pattern

Phrasal Verbs mit 'Around', 'Over', & 'Along' - Schlecht handeln oder nicht ernst (herum)

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Phrasal Verbs With 'Around', 'Over', & 'Along'

to tell people constantly what to do or how to behave, in an arrogant way

herumkommandieren

herumkommandieren

Ex: The manager has a habit of bossing around the interns , assigning them various tasks without considering their workload .Der Manager hat die Angewohnheit, die Praktikanten **herumzukommandieren**, indem er ihnen verschiedene Aufgaben zuweist, ohne ihre Arbeitsbelastung zu berücksichtigen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to behave in a playful, silly, or humorous manner, often engaging in antics or comedic actions for amusement

herumalbern, sich albern verhalten

herumalbern, sich albern verhalten

Ex: Even in serious situations , he could n't resist clowning around and bringing humor to lighten the mood .Selbst in ernsten Situationen konnte er nicht widerstehen, **herumzualbern** und Humor einzubringen, um die Stimmung aufzuhellen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to waste time engaging in unproductive activities

Zeit verschwenden, herumdödeln

Zeit verschwenden, herumdödeln

Ex: If you keep faffing around, you'll miss the opportunity to submit your application on time.Wenn du weiterhin **herumtrödelst**, verpasst du die Gelegenheit, deine Bewerbung rechtzeitig einzureichen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to engage in playful, silly, or time-wasting activities

herumalbern, spielen

herumalbern, spielen

Ex: They spent the afternoon fooling around on the beach , building sandcastles and swimming .Sie verbrachten den Nachmittag damit, am Strand **herumzualbern**, Sandburgen zu bauen und zu schwimmen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to spend time in a place, often without a specific purpose or activity

herumhängen, abhängen

herumhängen, abhängen

Ex: The dog loves to hang around the kitchen while his owner cooks .Der Hund liebt es, in der Küche **herumzuhängen**, während sein Besitzer kocht.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to treat someone in a cruel or unfair way, often by deceiving them or manipulating them

herumkommandieren, manipulieren

herumkommandieren, manipulieren

Ex: The car salesman tried to jerk the customer around by inflating the price of the vehicle.Der Autoverkäufer versuchte, den Kunden **auszunutzen**, indem er den Preis des Fahrzeugs in die Höhe trieb.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to relax and do nothing or very little

faulenzen, herumhängen

faulenzen, herumhängen

Ex: I 'm retired , so I spend my days lazing around and doing whatever I want .Ich bin im Ruhestand, also verbringe ich meine Tage damit, **herumzulungern** und zu tun, was ich will.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to waste time relaxing and doing nothing

herumliegen, faulenzen

herumliegen, faulenzen

Ex: We 're planning to lie around on the beach all day tomorrow .Wir planen, morgen den ganzen Tag am Strand **herumzuliegen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to waste time or engage in idle, unproductive activity

herumalbern, Zeit verschwenden

herumalbern, Zeit verschwenden

Ex: He messed around all weekend and did n't complete any of his chores .Er hat das ganze Wochenende **herumgealbert** und keine seiner Aufgaben erledigt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to engage in playful, often mischievous, or silly behavior without a clear purpose

herumalbern, blödeln

herumalbern, blödeln

Ex: Why are you monkeying around when there 's work to be done ?Warum **alberst du herum**, wenn es Arbeit zu erledigen gibt?
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to consistently instruct someone on what to do in a bossy and unpleasant manner

herumkommandieren, befehlen

herumkommandieren, befehlen

Ex: Effective leaders inspire rather than ordering their team members around.Effektive Führungskräfte inspirieren, anstatt ihre Teammitglieder **herumzukommandieren**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to behave in an irresponsible or stupid manner

sich unverantwortlich verhalten, herumalbern

sich unverantwortlich verhalten, herumalbern

Ex: If he continues to play around at work , he might lose his job .Wenn er weiterhin **herumalbert** bei der Arbeit, könnte er seinen Job verlieren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to spend time leisurely, often doing minor tasks or chores in or around the house

herumwerkeln, sich die Zeit vertreiben

herumwerkeln, sich die Zeit vertreiben

Ex: She spent her afternoon pottering around the house , organizing her bookshelves and tidying up .Sie verbrachte ihren Nachmittag damit, im Haus **herumzutrödeln**, ihre Bücherregale zu organisieren und aufzuräumen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to rudely or threateningly give orders to someone

herumkommandieren, schikanieren

herumkommandieren, schikanieren

Ex: Despite his seniority, he never used it as an excuse to push others around at the workplace.Trotz seines Dienstalters nutzte er es nie als Ausrede, um andere am Arbeitsplatz **herumzukommandieren**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to play energetically and noisily

herumrennen, toben

herumrennen, toben

Ex: The toddlers enjoy running around the play area , exploring everything .Die Kleinkinder genießen es, **herumzurennen** im Spielbereich und alles zu erkunden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to spend time doing nothing or nothing productive

herumsitzen, nichts tun

herumsitzen, nichts tun

Ex: On lazy Sundays , they like to sit around and watch TV .An faulen Sonntagen mögen sie es, **herumzusitzen** und fernzusehen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to spend time standing in a place without doing anything purposeful or without having a particular reason to be there

herumstehen, herumstehen und warten

herumstehen, herumstehen und warten

Ex: Do n't just stand around— help me move these boxes !Steh nicht einfach **herum**—hilf mir, diese Kisten zu bewegen!
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to remain in a place longer than originally intended, often with the expectation of waiting for something to happen or for someone to arrive

hier bleiben, abwarten

hier bleiben, abwarten

Ex: I think I ’ll stick around and see if anything interesting happens .Ich denke, ich werde **hier bleiben** und sehen, ob etwas Interessantes passiert.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to remain in one spot with nothing to do, expecting something to happen

herumstehen und warten, untätig warten

herumstehen und warten, untätig warten

Ex: The passengers waited around the train platform for the delayed arrival .Die Passagiere **warteten** am Bahnsteig auf die verspätete Ankunft.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Phrasal Verbs mit 'Around', 'Over', & 'Along'
LanGeek
LanGeek-App herunterladen