pattern

Zustimmung und Ablehnung - Konflikt und Opposition

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Konflikt und Opposition wie "Fehde", "verwickeln" und "Streit".

Überprüfen

Lernkarten

Formen

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen
Words Related to Agreement and Disagreement
to do battle
to do battle
[Phrase]

to engage in a fight or argument

Schließen
Anmelden
to downvote

to show one's disagreement or disapproval of an online post or comment by clicking on a specific icon

dagegen stimmen, downvoten

dagegen stimmen, downvoten

Ex: As a moderator, it's important to downvote contributions that are spammy or inflammatory. 

Als Moderator ist es wichtig, Beiträge, die Spam oder aufhetzerisch sind, herunterzustimmen.

Schließen
Anmelden
downvote
downvote
[Nomen]

an action of expressing disapproval or disagreement with online content, typically by clicking a button

Downvote, Ablehnungsstimme

Downvote, Ablehnungsstimme

Ex: The video gained many downvotes due to poor quality. 

Das Video erhielt viele Downvotes aufgrund schlechter Qualität.

Schließen
Anmelden
to [duke] it out

to argue or fight until a disagreement is resolved

es miteinander ausfechten, sich so lange streiten, bis es geklärt ist

es miteinander ausfechten, sich so lange streiten, bis es geklärt ist

Ex: They can duke it out in court if they can't agree here. 

Wenn sie sich hier nicht einigen können, können sie es vor Gericht ausfechten.

Schließen
Anmelden
dustup
dustup
[Nomen]

a quarrel or fight

Streit, Schlägerei

Streit, Schlägerei

Schließen
Anmelden
to egg
to egg
[Verb]

to throw eggs at a person or thing, often to express contempt

Ei,  Eier werfen

Ei, Eier werfen

Ex: Teenagers had egged several storefronts on Halloween. 
Schließen
Anmelden
to embroil

to involve someone in an argument, conflict, or complex situation

verwickeln, hineinziehen

verwickeln, hineinziehen

Ex: The manager wisely avoided embroiling the team members in office politics. 

Der Manager vermied es weise, die Teammitglieder in Büropolitik zu verwickeln.

Schließen
Anmelden
exchange
exchange
[Nomen]

a brief conversation, often between two people who are in disagreement about something

Austausch

Austausch

Ex: Their exchange at the meeting revealed deep differences in opinion. 
Schließen
Anmelden
excuse me
excuse me
[Interjektion]

said before one disagrees with someone in order to not be rude or offensive

Entschuldigung

Entschuldigung

Ex: Excuse me, but I don’t think that’s what he meant at all. 

Entschuldigen Sie, aber ich glaube nicht, dass das überhaupt das ist, was er gemeint hat.

Schließen
Anmelden
to expostulate

to strongly argue, disapprove, or disagree with someone or something

zurechtweisen, energisch protestieren

zurechtweisen, energisch protestieren

Ex: He is currently expostulating with the customer service representative over the poor quality of the product. 

Er diskutiert gerade heftig mit dem Kundendienstmitarbeiter über die schlechte Qualität des Produkts.

Schließen
Anmelden
expostulation

the action of strongly arguing, disapproving, or disagreeing with someone or something

Tadel, Einwand

Tadel, Einwand

Schließen
Anmelden
face-off
face-off
[Nomen]

an argument or fight between people

Konfrontation, Streit

Konfrontation, Streit

Schließen
Anmelden
to face off

to fight, argue, etc. with someone or to get ready for doing so

sich gegenüberstehen, sich messen mit

sich gegenüberstehen, sich messen mit

Schließen
Anmelden
faction
faction
[Nomen]

conflict or disagreement between opposing groups within an organization or community

Ex: The movement suffered from faction and constant disputes among its members. 
Schließen
Anmelden
falling out

a situation in which people are no longer friendly with each other as a result of a disagreement or quarrel

Streit, Auseinandersetzung

Streit, Auseinandersetzung

Schließen
Anmelden
to fall out

to no longer be friends with someone as a result of an argument

sich zerstreiten, nicht mehr befreundet sein

sich zerstreiten, nicht mehr befreundet sein

Ex: Political differences caused the neighbors to fall out, leading to a strained relationship. 

Politische Differenzen veranlassten die Nachbarn, sich zu streiten, was zu einem angespannten Verhältnis führte.

Schließen
Anmelden
far be it from me to

used to make it clear that one is about to criticize or disagree with someone but is unwilling to do so

Schließen
Anmelden
feud
feud
[Nomen]

a heated argument that lasts for a long time

Fehde, Streit

Fehde, Streit

Ex: The long-standing feud between the two families finally reached a resolution. 

Der langjährige Streit zwischen den beiden Familien fand endlich eine Lösung.

Schließen
Anmelden
to feud
to feud
[Verb]

to have a lasting and heated argument with someone

streiten, im Konflikt liegen

streiten, im Konflikt liegen

Ex: The neighboring kingdoms feuded for decades over trade routes and resources. 

Die benachbarten Königreiche stritten jahrzehntelang über Handelsrouten und Ressourcen.

Schließen
Anmelden
feuding
feuding
[Nomen]

sharp disagreements between people that last for a long time

Fehde, Konflikt

Fehde, Konflikt

Schließen
Anmelden
fight
fight
[Nomen]

an argument over something

Streit, Auseinandersetzung

Streit, Auseinandersetzung

Ex: The fight about homework rules ended in a compromise. 
Schließen
Anmelden
to fight
to fight
[Verb]

to take part in a violent physical action against someone

kämpfen, sich schlagen

kämpfen, sich schlagen

Ex: It's essential to find peaceful resolutions rather than resorting to fighting in conflicts. 
Schließen
Anmelden
to [fight] fire with fire

to use methods or tactics similar to those of one's opponent in a fight or argument

Gleiches mit Gleichem vergelten, mit denselben Mitteln zurückschlagen

Gleiches mit Gleichem vergelten, mit denselben Mitteln zurückschlagen

Ex: Their campaign was aggressive, so our team fought fire with fire. 

Ihre Kampagne war aggressiv, also vergalt unser Team Gleiches mit Gleichem.

Schließen
Anmelden
fighting
fighting
[Nomen]

the activity of physically attacking or struggling against others, especially in battle or war

Kampf,  Gefecht

Kampf, Gefecht

Ex: Heavy fighting forced families to leave the area. 
Schließen
Anmelden
to fight out

to fight until a result is achieved or an agreement is reached

durch Auseinandersetzung austragen, einen Konflikt bis zur Entscheidung austragen

durch Auseinandersetzung austragen, einen Konflikt bis zur Entscheidung austragen

Ex: Teams often have to fight out tough matches to determine the winner in competitive sports. 

Mannschaften müssen oft harte Spiele auskämpfen, um den Sieger im Wettkampfsport zu bestimmen.

Schließen
Anmelden
to [fight] {one's} own battles

to fight for what one wants or win an argument without the help of someone else

Schließen
Anmelden
flap
flap
[Nomen]

a state of agitation, confusion, or emotional excitement

Aufregung, Aufruhr

Aufregung, Aufruhr

Ex: The news caused quite a flap in the office. 
Schließen
Anmelden
fracas
fracas
[Nomen]

a noisy fight or argument involving multiple people

Schlägerei, Handgemenge

Schlägerei, Handgemenge

Ex: He was injured in a fracas between rival fans. 

Er wurde bei einer Auseinandersetzung zwischen rivalisierenden Fans verletzt.

Schließen
Anmelden
fray
fray
[Nomen]

a loud, disorderly quarrel or brawl involving multiple people

eine Schlägerei, ein Handgemenge

eine Schlägerei, ein Handgemenge

Ex: He was injured in the fray, caught between flying fists and broken bottles. 

Er wurde im Handgemenge verletzt, gefangen zwischen fliegenden Fäusten und zerbrochenen Flaschen.

Schließen
Anmelden
free-for-all

a loud argument or fight that many people take part in

allgemeine Schlägerei, Massenprügelei

allgemeine Schlägerei, Massenprügelei

Schließen
Anmelden
frenemy
frenemy
[Nomen]

a person who pretends to be a friend when in reality is one's rival or enemy

falscher Freund, Freund-Feind

falscher Freund, Freund-Feind

Schließen
Anmelden
friction
friction
[Nomen]

absence of agreement or friendliness between people with different opinions

Reibung, Spannung

Reibung, Spannung

Ex: The friction between the two departments hindered their ability to collaborate effectively. 

Die Reibung zwischen den beiden Abteilungen behinderte ihre Fähigkeit, effektiv zusammenzuarbeiten.

Schließen
Anmelden
gap
gap
[Nomen]

a difference, particularly an unwanted one, causing separation between two people, situations, or opinions

Diskrepanz

Diskrepanz

Ex: Their political differences created a gap in their once-close friendship. 
Schließen
Anmelden
go-around
go-around
[Nomen]

an argument or disagreement

Auseinandersetzung, Streit

Auseinandersetzung, Streit

Schließen
Anmelden
to [go|be] (at it|) hammer and tongs

to engage in an activity, particularly an argument, in a forceful, energetic, or violent manner

mit voller Wucht loslegen, sich heftig streiten

mit voller Wucht loslegen, sich heftig streiten

Ex: The newspapers went at the scandal hammer and tongs for weeks. 

Die Zeitungen gingen wochenlang mit voller Wucht auf den Skandal los.

Schließen
Anmelden
to [go] to the mat

to support someone or something in an argument with another person

Ex: We went to the mat for him because he'd helped us in the past. 
Schließen
Anmelden
gridlock
gridlock
[Nomen]

a situation in which no progress can be made because opposing parties are unable to reach agreement

Stillstand, Blockade

Stillstand, Blockade

Ex: The committee's proposals languished in gridlock as members traded accusations instead of compromises. 

Die Vorschläge des Ausschusses versandeten im Stillstand, während die Mitglieder statt Kompromissen Vorwürfe austauschten.

Schließen
Anmelden
to haggle
to haggle
[Verb]

to negotiate, typically over the price of goods or services

feilschen, verhandeln

feilschen, verhandeln

Ex: Before making a purchase, it's often a good idea to haggle a bit, as some sellers may be willing to offer discounts. 

Vor einem Kauf ist es oft eine gute Idee, ein wenig zu feilschen, da einige Verkäufer möglicherweise bereit sind, Rabatte anzubieten.

Schließen
Anmelden
to happen
to happen
[Verb]

used to emphasize an unexpected or surprising fact

geschehen, sich befinden

geschehen, sich befinden

Ex: She happens to be one of my closest friends. 
Schließen
Anmelden
to harrumph

‌to express disapproval of something by making a noise in the throat

brummen, schnauben

brummen, schnauben

Ex: She harrumphed in response to the salesman's exaggerated claims about the product's benefits. 

Sie schnaubte als Antwort auf die übertriebenen Behauptungen des Verkäufers über die Vorteile des Produkts.

Schließen
Anmelden
hassle
hassle
[Nomen]

a dispute or disagreement between people

Streit, Konflikt

Streit, Konflikt

Ex: The employees had a hassle with management about their working hours. 

Die Mitarbeiter hatten einen Streit mit der Geschäftsführung über ihre Arbeitszeiten.

Schließen
Anmelden
to have
to have
[Verb]

to make someone be at a position of disadvantage in an argument

haben, in die Enge treiben

haben, in die Enge treiben

Ex: I can't deny it; you have me there with your well-reasoned argument. 
Schließen
Anmelden
to [have] a problem with {sb/sth}

to not to be able to approve or accept someone or something

Ex: Do you have a problem with the seating arrangement at the event? 
Schließen
Anmelden
to have words

to argue with someone

mit jemandem streiten, sich mit jemandem zanken

mit jemandem streiten, sich mit jemandem zanken

Schließen
Anmelden
to [have] it out with {sb}

to talk to someone frankly in order to settle a dispute or argument

etwas mit jemandem klären, sich aussprechen

etwas mit jemandem klären, sich aussprechen

Ex: They had it out after work and agreed to stop blaming each other. 

Nach der Arbeit sprachen sie sich aus und einigten sich darauf, sich nicht länger gegenseitig die Schuld zu geben.

Schließen
Anmelden
have it your way

used to angrily state that despite one's disagreement with what someone has said, one will not argue about it

wie du willst, mach doch, was du willst

wie du willst, mach doch, was du willst

Ex: I still think you are wrong, but have it your way. 

Ich glaube immer noch, dass du falschliegst, aber wie du willst.

Schließen
Anmelden
LanGeek
LanGeek-App herunterladen