Premium|Mobile App|Wörterbuch

Langeek

Bestenliste

Nachtmodus

Lernen beginnen

Mobile App Premium Wörterbuch

pattern

Adverbien des Ergebnisses und Standpunkts - Adverbien negativer Ergebnisse

Diese Adverbien werden verwendet, um anzuzeigen, dass eine Aktion mit ungünstigen Ergebnissen endete, wie z.B. "katastrophal", "unwiederbringlich", "tödlich" usw.

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

Categorized Adverbs of Result and Viewpoint

[Adverb]

in a way that wastes time, resources, or effort

ineffizient

ineffizient

Ex: Due to poor organization , the project team worked inefficiently, causing delays in project completion .Aufgrund schlechter Organisation arbeitete das Projektteam **ineffizient**, was zu Verzögerungen bei der Projektfertigstellung führte.

Schließen

[Adverb]

in an extremely unsuccessful or unfortunate way

katastrophal, verheerend

katastrophal, verheerend

Ex: The military campaign ended disastrously, with significant losses and no strategic gains .Die Militärkampagne endete **katastrophal**, mit erheblichen Verlusten und ohne strategische Gewinne.

Schließen

[Adverb]

in a way that cannot be fixed

unwiederbringlich, auf unreparierbare Weise

unwiederbringlich, auf unreparierbare Weise

Ex: Mismanagement of funds can lead to irreparably damaging the financial stability of a business .Die falsche Verwaltung von Mitteln kann die finanzielle Stabilität eines Unternehmens **unwiederbringlich** schädigen.

Schließen

[Adverb]

without success or achieving the desired result

vergeblich, ohne Erfolg

vergeblich, ohne Erfolg

Ex: The doctor worked tirelessly to save the patient , but unfortunately , all efforts proved to be in vain, and the patient could not be revived .Der Arzt arbeitete unermüdlich daran, den Patienten zu retten, aber leider erwiesen sich alle Bemühungen als **vergeblich**, und der Patient konnte nicht wiederbelebt werden.

Schließen

catastrophically

[Adverb]

in a manner that causes a lot of damage, often on a big scale

katastrophal, verheerend

katastrophal, verheerend

Ex: The war escalated catastrophically, causing displacement of entire populations and devastating landscapes .Der Krieg eskalierte **katastrophal**, was zur Vertreibung ganzer Bevölkerungen und zur Verwüstung von Landschaften führte.

Schließen

[Adverb]

with the intent of causing harm

zerstörerisch, mit der Absicht zu schaden

zerstörerisch, mit der Absicht zu schaden

Ex: The construction project proceeded destructively, causing disruption to the local ecosystem and natural habitats .Das Bauprojekt verlief **zerstörerisch** und verursachte Störungen des lokalen Ökosystems und der natürlichen Lebensräume.

Schließen

[Adverb]

in a manner that does not achieve the desired outcome

erfolglos

erfolglos

Ex: The experiment was conducted unsuccessfully, yielding inconclusive results and no significant findings .Das Experiment wurde **erfolglos** durchgeführt, was zu nicht schlüssigen Ergebnissen und keinen signifikanten Erkenntnissen führte.

Schließen

[Adverb]

in a way that is extremely unfortunate, sorrowful, or leads to great distress

tragisch

tragisch

Ex: The sudden and tragically unexpected death of a beloved leader shocked the nation .Der plötzliche und **tragisch** unerwartete Tod eines geliebten Führers schockierte die Nation.

Schließen

[Adverb]

in a way that is not correct or not suitable

unsachgemäß, unangemessen

unsachgemäß, unangemessen

Ex: The construction project faced delays due to improperly executed building plans .Das Bauprojekt verzögerte sich aufgrund von **unsachgemäß ausgeführten** Bauplänen.

Schließen

[Adverb]

in a way that is capable of causing death

tödlich

tödlich

Schließen

[Adverb]

in a way that results in death or severe harm

tödlich, bis zum Tod

tödlich, bis zum Tod

Ex: The criminal act was committed mortally, leading to the tragic loss of innocent lives .Die kriminelle Handlung wurde **tödlich** begangen, was zum tragischen Verlust unschuldiger Leben führte.

Schließen

[Adverb]

in a way that has the potential to cause serious harm or death

tödlich, letal

tödlich, letal

Ex: The chemical spill in the river had lethally harmful effects on aquatic life , causing a significant environmental disaster .Die chemische Verschüttung im Fluss hatte **tödlich** schädliche Auswirkungen auf das Wasserleben und verursachte eine bedeutende Umweltkatastrophe.

Schließen

[Adverb]

in a way that is connected to a severe and usually incurable illness or condition

terminal

terminal

Ex: She devoted her time to supporting organizations that assist terminally ill children .Sie widmete ihre Zeit der Unterstützung von Organisationen, die Kindern mit **unheilbaren Krankheiten** helfen.

Schließen

problematically

[Adverb]

in a way that presents difficulties or challenges

problematisch

problematisch

Ex: The team 's communication breakdown occurred problematically, hindering project progress .Der Kommunikationsabbau des Teams erfolgte **problematisch** und behinderte den Projektfortschritt.

Schließen

[Adverb]

in a way that cannot be stopped or avoided, and certainly happens

unvermeidlich

unvermeidlich

Ex: As the population grows , urban areas inevitably expand to accommodate the increasing demand for housing .Mit dem Wachstum der Bevölkerung dehnen sich städtische Gebiete **unweigerlich** aus, um der steigenden Nachfrage nach Wohnraum gerecht zu werden.

Schließen

[Adverb]

in a way that cannot be regained or recovered

unwiederbringlich, endgültig

unwiederbringlich, endgültig

Ex: The confidential information was leaked , leading to irretrievably damaged reputations .Die vertraulichen Informationen wurden geleakt, was zu **unwiederbringlich** beschädigten Ruf führte.

Schließen

controversially

[Adverb]

in a way that causes strong public disagreement

kontrovers, umstritten

kontrovers, umstritten

Ex: The politician 's statement on the hot-button issue was controversially received , dividing public opinion .Die Aussage des Politikers zu dem heiklen Thema wurde **kontrovers** aufgenommen und spaltete die öffentliche Meinung.

Schließen

[Adverb]

in a way that hints at something bad about to happen or a feeling of approaching danger

unheilvoll, bedrohlich

unheilvoll, bedrohlich

Ex: As the detective investigated the crime scene , he discovered an ominously placed clue that hinted at a more significant threat .Als der Detektiv den Tatort untersuchte, entdeckte er einen **unheilvoll** platzierten Hinweis, der auf eine größere Bedrohung hindeutete.

Schließen

[Adverb]

in a way that seems opposite to what one would expect

paradoxerweise, auf paradoxe Weise

paradoxerweise, auf paradoxe Weise

Ex: Paradoxically, her fear of failure became the driving force behind her remarkable success .**Paradoxerweise** wurde ihre Angst vor dem Scheitern zur treibenden Kraft hinter ihrem bemerkenswerten Erfolg.

Schließen

[Adverb]

in a way that is widely known or recognized typically for negative reasons

berüchtigt, notorisch

berüchtigt, notorisch

Ex: The restaurant was notoriously known for its slow service and inconsistent food quality .Das Restaurant war **berüchtigt** für seinen langsamen Service und die ungleichmäßige Qualität des Essens.

Schließen

[Adverb]

in a way that lacks order or planning, often appearing random

planlos, unordentlich

planlos, unordentlich

Ex: The flowers in the garden were planted haphazardly, giving it a wild and untamed appearance .Die Blumen im Garten wurden **wahllos** gepflanzt, was ihm ein wildes und ungezähmtes Aussehen verlieh.

Schließen

[Adverb]

in a way that cannot be prevented or escaped

unvermeidlich, zwangsläufig

unvermeidlich, zwangsläufig

Ex: Changes in weather conditions unavoidably affect outdoor events , sometimes leading to cancellations .Änderungen der Wetterbedingungen beeinflussen **unvermeidlich** Outdoor-Veranstaltungen, manchmal führen sie zu Absagen.

Schließen

[Adverb]

in a way that is impossible to prevent or change

unaufhaltsam, unerbittlich

unaufhaltsam, unerbittlich

Ex: Economic trends often unfold inexorably, influencing markets and industries .Wirtschaftstrends entfalten sich oft **unaufhaltsam** und beeinflussen Märkte und Industrien.

Schließen

[Adverb]

in a manner that is widely known for bad reasons

berüchtigt, notorisch

berüchtigt, notorisch

Ex: The political scandal became infamously associated with corruption at the highest levels .Der politische Skandal wurde **berüchtigt** für seine Verbindung zu Korruption auf höchster Ebene.

Schließen

Adverbien des Ergebnisses und Standpunkts

LanGeek-App herunterladen