Advérbios de Modo Relacionados aos Humanos - Advérbios de Legalidade e Moralidade

Estes advérbios descrevem o quanto uma ação está em conformidade com os princípios da lei ou da moralidade, como "legalmente", "inocentemente", "eticamente", etc.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Advérbios de Modo Relacionados aos Humanos
legally [advérbio]
اجرا کردن

legalmente

Ex: They legally own the rights to the song and can reproduce it .

Eles possuem legalmente os direitos da música e podem reproduzi-la.

illegally [advérbio]
اجرا کردن

ilegalmente

Ex: She was caught illegally selling counterfeit products online .

Ela foi pega vendendo ilegalmente produtos falsificados online.

lawfully [advérbio]
اجرا کردن

legalmente

Ex: He could only be detained if he was lawfully arrested .

Ele só poderia ser detido se fosse preso legalmente.

unlawfully [advérbio]
اجرا کردن

ilegalmente

Ex: Unlawfully , the protestors blocked the main highway , causing traffic chaos .

Ilegalmente, os manifestantes bloquearam a rodovia principal, causando caos no trânsito.

legislatively [advérbio]
اجرا کردن

legislativamente

Ex: The reform represents an important shift carried out legislatively .

A reforma representa uma mudança importante realizada legislativamente.

judicially [advérbio]
اجرا کردن

judicialmente

Ex: The law must be applied judicially to maintain public trust .

A lei deve ser aplicada judicialmente para manter a confiança pública.

justifiably [advérbio]
اجرا کردن

justificadamente

Ex: The citizens were justifiably concerned about the rising crime rates in their neighborhood .

Os cidadãos estavam justificadamente preocupados com o aumento das taxas de criminalidade em seu bairro.

legitimately [advérbio]
اجرا کردن

legitimamente

Ex: They have a legitimately strong case in court .

Eles têm um caso legitimamente forte no tribunal.

innocently [advérbio]
اجرا کردن

inocentemente

Ex: Despite the accusations , she maintained that she had innocently entered the property .

Apesar das acusações, ela manteve que havia entrado na propriedade inocentemente.

acceptably [advérbio]
اجرا کردن

aceitavelmente

Ex: The repairs were done acceptably , but not perfectly .

Os reparos foram feitos aceitavelmente, mas não perfeitamente.

unacceptably [advérbio]
اجرا کردن

inaceitavelmente

Ex: The employee 's repeated errors were considered unacceptably detrimental to the team 's success .

Os erros repetidos do funcionário foram considerados inaceitavelmente prejudiciais ao sucesso da equipe.

validly [advérbio]
اجرا کردن

validamente

Ex: The conclusion does not validly follow from the given information .

A conclusão não segue validamente das informações dadas.

morally [advérbio]
اجرا کردن

moralmente

Ex: It 's important to teach children to behave morally from a young age .

É importante ensinar as crianças a se comportarem moralmente desde pequenas.

ethically [advérbio]
اجرا کردن

eticamente

Ex: The judge made decisions ethically to ensure justice for everyone involved .

O juiz tomou decisões eticamente para garantir justiça para todos os envolvidos.

rightfully [advérbio]
اجرا کردن

legitimamente

Ex: Critics rightfully pointed out the flaws in the policy .

Os críticos apontaram com razão as falhas na política.

deservedly [advérbio]
اجرا کردن

merecidamente

Ex: After months of hard work , they were deservedly promoted to leadership positions .

Após meses de trabalho árduo, eles foram merecidamente promovidos a cargos de liderança.

righteously [advérbio]
اجرا کردن

justamente

Ex: We are taught to treat others righteously , regardless of their background .

Somos ensinados a tratar os outros com retidão, independentemente de sua origem.

equitably [advérbio]
اجرا کردن

equitativamente

Ex: The teacher graded the projects equitably , based solely on the quality of work .
uprightly [advérbio]
اجرا کردن

honestamente

Ex: To gain respect , one must behave uprightly in both private and public life .

Para ganhar respeito, é preciso comportar-se honestamente na vida privada e pública.

wrongfully [advérbio]
اجرا کردن

injustamente

Ex: The victim was wrongfully denied compensation for the damages .

A vítima foi injustamente negada a compensação pelos danos.

unfairly [advérbio]
اجرا کردن

injustamente

Ex: They argued that the law unfairly targets certain groups in society .

Eles argumentaram que a lei visa injustamente certos grupos na sociedade.

unjustly [advérbio]
اجرا کردن

injustamente

Ex: The policy unfairly and unjustly discriminated against individuals based on their race .

A política discriminou de forma injusta e injusta indivíduos com base em sua raça.

falsely [advérbio]
اجرا کردن

falsamente

Ex: The apology was delivered falsely , without any real regret .

O pedido de desculpas foi entregue falsamente, sem qualquer arrependimento real.

dishonorably [advérbio]
اجرا کردن

desonrosamente

Ex: The official dishonorably accepted bribes to sway his vote .

O oficial desonrosamente aceitou subornos para influenciar seu voto.

shamefully [advérbio]
اجرا کردن

vergonhosamente

Ex: The government acted shamefully in failing to provide aid after the disaster .

O governo agiu vergonhosamente ao não fornecer ajuda após o desastre.

perversely [advérbio]
اجرا کردن

perversamente

Ex: They perversely celebrated the loss as a step forward , though most saw it as a setback .

Eles perversamente celebraram a perda como um passo à frente, embora a maioria a visse como um retrocesso.

gratuitously [advérbio]
اجرا کردن

gratuitamente

Ex: The report gratuitously exaggerated minor flaws to create a sense of crisis .

O relatório exagerou gratuitamente falhas menores para criar uma sensação de crise.