supărat a început să plângă după ce și-a pierdut jucăria preferată.

to grieve [verb]

a plânge

Ex: The entire community came together to grieve the passing of a beloved member .

Întreaga comunitate s-a adunat pentru a plânge moartea unui membru iubit.

to mourn [verb]

a plânge

Ex: The community came together to mourn beloved elder .

Comunitatea s-a adunat pentru a plânge pe iubitul bătrân.

to lament [verb]

a se plânge

Ex: He lamented the passing of his childhood pet .

El a plâns pierderea animalului său de companie din copilărie.

Verbe ale Simțurilor și Emoțiilor
Verbe pentru Acțiuni Senzoriale	Verbe pentru Viziune	Verbe pentru vizibilitate	Verbe pentru invizibilitate
Verbe pentru emisia sunetului	Verbe pentru acțiuni emoționale	Verbe pentru exprimarea emoțiilor	Verbe pentru Empatie