Adverbien des Ergebnisses und Standpunkts - Adverbien negativer Ergebnisse

Diese Adverbien werden verwendet, um anzuzeigen, dass eine Aktion mit ungünstigen Ergebnissen endete, wie z.B. "katastrophal", "unwiederbringlich", "tödlich" usw.

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

Adverbien des Ergebnisses und Standpunkts

inefficiently [Adverb]

ineffizient

Ex: Due to outdated technology , the computer system operated inefficiently , slowing down daily tasks .

Aufgrund veralteter Technologie arbeitete das Computersystem ineffizient, was die täglichen Aufgaben verlangsamte.

disastrously [Adverb]

katastrophal

Ex: The economic policy implemented by the government failed disastrously , resulting in a severe recession .

Die vom Staat umgesetzte Wirtschaftspolitik scheiterte katastrophal und führte zu einer schweren Rezession.

irreparably [Adverb]

unwiederbringlich

Ex: The betrayal of trust by a close friend can harm a relationship irreparably .

Der Vertrauensbruch durch einen engen Freund kann eine Beziehung unwiederbringlich schädigen.

in vain [Adverb]

vergeblich

Ex: He tried to convince them to change their decision , but his efforts were in vain , and the plan proceeded as initially intended .

Er versuchte, sie davon zu überzeugen, ihre Entscheidung zu ändern, aber seine Bemühungen waren vergeblich, und der Plan verlief wie ursprünglich beabsichtigt.

catastrophically [Adverb]

katastrophal

Ex: The chemical spill affected the ecosystem catastrophically , resulting in the death of numerous aquatic species .

Der Chemieunfall hat das Ökosystem katastrophal beeinflusst, was zum Tod zahlreicher Wasserarten führte.

destructively [Adverb]

zerstörerisch

Ex: The wildfire spread destructively , consuming acres of forest and threatening nearby communities .

Das Feuer breitete sich zerstörerisch aus, verzehrte Hektar von Wald und bedrohte nahegelegene Gemeinden.

unsuccessfully [Adverb]

erfolglos

Ex:

Das Team spielte hart, war aber letztendlich erfolglos darin, die Meisterschaft zu gewinnen.

tragically [Adverb]

tragisch

Ex: The young athlete 's promising career ended tragically with a career-ending injury .

Die vielversprechende Karriere des jungen Athleten endete tragisch mit einer karrierebeendenden Verletzung.

improperly [Adverb]

unsachgemäß

Ex: The machine malfunctioned because it was improperly maintained .

Die Maschine funktionierte nicht, weil sie unsachgemäß gewartet wurde.

fatally [Adverb]

tödlich

mortally [Adverb]

tödlich

Ex: The knight was mortally wounded in the battle and did not survive his injuries .

Der Ritter wurde im Kampf tödlich verwundet und überlebte seine Verletzungen nicht.

lethally [Adverb]

tödlich

Ex: The assassin used a lethally accurate weapon to carry out the mission silently .

Der Attentäter verwendete eine tödlich präzise Waffe, um die Mission leise durchzuführen.

terminally [Adverb]

terminal

Ex: The specialist confirmed the tumor was terminally advanced and recommended comfort measures .

Der Spezialist bestätigte, dass der Tumor im Endstadium war und empfahl Komfortmaßnahmen.

problematically [Adverb]

problematisch

Ex: The policy change was introduced problematically , leading to confusion and discontent among employees .

Die Politikänderung wurde problematisch eingeführt, was zu Verwirrung und Unzufriedenheit unter den Mitarbeitern führte.

inevitably [Adverb]

unvermeidlich

Ex: As technology advances , certain jobs will inevitably be replaced by automation .

Mit dem Fortschritt der Technologie werden bestimmte Arbeitsplätze unweigerlich durch Automatisierung ersetzt.

irretrievably [Adverb]

unwiederbringlich

Ex: The trust between them was irretrievably broken after the betrayal .

Das Vertrauen zwischen ihnen war unwiederbringlich zerstört nach dem Verrat.

controversially [Adverb]

kontrovers

Ex: The book explored a controversially provocative topic , generating conflicting opinions among readers .

Das Buch untersuchte ein kontroverses und provokatives Thema, das unter den Lesern gegensätzliche Meinungen hervorrief.

ominously [Adverb]

unheilvoll

Ex: The sudden silence in the room was broken by an ominously creaking sound from the old house .

Die plötzliche Stille im Zimmer wurde durch ein unheilvoll knarrendes Geräusch aus dem alten Haus unterbrochen.

paradoxically [Adverb]

paradoxerweise

Ex: Paradoxically , the quieter the room became , the louder the ticking of the clock seemed .

Paradoxerweise schien das Ticken der Uhr umso lauter, je ruhiger der Raum wurde.

notoriously [Adverb]

berüchtigt

Ex: The city 's traffic was notoriously congested during rush hours .

Der Verkehr der Stadt war berüchtigt während der Stoßzeiten verstopft.

haphazardly [Adverb]

planlos

Ex: He painted the fence haphazardly , resulting in uneven and streaky coverage .

Er strich den Zaun planlos, was zu einer ungleichmäßigen und streifigen Abdeckung führte.

unavoidably [Adverb]

unvermeidlich

Ex: The train was unavoidably delayed due to technical issues , inconveniencing the passengers .

Der Zug wurde unvermeidlich aufgrund technischer Probleme verzögert, was die Passagiere belästigte.

inexorably [Adverb]

unaufhaltsam

Ex: The glacier inexorably moved forward , carving its path through the valley .

Der Gletscher bewegte sich unaufhaltsam vorwärts und grub sich seinen Weg durch das Tal.

infamously [Adverb]

berüchtigt

Ex: The celebrity 's infamously outrageous behavior often made headlines .

Das berüchtigt skandalöse Verhalten des Prominenten machte oft Schlagzeilen.

Adverbien des Ergebnisses und Standpunkts
Adverbien des Ergebnisses	Adverbien positiver Ergebnisse	Adverbien negativer Ergebnisse	Adverbien der Reichweite
Adverbien des Bereichs	Adverbien der Gewissheit	Adverbien der Unsicherheit	Adverbien der Basis und Allgemeinheit
Adverbien der faktenbasierten Standpunkte	Adverbien persönlicher Standpunkte	Konjunktive Adverbien