Premium|Application mobile|Dictionnaire

Classement

Commencer à apprendre

Application mobile Premium Dictionnaire

pattern

Adverbes de Manière Liés aux Humains - Adverbes de Légalité et de Moralité

Ces adverbes décrivent à quel point une action est conforme aux principes de la loi ou de la morale, tels que "légalement", "innocentment", "éthiquement", etc.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans

[Adverbe]

in a way that is allowed by the law or in accordance with legal rules

légalement

légalement

Ex: They legally own the rights to the song and can reproduce it .Ils possèdent **légalement** les droits de la chanson et peuvent la reproduire.

Fermer

[Adverbe]

in a way that breaks or goes against the law

illégalement

illégalement

Ex: She was caught illegally selling counterfeit products online .Elle a été prise en train de vendre **illégalement** des produits contrefaits en ligne.

Fermer

[Adverbe]

in a way that is permitted by legal rules or authority

légalement, de manière légale

légalement, de manière légale

Ex: He could only be detained if he was lawfully arrested .Il ne pouvait être détenu que s'il était **légalement** arrêté.

Fermer

[Adverbe]

in a way that opposes the law

illégalement, illicitement

illégalement, illicitement

Ex: Unlawfully, the protestors blocked the main highway , causing traffic chaos .**Illégalement**, les manifestants ont bloqué l'autoroute principale, provoquant un chaos dans la circulation.

Fermer

[Adverbe]

in a way that involves creating or approving laws by an official lawmaking group

législativement

législativement

Ex: The reform represents an important shift carried out legislatively.La réforme représente un changement important effectué **législativement**.

Fermer

[Adverbe]

in a manner relating to courts, judges, or the administration of justice

judiciairement, de manière judiciaire

judiciairement, de manière judiciaire

Ex: The law must be applied judicially to maintain public trust .La loi doit être appliquée **judiciairement** pour maintenir la confiance du public.

Fermer

[Adverbe]

in a way that can be shown to be right or reasonable

justifiablement, légitimement

justifiablement, légitimement

Ex: The citizens were justifiably concerned about the rising crime rates in their neighborhood .Les citoyens étaient **justifiablement** préoccupés par la hausse de la criminalité dans leur quartier.

Fermer

[Adverbe]

in a way that is justifiable, reasonable, or supported by good reasons

légitimement, avec raison

légitimement, avec raison

Ex: They have a legitimately strong case in court .Ils ont une affaire **légitimement** solide devant le tribunal.

Fermer

[Adverbe]

without any intention of breaking the law or causing trouble

innocemment

innocemment

Ex: Despite the accusations , she maintained that she had innocently entered the property .Malgré les accusations, elle a maintenu qu'elle était entrée **innocemment** dans la propriété.

Fermer

[Adverbe]

in a way that reaches a minimum or tolerable level

comme il faut, convenablement

comme il faut, convenablement

Ex: The repairs were done acceptably, but not perfectly .Les réparations ont été effectuées **acceptablement**, mais pas parfaitement.

Fermer

[Adverbe]

in a way that does not meet the required standard or level of approval

inacceptablement

inacceptablement

Ex: The employee 's repeated errors were considered unacceptably detrimental to the team 's success .Les erreurs répétées de l'employé étaient considérées comme **inacceptablement** préjudiciables au succès de l'équipe.

Fermer

[Adverbe]

in a way that is supported by sound reasoning or evidence

valablement, légitimement

valablement, légitimement

Ex: The conclusion does not validly follow from the given information .La conclusion ne découle pas **valablement** des informations données.

Fermer

[Adverbe]

in a way that follows accepted rules of behavior or standards of goodness

moralement, de manière morale

moralement, de manière morale

Ex: It 's important to teach children to behave morally from a young age .Il est important d'apprendre aux enfants à se comporter **moralement** dès leur plus jeune âge.

Fermer

[Adverbe]

in a manner that is morally right or good

éthiquement, de manière éthique

éthiquement, de manière éthique

Ex: The judge made decisions ethically to ensure justice for everyone involved .Le juge a pris des décisions **éthiquement** pour assurer la justice pour toutes les personnes impliquées.

Fermer

[Adverbe]

in a way that someone has a valid claim to something

légitimement, à juste titre

légitimement, à juste titre

Ex: Critics rightfully pointed out the flaws in the policy .Les critiques ont **à juste titre** souligné les défauts de la politique.

Fermer

[Adverbe]

in a manner that is earned through one's actions or qualities

mérité, à juste titre

mérité, à juste titre

Ex: After months of hard work , they were deservedly promoted to leadership positions .Après des mois de travail acharné, ils ont été **mérité** promus à des postes de direction.

Fermer

[Adverbe]

in accordance with ethical standards or virtue

justement, avec droiture

justement, avec droiture

Ex: We are taught to treat others righteously, regardless of their background .On nous apprend à traiter les autres **avec droiture**, quelles que soient leurs origines.

Fermer

[Adverbe]

in a way that treats everyone justly and without favoritism

équitablement, de manière équitable

équitablement, de manière équitable

Ex: The teacher graded the projects equitably, based solely on the quality of work .

Fermer

[Adverbe]

in an honest and morally correct way

honnêtement, avec intégrité

honnêtement, avec intégrité

Ex: To gain respect , one must behave uprightly in both private and public life .Pour gagner le respect, il faut se comporter **honnêtement** dans la vie privée et publique.

Fermer

[Adverbe]

in a manner that is unjust or unfair

injustement, à tort

injustement, à tort

Ex: The victim was wrongfully denied compensation for the damages .La victime a été **injustement** privée d'indemnisation pour les dommages.

Fermer

[Adverbe]

in a way that lacks justice or equality

injustement, de manière injuste

injustement, de manière injuste

Ex: They argued that the law unfairly targets certain groups in society .Ils ont soutenu que la loi cible **injustement** certains groupes de la société.

Fermer

[Adverbe]

in an unfair or immoral manner

injustement, inéquitablement

injustement, inéquitablement

Ex: The policy unfairly and unjustly discriminated against individuals based on their race .La politique a discriminé de manière injuste et **injuste** les individus en fonction de leur race.

Fermer

[Adverbe]

in a way that lacks sincerity or genuine feeling

faussement, hypocritement

faussement, hypocritement

Ex: The apology was delivered falsely, without any real regret .Les excuses ont été présentées **faussement**, sans aucun véritable regret.

Fermer

[Adverbe]

in a way that lacks honesty, fairness, or integrity

déshonorablement, de manière déshonorable

déshonorablement, de manière déshonorable

Ex: The official dishonorably accepted bribes to sway his vote .L'officiel a **honteusement** accepté des pots-de-vin pour influencer son vote.

Fermer

[Adverbe]

in a manner that is disgraceful or morally wrong

honteusement, de manière honteuse

honteusement, de manière honteuse

Ex: The government acted shamefully in failing to provide aid after the disaster .Le gouvernement a agi **honteusement** en ne fournissant pas d'aide après la catastrophe.

Fermer

[Adverbe]

in a manner that goes against what is usual, expected, or appropriate

perversement, de manière perverse

perversement, de manière perverse

Ex: They perversely celebrated the loss as a step forward , though most saw it as a setback .Ils ont **perversement** célébré la perte comme un pas en avant, bien que la plupart l'aient considérée comme un revers.

Fermer

[Adverbe]

without any valid cause, justification, or necessity

gratuitement, sans raison

gratuitement, sans raison

Ex: The report gratuitously exaggerated minor flaws to create a sense of crisis .Le rapport a **gratuitement** exagéré des défauts mineurs pour créer un sentiment de crise.

Fermer

Adverbes de Manière Liés aux Humains

Télécharger l'application LanGeek