Adverbien der Art und Weise im Zusammenhang mit Menschen - Adverbien der Legalität und Moralität

Diese Adverbien beschreiben, wie sehr eine Handlung den Prinzipien des Rechts oder der Moral entspricht, wie z.B. "legal", "unschuldig", "ethisch" usw.

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Adverbien der Art und Weise im Zusammenhang mit Menschen
legally [Adverb]
اجرا کردن

legal

Ex: The business is legally registered and fully compliant with regulations .

Das Unternehmen ist rechtlich registriert und vollständig konform mit den Vorschriften.

illegally [Adverb]
اجرا کردن

illegal

Ex: The company was fined for illegally dumping waste into the river .

Das Unternehmen wurde dafür bestraft, illegal Abfälle in den Fluss zu kippen.

lawfully [Adverb]
اجرا کردن

gesetzlich

Ex: They were lawfully married in a small civil ceremony .

Sie haben sich gesetzlich in einer kleinen standesamtlichen Zeremonie trauen lassen.

unlawfully [Adverb]
اجرا کردن

rechtswidrig

Ex: He was arrested for unlawfully entering private property .

Er wurde wegen unbefugten Betretens von Privatgrundstück verhaftet.

اجرا کردن

gesetzgeberisch

Ex: By acting legislatively , the government introduced new tax measures .

Indem sie gesetzgeberisch handelte, führte die Regierung neue Steuermaßnahmen ein.

judicially [Adverb]
اجرا کردن

gerichtlich

Ex: She judicially reviewed the evidence to ensure fairness in the trial .

Sie überprüfte gerichtlich die Beweise, um Fairness im Prozess zu gewährleisten.

justifiably [Adverb]
اجرا کردن

berechtigterweise

Ex: The team was justifiably confident going into the championship game .

Das Team war berechtigterweise zuversichtlich, als es ins Meisterschaftsspiel ging.

اجرا کردن

legitim

Ex: You can legitimately ask for a refund if the product is defective .

Sie können berechtigterweise eine Rückerstattung verlangen, wenn das Produkt fehlerhaft ist.

innocently [Adverb]
اجرا کردن

unschuldig

Ex: The child explained innocently that he had taken the toy by mistake .

Das Kind erklärte unschuldig, dass es das Spielzeug versehentlich genommen hatte.

acceptably [Adverb]
اجرا کردن

akzeptabel

Ex: She performed acceptably on the test , scoring just above average .

Sie hat sich akzeptabel in der Prüfung geschlagen und eine Punktzahl knapp über dem Durchschnitt erzielt.

اجرا کردن

inakzeptabel

Ex: Her behavior at the meeting was unacceptably rude , causing discomfort among the attendees .

Ihr Verhalten in der Sitzung war inakzeptabel unhöflich und verursachte Unbehagen unter den Teilnehmern.

validly [Adverb]
اجرا کردن

gültig

Ex: You can not validly assume that all members agree without asking them first .

Sie können nicht gültig annehmen, dass alle Mitglieder zustimmen, ohne sie vorher zu fragen.

morally [Adverb]
اجرا کردن

moralisch

Ex: He was raised to live morally and treat others with respect .

Er wurde erzogen, moralisch zu leben und andere mit Respekt zu behandeln.

ethically [Adverb]
اجرا کردن

ethisch

Ex: Employees are expected to act ethically even when no one is watching .

Von den Mitarbeitern wird erwartet, ethisch zu handeln, selbst wenn niemand zuschaut.

rightfully [Adverb]
اجرا کردن

zu Recht

Ex: The land belongs rightfully to the indigenous community that has lived there for centuries .

Das Land gehört zu Recht der indigenen Gemeinschaft, die seit Jahrhunderten dort lebt.

deservedly [Adverb]
اجرا کردن

verdientermaßen

Ex: The team deservedly won the championship after an undefeated season .

Das Team hat die Meisterschaft verdientermaßen nach einer ungeschlagenen Saison gewonnen.

righteously [Adverb]
اجرا کردن

gerecht

Ex: She righteously defended the poor and vulnerable in her community .

Sie verteidigte gerechterweise die Armen und Schwachen in ihrer Gemeinschaft.

equitably [Adverb]
اجرا کردن

gerecht

Ex: Resources must be distributed equitably to ensure no community is neglected .

Ressourcen müssen gerecht verteilt werden, um sicherzustellen, dass keine Gemeinschaft vernachlässigt wird.

uprightly [Adverb]
اجرا کردن

aufrichtig

Ex: The judge acted uprightly , ensuring fairness throughout the trial .

Der Richter handelte aufrichtig und sorgte für Fairness während des gesamten Prozesses.

wrongfully [Adverb]
اجرا کردن

zu Unrecht

Ex: The employee was wrongfully dismissed despite having a good performance record .

Der Mitarbeiter wurde zu Unrecht entlassen, obwohl er eine gute Leistungsbilanz hatte.

unfairly [Adverb]
اجرا کردن

ungerecht

Ex: The children complained that the teacher unfairly favored some students over others .

Die Kinder beschwerten sich, dass der Lehrer einige Schüler ungerechtfertigt gegenüber anderen bevorzugte.

unjustly [Adverb]
اجرا کردن

ungerechtfertigt

Ex: The decision to terminate the employee seemed unjustly harsh given the circumstances .

Die Entscheidung, den Mitarbeiter zu entlassen, schien angesichts der Umstände ungerechtfertigt hart.

falsely [Adverb]
اجرا کردن

falsch

Ex: He laughed falsely , trying to hide his discomfort .

Er lachte falsch, um sein Unbehagen zu verbergen.

اجرا کردن

unehrenhaft

Ex: The lawyer was found to have dishonorably manipulated witnesses .

Es wurde festgestellt, dass der Anwalt Zeugen ehrlos manipuliert hatte.

shamefully [Adverb]
اجرا کردن

schändlich

Ex: The company was shamefully negligent in protecting its workers .

Das Unternehmen war beschämend nachlässig beim Schutz seiner Arbeiter.

perversely [Adverb]
اجرا کردن

pervers

Ex: The politician perversely gained support by opposing popular reforms .

Der Politiker gewann perverserweise Unterstützung, indem er sich populären Reformen widersetzte.

اجرا کردن

grundlos

Ex: The director was criticized for gratuitously including violence in the film .

Der Regisseur wurde dafür kritisiert, unnötigerweise Gewalt in den Film einzubauen.