Phrasal Verbs Folosind 'Around', 'Over', & 'Along' - A Acționa Rău sau Nu Serios (În Jur)
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to tell people constantly what to do or how to behave, in an arrogant way

comanda, da ordine
Managerul are obiceiul de a comanda stagiarii, atribuindu-le diverse sarcini fără a ține cont de volumul lor de muncă.
to behave in a playful, silly, or humorous manner, often engaging in antics or comedic actions for amusement

a face pe clovnul, a se comporta în mod jucăuș
Chiar și în situații serioase, nu se putea abține să nu facă pe clovnul și să aducă umor pentru a ușura atmosfera.
to waste time engaging in unproductive activities

a pierde timpul, a se învârti în cerc
Dacă continui să pierzi timpul, vei rata oportunitatea de a-ți trimite cererea la timp.
to engage in playful, silly, or time-wasting activities

se prosti, se juca
Au petrecut după-amiaza distrându-se pe plajă, construind castele de nisip și înotând.
to spend time in a place, often without a specific purpose or activity

a umbla fără scop, a pierde vremea
Câinele adoră să se plimbe prin bucătărie în timp ce stăpânul său gătește.
to treat someone in a cruel or unfair way, often by deceiving them or manipulating them

păcăli, manipula
Vânzătorul de mașini a încercat să păcălească clientul prin umflarea prețului vehiculului.
to relax and do nothing or very little

lenevi, trândăvi
Sunt la pensie, așa că îmi petrec zilele lenevind și făcând ce vreau.
to waste time relaxing and doing nothing

lenevi, trândăvi
Planuim să stăm degeaba pe plajă toată ziua mâine.
to waste time or engage in idle, unproductive activity

a pierde timpul, a trândăvi
El și-a irosit timpul tot weekendul și nu și-a terminat nicio treabă.
to engage in playful, often mischievous, or silly behavior without a clear purpose

a se prosti, a face prostii
De ce faci pe maimuța când este de lucru?
to consistently instruct someone on what to do in a bossy and unpleasant manner

comanda, da ordine
Liderii eficienți inspiră mai degrabă decât să dea ordine membrilor echipei.
to behave in an irresponsible or stupid manner

a se comporta iresponsabil, a face prostii
Dacă continuă să se joace la serviciu, s-ar putea să-și piardă slujba.
to spend time leisurely, often doing minor tasks or chores in or around the house

a-și ocupa timpul cu treburi mărunte, a se relaxa făcând mici treburi
Ea și-a petrecut după-amiaza umblând prin casă, organizând rafturile cu cărți și punând ordine.
to rudely or threateningly give orders to someone

a comanda, a trata cu aroganță
În ciuda vechimii sale, nu a folosit-o niciodată ca scuză pentru a domina pe alții la locul de muncă.
to play energetically and noisily

a alerga în jur, a se juca
Copiii mici se bucură să alerge în jurul zonei de joacă, explorând totul.
to spend time doing nothing or nothing productive

a trândăvi, a nu face nimic
În duminicile leneșe, le place să stea degeaba și să se uite la televizor.
to spend time standing in a place without doing anything purposeful or without having a particular reason to be there

sta în picioare fără să facă nimic, aștepta în picioare
Nu sta degeaba—ajută-mă să mut aceste cutii!
to remain in a place longer than originally intended, often with the expectation of waiting for something to happen or for someone to arrive

a rămâne în preajmă, a aștepta
Cred că voi rămâne aici și voi vedea dacă se întâmplă ceva interesant.
to remain in one spot with nothing to do, expecting something to happen

a aștepta fără să faci nimic, a rămâne în așteptare
Pasagerii au așteptat în jurul platformei de tren sosirea întârziată.
| Phrasal Verbs Folosind 'Around', 'Over', & 'Along' | |||
|---|---|---|---|
| A Acționa Rău sau Nu Serios (În Jur) | Discutarea, Convingerea sau Căutarea (În Jur) | Mișcare (În Jur) | Alții (În Jur) |
| Mutare, Vizitare sau Ședere (Noapte) | Verificare, Considerare sau Ignorare (Excesiv) | Cădere sau Revărsare (Peste) | Experimentând (Peste) |
| Alții (Terminat) | Mutarea, Însoțirea sau Experimentarea (Împreună) | ||