Frázová Slovesa Používající 'Around', 'Over' & 'Along' - Špatně Jednat nebo Není Vážně (Kolem)
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to tell people constantly what to do or how to behave, in an arrogant way
poroučet, povelovat
Manažer má zvyk poroučet stážistům, přidělovat jim různé úkoly, aniž by bral v úvahu jejich pracovní vytížení.
to behave in a playful, silly, or humorous manner, often engaging in antics or comedic actions for amusement
dělat šaška, chovat se hravě
I ve vážných situacích se nemohl ubránit clownování a přinášel humor, aby uvolnil náladu.
to waste time engaging in unproductive activities
plýtvat časem, točit se dokola
Pokud budeš dál plýtvat časem, propásneš příležitost podat svou přihlášku včas.
to engage in playful, silly, or time-wasting activities
blbnout, hrát si
Strávili odpoledne poflakováním se na pláži, stavěním hradů z písku a plaváním.
to spend time in a place, often without a specific purpose or activity
poflakovat se, potulovat se
Pes miluje pobývání v kuchyni, zatímco jeho majitel vaří.
to treat someone in a cruel or unfair way, often by deceiving them or manipulating them
vodit za nos, manipulovat
Prodejce aut se pokusil podvést zákazníka nafouknutím ceny vozidla.
to relax and do nothing or very little
lenošit, flákat se
Jsem v důchodu, takže trávím své dny lenošením a dělám, co chci.
to waste time relaxing and doing nothing
lenošit, flákat se
Plánujeme lenošit na pláži celý den zítra.
to waste time or engage in idle, unproductive activity
plýtvat časem, flákat se
Celý víkend se flákal a nesplnil žádné své povinnosti.
to engage in playful, often mischievous, or silly behavior without a clear purpose
blbnout, dělat hlouposti
Proč se pošklebuješ, když je třeba pracovat?
to consistently instruct someone on what to do in a bossy and unpleasant manner
poroučet, povelovat
Efektivní vůdci inspirují, místo aby povelovali členům svého týmu.
to behave in an irresponsible or stupid manner
chovat se nezodpovědně, blbnout
Pokud bude dál flákat v práci, mohl by přijít o práci.
to spend time leisurely, often doing minor tasks or chores in or around the house
poflakovat se, zabývat se drobnými pracemi
Strávila odpoledne potulováním se po domě, organizovala své knihovny a uklízela.
to rudely or threateningly give orders to someone
poroučet, tyranizovat
Navzdory svému služebnímu věku to nikdy nepoužil jako výmluvu, aby utlačoval ostatní na pracovišti.
to play energetically and noisily
běhat kolem, hrát si
Batolata si užívají běhání kolem herní oblasti a prozkoumávání všeho.
to spend time doing nothing or nothing productive
flákat se, nedělat nic
V lenivé neděle rádi sedí a nedělají nic a dívají se na televizi.
to spend time standing in a place without doing anything purposeful or without having a particular reason to be there
stát bez cíle, čekat vestoje
Nestůj jen tak a nedělej nic—pomoz mi přesunout tyto krabice!
to remain in a place longer than originally intended, often with the expectation of waiting for something to happen or for someone to arrive
zůstat v okolí, čekat
Myslím, že zůstanu a uvidím, jestli se stane něco zajímavého.
to remain in one spot with nothing to do, expecting something to happen
čekat bez ničeho, postávat v čekání
Cestující čekali kolem nástupiště na zpožděný příjezd.
| Frázová Slovesa Používající 'Around', 'Over' & 'Along' | |||
|---|---|---|---|
| Špatně Jednat nebo Není Vážně (Kolem) | Diskutovat, Přesvědčovat nebo Hledat (Kolem) | Pohyb (Kolem) | Ostatní (Kolem) |
| Stěhování, Návštěva nebo Pobyt (Přespání) | Kontrola, Zvažování nebo Ignorování (Přemíra) | Padání nebo Přetékání (Přes) | Prožívat (Přes) |
| Ostatní (Dokončeno) | Stěhování, Doprovázení nebo Prožívání (Spolu) | ||
