pattern

Επιρρήματα Αποτελέσματος και Άποψης - Επιρρήματα Αρνητικών Αποτελεσμάτων

Αυτά τα επιρρήματα χρησιμοποιούνται για να υποδείξουν ότι μια δράση τελείωσε με δυσμενή αποτελέσματα, όπως "καταστροφικά", "ανεπανόρθωτα", "θανατηφόρα" κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized Adverbs of Result and Viewpoint
inefficiently
inefficiently
[επίρρημα]

in a way that wastes time, resources, or effort

αναποτελεσματικά

αναποτελεσματικά

Ex: The team worked inefficiently, causing the project to take longer than expected. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
disastrously
disastrously
[επίρρημα]

in an extremely unsuccessful or unfortunate way

καταστροφικά, ολέθρια

καταστροφικά, ολέθρια

Ex: The decision to ignore environmental regulations proved disastrously, leading to widespread pollution. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
irreparably
irreparably
[επίρρημα]

in a way that cannot be fixed

ανεπανόρθωτα, με τρόπο που δεν μπορεί να επιδιορθωθεί

ανεπανόρθωτα, με τρόπο που δεν μπορεί να επιδιορθωθεί

Ex: The fire damaged the historical artifacts irreparably, destroying centuries-old treasures. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
in vain
in vain
[επίρρημα]

without success or achieving the desired result

μάταια, χωρίς επιτυχία

μάταια, χωρίς επιτυχία

Ex: Despite hours of searching, the lost keys were found in vain, and she had to get a spare set. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
catastrophically
catastrophically
[επίρρημα]

in a manner that causes a lot of damage, often on a big scale

καταστροφικά,  ολέθρια

καταστροφικά, ολέθρια

Ex: The financial market collapsed catastrophically, leading to a severe economic downturn. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
destructively
destructively
[επίρρημα]

with the intent of causing harm

καταστροφικά, με την πρόθεση να προκαλέσει βλάβη

καταστροφικά, με την πρόθεση να προκαλέσει βλάβη

Ex: The hurricane swept through the coastal town destructively, leaving a trail of devastation in its wake. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
unsuccessfully
unsuccessfully
[επίρρημα]

in a manner that does not achieve the desired outcome

αποτυχημένα

αποτυχημένα

Ex: Despite multiple attempts, he unsuccessfully tried to repair the broken machinery. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
tragically
tragically
[επίρρημα]

in a way that is extremely unfortunate, sorrowful, or leads to great distress

τραγικά

τραγικά

Ex: The car accident tragically claimed the lives of two innocent pedestrians. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
improperly
improperly
[επίρρημα]

in a way that is not correct or not suitable

ακατάλληλα, λανθασμένα

ακατάλληλα, λανθασμένα

Ex: The employee was reprimanded for improperly handling sensitive information. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
fatally
fatally
[επίρρημα]

in a way that is capable of causing death

θανατηφόρα

θανατηφόρα

Κλείσιμο
Σύνδεση
mortally
mortally
[επίρρημα]

in a way that results in death or severe harm

θανατηφόρα, μέχρι θανάτου

θανατηφόρα, μέχρι θανάτου

Ex: The snake's bite was mortally venomous, and the victim succumbed to the poison. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
lethally
lethally
[επίρρημα]

in a way that has the potential to cause serious harm or death

θανατηφόρα, μολυσματικά

θανατηφόρα, μολυσματικά

Ex: The new strain of the virus proved to be lethally infectious, leading to a widespread health crisis. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
terminally
terminally
[επίρρημα]

in a manner that denotes an illness or condition that is incurable and expected to result in death

τερματικά, σε τελικό στάδιο

τερματικά, σε τελικό στάδιο

Ex: After months of tests they learned she was terminally ill and began arranging palliative care. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
problematically
problematically
[επίρρημα]

in a way that presents difficulties or challenges

προβληματικά

προβληματικά

Ex: The product launch unfolded problematically, with logistical issues impacting distribution and availability. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
inevitably
inevitably
[επίρρημα]

in a way that cannot be stopped or avoided, and certainly happens

αναπόφευκτα

αναπόφευκτα

Ex: With the heavy rain, traffic jams inevitably ensued on the city streets. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
irretrievably
irretrievably
[επίρρημα]

in a way that cannot be regained or recovered

ανεπανόρθωτα, οριστικά

ανεπανόρθωτα, οριστικά

Ex: The computer crashed, and the data was irretrievably lost despite attempts to recover it. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
controversially
controversially
[επίρρημα]

in a way that causes strong public disagreement

αμφιλεγόμενα, με τρόπο που προκαλεί διαφωνίες

αμφιλεγόμενα, με τρόπο που προκαλεί διαφωνίες

Ex: The decision to cut funding for the public library was controversially debated in the community. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
ominously
ominously
[επίρρημα]

in a way that hints at something bad about to happen or a feeling of approaching danger

απειλητικά, δυσοίωνα

απειλητικά, δυσοίωνα

Ex: Dark clouds gathered ominously in the sky, signaling an approaching storm. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
paradoxically
paradoxically
[επίρρημα]

in a way that seems opposite to what one would expect

παραδόξως, με παραδοξολογικό τρόπο

παραδόξως, με παραδοξολογικό τρόπο

Ex: The artist's abstract paintings, paradoxically, conveyed a profound sense of order and chaos simultaneously. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
notoriously
notoriously
[επίρρημα]

in a way that is widely known or recognized typically for negative reasons

κακόφημα,  ευρέως γνωστό

κακόφημα, ευρέως γνωστό

Ex: The company was notoriously slow in responding to customer complaints, damaging its reputation. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
haphazardly
haphazardly
[επίρρημα]

in a way that lacks order or planning, often appearing random

ατακτικά, χωρίς σχέδιο

ατακτικά, χωρίς σχέδιο

Ex: The papers were scattered haphazardly across the desk, making it difficult to find anything. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
unavoidably
unavoidably
[επίρρημα]

in a way that cannot be prevented or escaped

αναπόφευκτα,  απαραίτητα

αναπόφευκτα, απαραίτητα

Ex: In some situations, conflicts unavoidably arise between different perspectives. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
inexorably
inexorably
[επίρρημα]

in a way that is impossible to prevent or change

αναπόφευκτα, αμείλικτα

αναπόφευκτα, αμείλικτα

Ex: As technology advances, it inexorably transforms the way we live and work. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
infamously
infamously
[επίρρημα]

in a manner that is widely known for bad reasons

δυσφήμως, γνωστά

δυσφήμως, γνωστά

Ex: The criminal mastermind was infamously known for executing daring heists without leaving a trace. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek