Phrasal Verbs Folosind 'Around', 'Over', & 'Along' - A acționa rău sau neserios (în jur)

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

Phrasal Verbs Folosind 'Around', 'Over', & 'Along'

to boss around [verb]

comanda

Ex: I don't appreciate you bossing my son around.

Nu apreciez că îi poruncești fiului meu.

to clown around [verb]

a face pe clovnul

Ex: Instead of focusing on their work , they decided to clown around and playfully chase each other around the office .

În loc să se concentreze asupra muncii lor, au decis să se poarte ca niște clovni și să se fugărească în joacă prin birou.

to faff around [verb]

a pierde timpul

Ex: Instead of preparing for the presentation, he spent the afternoon faffing around on social media.

În loc să se pregătească pentru prezentare, a petrecut după-amiaza pierzând timpul pe rețelele de socializare.

to fool around [verb]

se prosti

Ex: The kids love to fool around in the backyard , playing games and making up adventures .

Copiii adoră să se distreze în curtea din spate, jucându-se și inventând aventuri.

to hang around [verb]

a umbla fără scop

Ex: After school , the students like to hang around the playground until their parents arrive .

După școală, elevilor le place să se plimbe în jurul terenului de joacă până vin părinții.

to jerk around [verb]

păcăli

Ex: He felt like his boss was just jerking him around with empty promises of a promotion.

El simțea că șeful său doar îl păcălea cu promisiuni goale de promovare.

to laze around [verb]

lenevi

Ex: I 'm just going to laze around today and watch TV .

Azi am de gând doar să pierd vremea și să mă uit la televizor.

to lie around [verb]

lenevi

Ex: The student procrastinated on their homework , lying around in bed until the last minute .

Elevul a amânat temele, zăcând în pat până în ultimul moment.

to mess around [verb]

a pierde timpul

Ex: Instead of studying , he chose to mess around on social media for hours .

În loc să studieze, a ales să-și piardă timpul pe rețelele de socializare ore întregi.

to monkey around [verb]

a se prosti

Ex: During the break , the kids like to monkey around in the playground , laughing and playing games .

În timpul pauzei, copiilor le place să se prostescă în locul de joacă, râzând și jucându-se.

to order around [verb]

comanda

Ex: She does n't like being ordered around and prefers collaboration in the workplace .

Ea nu-i place să i se comande și preferă colaborarea la locul de muncă.

to play around [verb]

a se comporta iresponsabil

Ex: He needs to stop playing around and take his studies seriously .

Trebuie să înceteze să se joace și să ia studiile în serios.

to potter around [verb]

a-și ocupa timpul cu treburi mărunte

Ex: It's therapeutic to just potter around the garden, getting your hands dirty and connecting with nature.

Este terapeutic să te plimbi pur și simplu prin grădină, să-ți murdărești mâinile și să te conectezi cu natura.

to push around [verb]

a comanda

Ex: Ever since he got promoted, he thinks he can push everyone around.

De când a fost promovat, crede că poate comanda pe toți.

to run around [verb]

a alerga în jur

Ex: The kids run around the backyard , playing catch .

Copiii aleargă prin curtea din spate, jucându-se de-a prinselea.

to sit around [verb]

a trândăvi

Ex: On weekends , I just like to sit around and watch TV .

În weekend, îmi place doar să stau și să mă uit la televizor.

to stand around [verb]

sta în picioare fără să facă nimic

Ex: The employees were just standing around , chatting , instead of helping customers .

Angajații doar stăteau degeaba, discutau, în loc să ajute clienții.

to stick around [verb]

a rămâne în preajmă

Ex: You can leave if you want , but I ’m going to stick around for a while .

Poți pleca dacă vrei, dar eu am de gând să rămân încă puțin.

to wait around [verb]

a aștepta fără să faci nimic

Ex: The students waited around the school auditorium for the special assembly .

Elevii au așteptat în jurul auditoriului școlii pentru adunarea specială.

Phrasal Verbs Folosind 'Around', 'Over', & 'Along'
A acționa rău sau neserios (în jur)	Discutarea, Convingerea sau Căutarea (În Jur)	Mișcare (În jur)	Altele (În jur)
Mutare, Vizitare sau Ședere (Peste noapte)	Verificare, Considerare sau Ignorare (Terminat)	Cădere sau Revărsare (Peste)	Experimentare (Terminat)
Altele (Peste)	Mișcare, Însoțire sau Experimentare (Împreună)