pattern

Sättsadverb Relaterade till Människor - Adverb av Laglighet och Moral

Dessa adverb beskriver hur mycket en handling överensstämmer med lagens eller moralens principer, såsom "lagligt", "oskyldigt", "etiskt" etc.

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
legally
legally
[adverb]

in a way that is allowed by the law or in accordance with legal rules

lagligt, i enlighet med lagen

lagligt, i enlighet med lagen

Ex: The property was legally transferred to her after her father's death. 

Egendomen överfördes lagligt till henne efter hennes fars död.

Stäng
Logga in
illegally
illegally
[adverb]

in a way that breaks or goes against the law

olagligt, mot lagen

olagligt, mot lagen

Ex: The driver was charged with illegally running a red light. 

Föraren anklagades för att olagligt kört mot rött ljus.

Stäng
Logga in
lawfully
lawfully
[adverb]

in a way that is permitted by legal rules or authority

lagligt, enligt lagen

lagligt, enligt lagen

Ex: The company is lawfully registered under state regulations. 

Företaget är lagligt registrerat enligt statliga föreskrifter.

Stäng
Logga in
unlawfully
unlawfully
[adverb]

in a way that opposes the law

olagligt, på ett sätt som motsätter sig lagen

olagligt, på ett sätt som motsätter sig lagen

Ex: They were charged with unlawfully copying software. 

De anklagades för att ha kopierat mjukvara olagligt.

Stäng
Logga in
legislatively

in a way that involves creating or approving laws by an official lawmaking group

lagstiftningsmässigt

lagstiftningsmässigt

Ex: This matter requires legislatively approved action before it can proceed. 

Den här frågan kräver en lagstiftningsmässigt godkänd åtgärd innan den kan fortsätta.

Stäng
Logga in
judicially
judicially
[adverb]

in a manner relating to courts, judges, or the administration of justice

domstols, på ett domstolsmässigt sätt

domstols, på ett domstolsmässigt sätt

Ex: The dispute was resolved judicially, following all legal procedures. 

Tvisten löstes domstols väg, enligt alla rättsliga förfaranden.

Stäng
Logga in
justifiably
justifiably
[adverb]

in a way that can be shown to be right or reasonable

berättigat,  rimligt

berättigat, rimligt

Ex: Her hesitation was justifiably caused by the lack of clear information. 

Hennes tvekan var berättigat orsakad av bristen på tydlig information.

Stäng
Logga in
legitimately
legitimately
[adverb]

in a way that is justifiable, reasonable, or supported by good reasons

legitimt, med rätta

legitimt, med rätta

Ex: He legitimately believes his proposal will benefit the community. 

Han tror legitimt att hans förslag kommer att gynna samhället.

Stäng
Logga in
innocently
innocently
[adverb]

without any intention of breaking the law or causing trouble

oskuldsfullt

oskuldsfullt

Ex: They were arrested even though they were behaving innocently. 

De arresterades trots att de uppförde sig oskuldsfullt.

Stäng
Logga in
acceptably
acceptably
[adverb]

in a way that reaches a minimum or tolerable level

acceptabelt

acceptabelt

Ex: His cooking skills are acceptably decent for a beginner. 

Hans matlagningskunskaper är acceptabelt anständiga för en nybörjare.

Stäng
Logga in
unacceptably
unacceptably
[adverb]

in a way that does not meet the required standard or level of approval

oacceptabelt

oacceptabelt

Ex: The quality of the customer service was rated unacceptably low in the recent survey. 

Kvaliteten på kundservice bedömdes som oacceptabelt låg i den senaste undersökningen.

Stäng
Logga in
validly
validly
[adverb]

in a way that is supported by sound reasoning or evidence

giltigt, berättigat

giltigt, berättigat

Ex: His claim was validly based on documented facts. 

Hans påstående var giltigt baserat på dokumenterade fakta.

Stäng
Logga in
morally
morally
[adverb]

in a way that follows accepted rules of behavior or standards of goodness

moraliskt, på ett moraliskt sätt

moraliskt, på ett moraliskt sätt

Ex: Morally, cheating on a test is unacceptable. 

Moralt sett är fusk på ett prov oacceptabelt.

Stäng
Logga in
ethically
ethically
[adverb]

in a manner that is morally right or good

etiskt, på ett etiskt sätt

etiskt, på ett etiskt sätt

Ex: The doctor treated all patients ethically regardless of their background. 

Läkaren behandlade alla patienter etiskt oavsett deras bakgrund.

Stäng
Logga in
rightfully
rightfully
[adverb]

in a way that someone has a valid claim to something

med rätta,  rättmätigt

med rätta, rättmätigt

Ex: The heir rightfully inherited the estate according to the will. 

Arvingen ärvde egendomen rättmätigt enligt testamentet.

Stäng
Logga in
deservedly
deservedly
[adverb]

in a manner that is earned through one's actions or qualities

förtjänat, med rätta

förtjänat, med rätta

Ex: The book has deservedly become a classic of modern literature. 

Boken har förtjänat blivit en klassiker inom modern litteratur.

Stäng
Logga in
righteously
righteously
[adverb]

in accordance with ethical standards or virtue

rättfärdigt, dygdigt

rättfärdigt, dygdigt

Ex: The leader governed righteously, earning the respect of his people. 

Ledaren styrde rättfärdigt och vann därmed sitt folks respekt.

Stäng
Logga in
equitably
equitably
[adverb]

in a way that treats everyone justly and without favoritism

rättvist, på ett rättvist sätt

rättvist, på ett rättvist sätt

Ex: A democracy should function equitably, upholding the rights of all citizens. 

En demokrati bör fungera rättvist, genom att upprätthålla alla medborgares rättigheter.

Stäng
Logga in
uprightly
uprightly
[adverb]

in an honest and morally correct way

ärligt, med integritet

ärligt, med integritet

Ex: They managed the business uprightly, without cutting corners or cheating. 

De skötte företaget ärligt, utan att ta genvägar eller fuska.

Stäng
Logga in
wrongfully
wrongfully
[adverb]

in a manner that is unjust or unfair

orättfärdigt, felaktigt

orättfärdigt, felaktigt

Ex: She was wrongfully blamed for the accident, though she was not involved. 

Hon blev orättvist anklagad för olyckan, trots att hon inte var inblandad.

Stäng
Logga in
unfairly
unfairly
[adverb]

in a way that lacks justice or equality

orättvist, på ett orättvist sätt

orättvist, på ett orättvist sätt

Ex: The team was unfairly blamed for the loss even though many factors contributed. 

Laget blev orättvist skyllt för förlusten trots att många faktorer bidrog.

Stäng
Logga in
unjustly
unjustly
[adverb]

in an unfair or immoral manner

orättfärdigt, orättvist

orättfärdigt, orättvist

Ex: The judge determined that the contract had been unjustly breached by one party. 

Domaren fastställde att avtalet hade orättvist brutits av en part.

Stäng
Logga in
falsely
falsely
[adverb]

in a way that lacks sincerity or genuine feeling

falskt, hycklande

falskt, hycklande

Ex: His tone was falsely cheerful despite the tension in the room. 

Hans ton var falskt munter trots spänningen i rummet.

Stäng
Logga in
dishonorably
dishonorably
[adverb]

in a way that lacks honesty, fairness, or integrity

ohederligt, på ett ohederligt sätt

ohederligt, på ett ohederligt sätt

Ex: They dishonorably blamed their mistake on the intern. 

De ohederligt skyllade sitt misstag på praktikanten.

Stäng
Logga in
shamefully
shamefully
[adverb]

in a manner that is disgraceful or morally wrong

skamligt, på ett skamligt sätt

skamligt, på ett skamligt sätt

Ex: The team shamefully lost the match after giving up early. 

Laget förlorade skamligt matchen efter att ha gett upp tidigt.

Stäng
Logga in
perversely
perversely
[adverb]

in a manner that goes against what is usual, expected, or appropriate

perverst, på ett perverst sätt

perverst, på ett perverst sätt

Ex: The artist's perversely traditional style attracted a modern audience. 

Konstnärens perverst traditionella stil lockade en modern publik.

Stäng
Logga in
gratuitously
gratuitously
[adverb]

without any valid cause, justification, or necessity

gratuit, utan anledning

gratuit, utan anledning

Ex: They gratuitously altered the historic building's façade without consulting preservationists. 

De förändrade gratis den historiska byggnadens fasad utan att rådgöra med bevarandeexperter.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app