Επιρρήματα Αποτελέσματος και Άποψης - Επιρρήματα αρνητικών αποτελεσμάτων

Αυτά τα επιρρήματα χρησιμοποιούνται για να υποδείξουν ότι μια δράση τελείωσε με δυσμενή αποτελέσματα, όπως "καταστροφικά", "ανεπανόρθωτα", "θανατηφόρα" κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

inefficiently [επίρρημα]

αναποτελεσματικά

Ex: Due to poor organization , the project team worked inefficiently , causing delays in project completion .

Λόγω κακής οργάνωσης, η ομάδα του έργου εργάστηκε αναποτελεσματικά, προκαλώντας καθυστερήσεις στην ολοκλήρωση του έργου.

disastrously [επίρρημα]

καταστροφικά

Ex: The military campaign ended disastrously , with significant losses and no strategic gains .

Η στρατιωτική εκστρατεία τελείωσε καταστροφικά, με σημαντικές απώλειες και κανένα στρατηγικό όφελος.

irreparably [επίρρημα]

ανεπανόρθωτα

Ex: Mismanagement of funds can lead to irreparably damaging the financial stability of a business .

Η κακή διαχείριση των κεφαλαίων μπορεί να ανεπανόρθωτα βλάψει τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα μιας επιχείρησης.

in vain [επίρρημα]

μάταια

Ex: The doctor worked tirelessly to save the patient , but unfortunately , all efforts proved to be in vain , and the patient could not be revived .

Ο γιατρός εργάστηκε ακούραστα για να σώσει τον ασθενή, αλλά δυστυχώς, όλες οι προσπάθειες αποδείχθηκαν μάταιες, και ο ασθενής δεν μπορούσε να αναστηθεί.

catastrophically [επίρρημα]

καταστροφικά

Ex: The chemical spill affected the ecosystem catastrophically , resulting in the death of numerous aquatic species .

Η χημική διαρροή επηρέασε καταστροφικά το οικοσύστημα, με αποτέλεσμα τον θάνατο πολυάριθμων υδρόβιων ειδών.

destructively [επίρρημα]

καταστροφικά

Ex: The construction project proceeded destructively , causing disruption to the local ecosystem and natural habitats .

Το έργο κατασκευής προχώρησε καταστροφικά, προκαλώντας διαταραχή στο τοπικό οικοσύστημα και τους φυσικούς βιότοπους.

unsuccessfully [επίρρημα]

αποτυχημένα

Ex:

Έκανε αίτηση για πολλές δουλειές αλλά ήταν ανεπιτυχής στην εξασφάλιση εργασίας.

tragically [επίρρημα]

τραγικά

Ex: The sudden and tragically unexpected death of a beloved leader shocked the nation .

Ο ξαφνικός και τραγικά απρόσμενος θάνατος ενός αγαπημένου ηγέτη σόκαρε το έθνος.

improperly [επίρρημα]

ακατάλληλα

Ex: The machine malfunctioned because it was improperly maintained .

Η μηχανή απέτυχε επειδή ήταν ακατάλληλα συντηρημένη.

fatally [επίρρημα]

θανατηφόρα

mortally [επίρρημα]

θανατηφόρα

Ex: The criminal act was committed mortally , leading to the tragic loss of innocent lives .

Η εγκληματική πράξη διέπραξε θανατηφόρα, οδηγώντας στην τραγική απώλεια αθώων ζωών.

lethally [επίρρημα]

θανατηφόρα

Ex: The chemical spill in the river had lethally harmful effects on aquatic life , causing a significant environmental disaster .

Η χημική διαρροή στο ποτάμι είχε θανατηφόρες επιπτώσεις στην υδρόβια ζωή, προκαλώντας μια σημαντική περιβαλλοντική καταστροφή.

terminally [επίρρημα]

τερματικά

Ex: Clinical notes recorded that the disease had progressed to a terminally fatal stage .

Οι κλινικές σημειώσεις κατέγραψαν ότι η ασθένεια είχε προχωρήσει σε ένα τερματικά θανάσιμο στάδιο.

problematically [επίρρημα]

προβληματικά

Ex: The policy change was introduced problematically , leading to confusion and discontent among employees .

Η αλλαγή της πολιτικής εισήχθη προβληματικά, οδηγώντας σε σύγχυση και δυσαρέσκεια μεταξύ των υπαλλήλων.

inevitably [επίρρημα]

αναπόφευκτα

Ex: As the population grows , urban areas inevitably expand to accommodate the increasing demand for housing .

Καθώς ο πληθυσμός αυξάνεται, οι αστικές περιοχές αναπόφευκτα επεκτείνονται για να καλύψουν την αυξανόμενη ζήτηση για στέγαση.

irretrievably [επίρρημα]

ανεπανόρθωτα

Ex: The confidential information was leaked , leading to irretrievably damaged reputations .

Οι εμπιστευτικές πληροφορίες διαρρέουν, οδηγώντας σε ανεπανόρθωτα κατεστραμμένες φήμες.

controversially [επίρρημα]

αμφιλεγόμενα

Ex: The politician 's statement on the hot-button issue was controversially received , dividing public opinion .

Η δήλωση του πολιτικού για το καυτό θέμα έγινε δεκτή με αντιπαραθέσεις, διαιρώντας τη δημόσια γνώμη.

ominously [επίρρημα]

απειλητικά

Ex: The sudden silence in the room was broken by an ominously creaking sound from the old house .

Η ξαφνική σιωπή στο δωμάτιο διακόπηκε από έναν αποτρόπαιο τρίζοντα ήχο από το παλιό σπίτι.

paradoxically [επίρρημα]

παραδόξως

Ex: Paradoxically , her fear of failure became the driving force behind her remarkable success .

Παραδόξως, ο φόβος της για την αποτυχία έγινε η κινητήρια δύναμη πίσω από την αξιοσημείωτη επιτυχία της.

notoriously [επίρρημα]

κακόφημα

Ex: The city 's traffic was notoriously congested during rush hours .

Η κυκλοφορία της πόλης ήταν κακόφημη για τη συμφόρηση κατά τις ώρες αιχμής.

haphazardly [επίρρημα]

ατακτικά

Ex: The flowers in the garden were planted haphazardly , giving it a wild and untamed appearance .

Τα λουλούδια στον κήπο φυτεύτηκαν χαοτικά, δίνοντάς του μια άγρια και αδάμαστη εμφάνιση.

unavoidably [επίρρημα]

αναπόφευκτα

Ex: Changes in weather conditions unavoidably affect outdoor events , sometimes leading to cancellations .

Οι αλλαγές στις καιρικές συνθήκες επηρεάζουν αναπόφευκτα τις εκδηλώσεις σε εξωτερικούς χώρους, μερικές φορές οδηγώντας σε ακυρώσεις.

inexorably [επίρρημα]

αναπόφευκτα

Ex: Economic trends often unfold inexorably , influencing markets and industries .

Οι οικονομικές τάσεις συχνά ξετυλίγονται αναπόφευκτα, επηρεάζοντας τις αγορές και τις βιομηχανίες.

infamously [επίρρημα]

δυσφήμως

Ex: The political scandal became infamously associated with corruption at the highest levels .

Το πολιτικό σκάνδαλο συνδέθηκε δυσφήμως με τη διαφθορά στα υψηλότερα επίπεδα.

Επιρρήματα Αποτελέσματος και Άποψης
Επιρρήματα αποτελέσματος	Επιρρήματα θετικών αποτελεσμάτων	Επιρρήματα αρνητικών αποτελεσμάτων	Επιρρήματα εμβέλειας
Επιρρήματα τομέα	Επιρρήματα βεβαιότητας	Επιρρήματα αβεβαιότητας	Επιρρήματα Βάσης και Γενικότητας
Επιρρήματα απόψεων βασισμένων σε γεγονότα	Επιρρήματα προσωπικών απόψεων	Συνεκτικές επιρρήσεις