Premium|Mobiele app|Woordenboek

Ranglijst

Begin met leren

Mobiele app Premium Woordenboek

pattern

Bijwoorden van Wijze Gerelateerd aan Mensen - Bijwoorden van Legaliteit en Moraliteit

Deze bijwoorden beschrijven hoezeer een handeling in overeenstemming is met de principes van wet of moraliteit, zoals "wettelijk", "onschuldig", "ethisch", enz.

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren

Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans

[bijwoord]

in a way that is allowed by the law or in accordance with legal rules

wettelijk, volgens de wet

wettelijk, volgens de wet

Ex: They legally own the rights to the song and can reproduce it .Zij bezitten **wettelijk** de rechten op het lied en kunnen het reproduceren.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that breaks or goes against the law

illegaal, wettelijk verboden

illegaal, wettelijk verboden

Ex: She was caught illegally selling counterfeit products online .Ze werd betrapt op het **illegaal** verkopen van nagemaakte producten online.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that is permitted by legal rules or authority

wettelijk, volgens de wet

wettelijk, volgens de wet

Ex: He could only be detained if he was lawfully arrested .Hij kon alleen worden vastgehouden als hij **wettig** werd gearresteerd.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that opposes the law

onwettig, op een manier die tegen de wet ingaat

onwettig, op een manier die tegen de wet ingaat

Ex: Unlawfully, the protestors blocked the main highway , causing traffic chaos .**Onwettig** blokkeerden de demonstranten de snelweg, wat verkeerschaos veroorzaakte.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that involves creating or approving laws by an official lawmaking group

wettelijk

wettelijk

Ex: The reform represents an important shift carried out legislatively.De hervorming vertegenwoordigt een belangrijke verschuiving die **wetgevend** is uitgevoerd.

Sluiten

[bijwoord]

in a manner relating to courts, judges, or the administration of justice

gerechtelijk, op een gerechtelijke manier

gerechtelijk, op een gerechtelijke manier

Ex: The law must be applied judicially to maintain public trust .De wet moet **gerechtelijk** worden toegepast om het publieke vertrouwen te behouden.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that can be shown to be right or reasonable

terecht, redelijkerwijs

terecht, redelijkerwijs

Ex: The citizens were justifiably concerned about the rising crime rates in their neighborhood .De burgers waren **terecht** bezorgd over de stijgende criminaliteitscijfers in hun buurt.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that is justifiable, reasonable, or supported by good reasons

legitiem, terecht

legitiem, terecht

Ex: They have a legitimately strong case in court .Ze hebben een **legitiem** sterke zaak in de rechtbank.

Sluiten

[bijwoord]

without any intention of breaking the law or causing trouble

onschuldig

onschuldig

Ex: Despite the accusations , she maintained that she had innocently entered the property .Ondanks de beschuldigingen hield ze vol dat ze **onschuldig** het pand was binnengegaan.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that reaches a minimum or tolerable level

acceptabel

acceptabel

Ex: The repairs were done acceptably, but not perfectly .De reparaties werden **acceptabel** uitgevoerd, maar niet perfect.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that does not meet the required standard or level of approval

onacceptabel

onacceptabel

Ex: The employee 's repeated errors were considered unacceptably detrimental to the team 's success .De herhaalde fouten van de werknemer werden als **onacceptabel** schadelijk voor het succes van het team beschouwd.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that is supported by sound reasoning or evidence

geldig, terecht

geldig, terecht

Ex: The conclusion does not validly follow from the given information .De conclusie volgt niet **geldig** uit de gegeven informatie.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that follows accepted rules of behavior or standards of goodness

moreel, op een morele manier

moreel, op een morele manier

Ex: It 's important to teach children to behave morally from a young age .Het is belangrijk om kinderen van jongs af aan te leren zich **moreel** te gedragen.

Sluiten

[bijwoord]

in a manner that is morally right or good

ethisch, op een ethische manier

ethisch, op een ethische manier

Ex: The judge made decisions ethically to ensure justice for everyone involved .De rechter nam beslissingen **ethisch** om gerechtigheid voor alle betrokkenen te waarborgen.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that someone has a valid claim to something

terecht, met recht

terecht, met recht

Ex: Critics rightfully pointed out the flaws in the policy .Critici wezen **terecht** op de gebreken in het beleid.

Sluiten

[bijwoord]

in a manner that is earned through one's actions or qualities

verdiend, terecht

verdiend, terecht

Ex: After months of hard work , they were deservedly promoted to leadership positions .Na maanden van hard werken werden ze **verdiend** bevorderd naar leiderschapsposities.

Sluiten

[bijwoord]

in accordance with ethical standards or virtue

rechtvaardig, deugdzaam

rechtvaardig, deugdzaam

Ex: We are taught to treat others righteously, regardless of their background .Ons wordt geleerd om anderen **rechtvaardig** te behandelen, ongeacht hun achtergrond.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that treats everyone justly and without favoritism

eerlijk, op een rechtvaardige manier

eerlijk, op een rechtvaardige manier

Ex: The teacher graded the projects equitably, based solely on the quality of work .

Sluiten

[bijwoord]

in an honest and morally correct way

eerlijk, met integriteit

eerlijk, met integriteit

Ex: To gain respect , one must behave uprightly in both private and public life .Om respect te verdienen, moet men zich in zowel het privé- als het openbare leven **eerlijk** gedragen.

Sluiten

[bijwoord]

in a manner that is unjust or unfair

onterecht, ten onrechte

onterecht, ten onrechte

Ex: The victim was wrongfully denied compensation for the damages .Het slachtoffer werd **onterecht** de compensatie voor de schade ontzegd.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that lacks justice or equality

onrechtvaardig, op een onrechtvaardige manier

onrechtvaardig, op een onrechtvaardige manier

Ex: They argued that the law unfairly targets certain groups in society .Ze voerden aan dat de wet bepaalde groepen in de samenleving **onrechtvaardig** viseert.

Sluiten

[bijwoord]

in an unfair or immoral manner

onterecht, onrechtvaardig

onterecht, onrechtvaardig

Ex: The policy unfairly and unjustly discriminated against individuals based on their race .Het beleid discrimineerde oneerlijk en **oneerlijk** tegen individuen op basis van hun ras.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that lacks sincerity or genuine feeling

valselijk, huichelachtig

valselijk, huichelachtig

Ex: The apology was delivered falsely, without any real regret .De verontschuldiging werd **vals** overgebracht, zonder enig echt berouw.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that lacks honesty, fairness, or integrity

oneervol, op een oneerlijke manier

oneervol, op een oneerlijke manier

Ex: The official dishonorably accepted bribes to sway his vote .De ambtenaar nam **eerlijk** steekpenningen aan om zijn stem te beïnvloeden.

Sluiten

[bijwoord]

in a manner that is disgraceful or morally wrong

schandelijk, op een schandalige manier

schandelijk, op een schandalige manier

Ex: The government acted shamefully in failing to provide aid after the disaster .De regering handelde **beschamend** door geen hulp te verlenen na de ramp.

Sluiten

[bijwoord]

in a manner that goes against what is usual, expected, or appropriate

pervers, op een perverse manier

pervers, op een perverse manier

Ex: They perversely celebrated the loss as a step forward , though most saw it as a setback .Zij vierden **pervers** het verlies als een stap vooruit, hoewel de meesten het als een tegenslag zagen.

Sluiten

[bijwoord]

without any valid cause, justification, or necessity

gratuit, zonder reden

gratuit, zonder reden

Ex: The report gratuitously exaggerated minor flaws to create a sense of crisis .Het rapport heeft kleinere gebreken **gratuit** overdreven om een gevoel van crisis te creëren.

Sluiten

Bijwoorden van Wijze Gerelateerd aan Mensen

LanGeek app downloaden