Английские наречия, относящиеся к "негативным результатам"

Эти наречия используются для обозначения того, что действие закончилось с неблагоприятными результатами, такими как "катастрофически", "непоправимо", "смертельно" и т.д.

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Наречия Результата и Точки Зрения
inefficiently [наречие]
اجرا کردن

неэффективно

Ex: The company managed its finances inefficiently , leading to unnecessary expenses .

Компания управляла своими финансами неэффективно, что привело к ненужным расходам.

disastrously [наречие]
اجرا کردن

катастрофический

Ex: The product launch went disastrously when critical flaws in the design became apparent .

Запуск продукта прошел катастрофически, когда стали очевидны критические недостатки в дизайне.

irreparably [наречие]
اجرا کردن

непоправимо

Ex: The car accident left the vehicle irreparably damaged , beyond the possibility of repair .

Автомобильная авария оставила транспортное средство непоправимо повреждённым, без возможности ремонта.

in vain [наречие]
اجرا کردن

напрасно

Ex: The team struggled to score a goal , but all their attempts were in vain as the opposing defense remained impenetrable .

Команда изо всех сил пыталась забить гол, но все их попытки были напрасно, так как защита соперника оставалась непроницаемой.

catastrophically [наречие]
اجرا کردن

катастрофически

Ex: The chemical spill affected the ecosystem catastrophically , resulting in the death of numerous aquatic species .

Химический разлив катастрофически повлиял на экосистему, что привело к гибели многочисленных водных видов.

destructively [наречие]
اجرا کردن

разрушительно

Ex: The argument escalated destructively , causing irreparable damage to the relationship between the two friends .

Спор разрушительно обострился, нанеся непоправимый ущерб отношениям между двумя друзьями.

unsuccessfully [наречие]
اجرا کردن

безуспешно

Ex: The experiment was conducted unsuccessfully , yielding inconclusive results and no significant findings .

Эксперимент был проведен неудачно, дал неубедительные результаты и не выявил значительных находок.

tragically [наречие]
اجرا کردن

трагически

Ex: The earthquake struck tragically , leaving many families homeless and in despair .

Землетрясение произошло трагически, оставив многие семьи без крова и в отчаянии.

improperly [наречие]
اجرا کردن

неправильно

Ex: The machine malfunctioned because it was improperly maintained .

Машина вышла из строя, потому что она неправильно обслуживалась.

mortally [наречие]
اجرا کردن

смертельно

Ex: The disease spread mortally , affecting a large portion of the population .

Болезнь распространялась смертельно, затронув большую часть населения.

lethally [наречие]
اجرا کردن

смертельно

Ex: The venom of the snake was lethally potent , posing a grave danger to anyone bitten .

Яд змеи был смертельно сильным, представляя серьезную опасность для любого укушенного.

terminally [наречие]
اجرا کردن

терминально

Ex: Friends gathered to say goodbye once he was judged terminally unwell .

Друзья собрались, чтобы попрощаться, как только его состояние было признано терминальным.

problematically [наречие]
اجرا کردن

проблематично

Ex: The policy change was introduced problematically , leading to confusion and discontent among employees .

Изменение политики было введено проблематично, что привело к путанице и недовольству среди сотрудников.

inevitably [наречие]
اجرا کردن

неизбежно

Ex: If you neglect regular maintenance , the car will inevitably experience mechanical issues .

Если вы пренебрегаете регулярным техническим обслуживанием, автомобиль неизбежно столкнется с механическими проблемами.

irretrievably [наречие]
اجرا کردن

безвозвратно

Ex: The ancient artifact was mishandled and irretrievably damaged during excavation .

Древний артефакт был неправильно обработан и безвозвратно поврежден во время раскопок.

controversially [наречие]
اجرا کردن

спорно

Ex: The artist 's latest work was exhibited controversially , eliciting diverse reactions from the audience .

Последняя работа художника была выставлена спорно, вызвав разнообразные реакции у аудитории.

ominously [наречие]
اجرا کردن

зловеще

Ex: The sudden silence in the room was broken by an ominously creaking sound from the old house .

Внезапная тишина в комнате была нарушена зловещим скрипящим звуком из старого дома.

paradoxically [наречие]
اجرا کردن

парадоксально

Ex: His decision to work fewer hours paradoxically resulted in increased productivity .

Его решение работать меньше часов парадоксальным образом привело к увеличению производительности.

notoriously [наречие]
اجرا کردن

общеизвестно

Ex: The city 's traffic was notoriously congested during rush hours .

Движение в городе было известно перегруженным в часы пик.

haphazardly [наречие]
اجرا کردن

беспорядочно

Ex: The books on the shelf were arranged haphazardly , with no apparent system of organization .

Книги на полке были расставлены беспорядочно, без видимой системы организации.

unavoidably [наречие]
اجرا کردن

неизбежно

Ex: Despite careful planning , accidents unavoidably happen in high-risk industries .

Несмотря на тщательное планирование, аварии неизбежно происходят в отраслях с высоким риском.

inexorably [наречие]
اجرا کردن

неотвратимо

Ex: Despite their efforts , the team inexorably fell behind in the competition .

Несмотря на их усилия, команда неотвратимо отстала в соревновании.

infamously [наречие]
اجرا کردن

печально известный

Ex: The dictator was infamously ruthless , suppressing any dissent with brutal force .

Диктатор был печально известен своей жестокостью, подавляя любое инакомыслие грубой силой.