pattern

Literatur - Buchinhalt

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Buchinhalten wie "Danksagung", "Klappentext" und "Epilog".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Words Related to Literature

a section of a book or academic paper where the author expresses gratitude towards individuals or organizations who contributed to their work

Danksagung, Anerkennung

Danksagung, Anerkennung

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
addendum
[Nomen]

a section of additional material that is usually added at the end of a book

Addendum, Anhang

Addendum, Anhang

Ex: The manuscript ’s addendum contained supplementary information not covered in the main chapters .Das **Addendum** des Manuskripts enthielt ergänzende Informationen, die in den Hauptkapiteln nicht behandelt wurden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
afterword
[Nomen]

a part at the end of a book including some final words that may not be written by the author

Nachwort

Nachwort

Ex: She read the afterword to understand the editor ’s perspective on the story .Sie las das **Nachwort**, um die Perspektive des Herausgebers auf die Geschichte zu verstehen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
appendix
[Nomen]

a separate part at the end of a book that gives further information

Anhang

Anhang

Ex: Readers could find detailed technical specifications in the appendix, including experimental procedures and calculations .Leser könnten detaillierte technische Spezifikationen im **Anhang** finden, einschließlich experimenteller Verfahren und Berechnungen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
back cover
[Nomen]

the outermost cover of a book that typically includes a brief summary or blurb of the book's content, as well as other promotional information

Rückseite des Umschlags, Buchrücken

Rückseite des Umschlags, Buchrücken

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

the pages at the end of a book that come after the main text, such as the index, glossary, bibliography, and the author's biography

Endmaterial, Anhänge

Endmaterial, Anhänge

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a list of books and articles used by an author to support or reference their written work

Bibliographie, Literaturverzeichnis

Bibliographie, Literaturverzeichnis

Ex: The book ’s bibliography provided useful further reading .Die **Bibliographie** des Buches bot nützliche weitere Lektüre.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
blurb
[Nomen]

a short promotional description of a book, motion picture, etc. published on the cover of a book or in an advertisement

eine kurze Werbebeschreibung, ein ansprechender Überblick

eine kurze Werbebeschreibung, ein ansprechender Überblick

Ex: When browsing books online , readers often rely on blurbs to help them decide whether a particular title is worth exploring further .
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
body
[Nomen]

the main portion of the book where the text and illustrations are presented, excluding the front matter and back matter

Körper, Haupttext

Körper, Haupttext

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
book cover
[Nomen]

the protective outer covering of a book, which usually includes the title, author, and artwork or design that reflects the content of the book

Buchumschlag, Bucheinband

Buchumschlag, Bucheinband

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
colophon
[Nomen]

a brief statement located typically at the end of a book, providing information on the publication aspects of the book

Kolophon, Verlagsangabe

Kolophon, Verlagsangabe

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a page usually found at the beginning or end of a book that contains important legal and bibliographic information

Copyright-Seite, Urheberrechtsseite

Copyright-Seite, Urheberrechtsseite

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
corrigenda
[Nomen]

a list of errors or corrections in a printed work

Korrigenda

Korrigenda

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
dedication
[Nomen]

a statement that indicates to whom the book is dedicated, usually located in the front matter

Widmung

Widmung

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a removable paper or plastic cover that is wrapped around the outside of a hardcover book

Schutzumschlag, abnehmbare Hülle

Schutzumschlag, abnehmbare Hülle

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
endpaper
[Nomen]

sheets of paper pasted onto the inner covers of a book and often used for decorative or informational purposes

Vorsatzpapier, Schutzblatt

Vorsatzpapier, Schutzblatt

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
epigraph
[Nomen]

a short quotation or phrase that is written at the beginning of a book or any chapter of it, suggesting the theme

Epigraph, einleitendes Zitat

Epigraph, einleitendes Zitat

Ex: The epigraph provided a thought-provoking entry point into the text , inviting readers to contemplate its meaning and relevance before delving into the story .Das **Epigraph** bot einen zum Nachdenken anregenden Einstieg in den Text und lud die Leser ein, über seine Bedeutung und Relevanz nachzudenken, bevor sie sich in die Geschichte vertieften.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
epilogue
[Nomen]

a concluding part added at the end of a novel, play, etc.

Epilog

Epilog

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
erratum
[Nomen]

an error in a written or printed document

erratum,  Fehler

erratum, Fehler

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
flyleaf
[Nomen]

a blank or decorated page that is glued to the inside front and back covers of a book, serving as a protective and decorative element

Vorsatzblatt, Schutzblatt

Vorsatzblatt, Schutzblatt

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a painting or illustration on the edges of the pages of a book that is visible when the book is closed or when the pages are fanned out

Vorderschnittmalerei, Buchkantenillustration

Vorderschnittmalerei, Buchkantenillustration

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
foreword
[Nomen]

a short introductory section at the beginning of a book, usually written by someone other than the author

Vorwort

Vorwort

Ex: The author was pleased with the thoughtful foreword provided by a fellow writer .Der Autor war mit dem durchdachten **Vorwort** eines Mitautors zufrieden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

the first page that a reader sees, typically containing the book title, author's name, and cover art or design

vordere Umschlagseite, Titelblatt

vordere Umschlagseite, Titelblatt

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

the introductory section of a book that comes before the main content, which may include a title page, copyright page, table of contents, preface, and introduction

Vorwort, einleitende Materialien

Vorwort, einleitende Materialien

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

an illustration at the beginning of a book, on the page that is facing the title page

Frontispiz

Frontispiz

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
glossary
[Nomen]

a list of technical terms or jargons of a particular field or text, provided in alphabetical order with an explanation for each one

Glossar, Fachwörterverzeichnis

Glossar, Fachwörterverzeichnis

Ex: The glossary not only defines terms but also provides examples of how to use them in sentences .Das **Glossar** definiert nicht nur Begriffe, sondern gibt auch Beispiele für ihre Verwendung in Sätzen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
half-title
[Nomen]

a page in a book that only displays the title of the book without any other details

Halbtitel, vereinfachte Titelblatt

Halbtitel, vereinfachte Titelblatt

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a picture or drawing in a book, or other publication, particularly one that makes the understanding of something easier

Illustration

Illustration

Ex: The magazine article featured an illustration of the new technology .Der Zeitschriftenartikel enthielt eine **Illustration** der neuen Technologie.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
index
[Nomen]

an alphabetical list of subjects, names, etc. along with the page numbers each of them occurs, coming at the end of a book

Index

Index

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
ink
[Nomen]

a black or colored liquid used for drawing, writing, etc.

Tinte

Tinte

Ex: The tattoo artist carefully selected the ink colors for the client 's design , ensuring vibrant and long-lasting results .Der Tätowierer wählte sorgfältig die **Tinten**farben für das Design des Kunden aus, um lebendige und langlebige Ergebnisse zu gewährleisten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
interleaf
[Nomen]

a blank leaf inserted between two printed or written pages for various purposes such as annotation, correction, or additional content

Zwischenblatt, Einlegeblatt

Zwischenblatt, Einlegeblatt

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

the part of a book or speech that provides a brief explanation of what it is about

Einführung

Einführung

Ex: The tour guide started the excursion with an introduction to the historical significance of the landmark they were about to explore .Der Reiseführer begann die Exkursion mit einer **Einführung** in die historische Bedeutung des Wahrzeichens, das sie erkunden wollten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
leaf
[Nomen]

a sheet of printed material, especially a book, with a page on each side

Blatt, Seite

Blatt, Seite

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
margin
[Nomen]

the blank space at the edge of a written or printed page

Rand, Seitenrand

Rand, Seitenrand

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
page
[Nomen]

one side or both sides of a sheet of paper in a newspaper, magazine, book, etc.

Seite

Seite

Ex: The teacher asked us to read a specific page from the history textbook .Der Lehrer bat uns, eine bestimmte **Seite** aus dem Geschichtslehrbuch zu lesen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
paper
[Nomen]

the thin sheets on which one can write, draw, or print things, also used as wrapping material

Papier, Blatt

Papier, Blatt

Ex: The printer ran out of paper, so he had to refill it to continue printing .Dem Drucker ging das **Papier** aus, also musste er es nachfüllen, um weiterzudrucken.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
parchment
[Nomen]

a writing material made from animal skin that has been scraped and dried to remove all hair, and which has been historically used for writing on

Pergament, für das Schreiben vorbereitete Tierhaut

Pergament, für das Schreiben vorbereitete Tierhaut

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
postscript
[Nomen]

extra information or reflections added at the end of a publication, like a book or article, after the main content

Nachschrift, Anhang

Nachschrift, Anhang

Ex: In the last section of the report , the scientist included a postscript to highlight new findings that emerged after the initial research was conducted .Im letzten Abschnitt des Berichts fügte der Wissenschaftler ein **Postskriptum** hinzu, um neue Erkenntnisse hervorzuheben, die nach der ursprünglichen Forschung aufgetaucht sind.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
preface
[Nomen]

an introductory piece written by the author of a book explaining its subject, scope, or aims

Vorwort, Einleitung

Vorwort, Einleitung

Ex: The professor advised students to read the preface before starting the main text .Der Professor riet den Studenten, das **Vorwort** zu lesen, bevor sie mit dem Haupttext beginnen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
prelims
[Nomen]

the pages at the beginning of a book that come before the main text

vorläufige Seiten, Vorwort

vorläufige Seiten, Vorwort

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
proem
[Nomen]

a preface or introductory section of a book or other written work that often sets the tone for the rest of the work

Proömium, Vorwort

Proömium, Vorwort

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

an introduction or a preliminary discussion that comes before a larger work, usually dealing with the principles, assumptions, or methodology of the main work

Prolegomenon, einleitende Diskussion

Prolegomenon, einleitende Diskussion

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
rubric
[Nomen]

red text or decorations used to indicate headings, important passages, or instructions for the manuscript's production

Rubrik, roter Text

Rubrik, roter Text

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a short title or phrase that is printed at the top of each page of a book or document

laufender Titel, Kopfzeile

laufender Titel, Kopfzeile

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
slipcase
[Nomen]

a protective box or cover that holds a book or a set of books

Schuber, Schutzhülle

Schuber, Schutzhülle

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a list of the sections, chapters, or other parts of a book or document, organized in the order in which they appear

Inhaltsverzeichnis, Inhaltsübersicht

Inhaltsverzeichnis, Inhaltsübersicht

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
tail
[Nomen]

the bottom edge of the book's pages or the lower part of the book's spine

Schwanz, unterer Teil des Buchrückens

Schwanz, unterer Teil des Buchrückens

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
title page
[Nomen]

the page at the front of a book that the names of the book, its author, and publisher are printed on it

Titelseite, Titelblatt

Titelseite, Titelblatt

Ex: The title page served as the first impression of the document, setting the tone for what followed.Die **Titelseite** diente als erster Eindruck des Dokuments und setzte den Ton für das Folgende.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
wrapper
[Nomen]

a detachable cover or paper surrounding a book or magazine

Umschlag, Schutzumschlag

Umschlag, Schutzumschlag

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Literatur
LanGeek
LanGeek-App herunterladen