Từ điển|Ứng dụng di động|Cao cấp

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Đồng Ý và Không Đồng Ý - Xung Đột và Phản Đối

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến xung đột và đối lập như "feud", "embroil" và "dustup".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Words Related to Agreement and Disagreement

to do battle

[Cụm từ]

to engage in a fight or argument

Đóng

to downvote

[Động từ]

to show one's disagreement or disapproval of an online post or comment by clicking on a specific icon

bỏ phiếu chống, downvote

bỏ phiếu chống, downvote

Ex: Users are encouraged to downvote content that violates community guidelines or is deemed low quality.

Đóng

downvote

[Danh từ]

an action of expressing disapproval or disagreement with online content, typically by clicking a button

phiếu chống, phiếu không tán thành

phiếu chống, phiếu không tán thành

Ex: The comment received several downvotes for being off-topic.

Đóng

to [duke] it out

[Cụm từ]

to argue or fight until a disagreement is resolved

tranh cãi cho ra lẽ, đấu khẩu đến khi xong chuyện

tranh cãi cho ra lẽ, đấu khẩu đến khi xong chuyện

Ex: The two candidates decided to duke it out in a public debate.

Đóng

dustup

[Danh từ]

a quarrel or fight

cuộc cãi nhau, cuộc ẩu đả

cuộc cãi nhau, cuộc ẩu đả

Đóng

to egg

[Động từ]

to throw eggs at a person or thing, often to express contempt

trứng, ném trứng

trứng, ném trứng

Đóng

to embroil

[Động từ]

to involve someone in an argument, conflict, or complex situation

lôi kéo, dính líu

lôi kéo, dính líu

Ex: He inadvertently embroiled himself in a heated debate at the family gathering by expressing a controversial opinion.

Đóng

exchange

[Danh từ]

a brief conversation, often between two people who are in disagreement about something

trao đổi

trao đổi

Ex: The heated exchange between the politicians was broadcast live.

Đóng

excuse me

[Thán từ]

said before one disagrees with someone in order to not be rude or offensive

Xin lỗi

Xin lỗi

Ex: Excuse me, but I don't think that's true.

Đóng

to expostulate

[Động từ]

to strongly argue, disapprove, or disagree with someone or something

khiển trách, phản đối kịch liệt

khiển trách, phản đối kịch liệt

Ex: Yesterday, I expostulated with my colleague about their unprofessional behavior.

Đóng

expostulation

[Danh từ]

the action of strongly arguing, disapproving, or disagreeing with someone or something

lời trách mắng, sự phản đối

lời trách mắng, sự phản đối

Đóng

face-off

[Danh từ]

an argument or fight between people

đối đầu, xung đột

đối đầu, xung đột

Đóng

to face off

[Động từ]

to fight, argue, etc. with someone or to get ready for doing so

đối đầu, tranh đấu

đối đầu, tranh đấu

Đóng

faction

[Danh từ]

arguments and disagreements between small groups of people within a political party or an organization

phe phái, sự chia rẽ

phe phái, sự chia rẽ

Đóng

falling out

[Danh từ]

a situation in which people are no longer friendly with each other as a result of a disagreement or quarrel

sự bất hòa, cuộc cãi vã

sự bất hòa, cuộc cãi vã

Đóng

[Động từ]

to no longer be friends with someone as a result of an argument

cãi nhau, không còn thân thiết

cãi nhau, không còn thân thiết

Ex: After a heated debate, the friends fell out and stopped speaking to each other.

Đóng

far be it from me to

far be it from me to

[Cụm từ]

used to make it clear that one is about to criticize or disagree with someone but is unwilling to do so

Đóng

feud

[Danh từ]

a heated argument that lasts for a long time

mối thù, cuộc cãi vã

mối thù, cuộc cãi vã

Ex: The celebrities' public feud drew media attention for months.

Đóng

[Động từ]

to have a lasting and heated argument with someone

cãi nhau, xung đột

cãi nhau, xung đột

Ex: The families continued to feud over a disputed piece of land, passing down the animosity through generations.

Đóng

feuding

[Danh từ]

sharp disagreements between people that last for a long time

mối thù, xung đột

mối thù, xung đột

Đóng

[Danh từ]

an argument over something

cuộc cãi nhau, tranh cãi

cuộc cãi nhau, tranh cãi

Ex: After the fight about the broken vase, they didn't talk for a week.

Đóng

[Động từ]

to take part in a violent physical action against someone

chiến đấu, đánh nhau

chiến đấu, đánh nhau

Ex: The soldiers bravely fought on the front lines during the war.

Đóng

to [fight] fire with fire

to fight fire with fire

[Cụm từ]

to use methods or tactics similar to those of one's opponent in a fight or argument

lấy gậy ông đập lưng ông, đáp lại bằng đúng chiêu đó

lấy gậy ông đập lưng ông, đáp lại bằng đúng chiêu đó

Ex: If they spread rumors, we may have to fight fire with fire.

Đóng

fighting

[Danh từ]

the act of engaging in physical combat or conflict, or any contest or struggle between individuals, groups, or forces

chiến đấu, đấu tranh

chiến đấu, đấu tranh

Ex: The intense fighting between the two rival factions lasted for several days.

Đóng

[Động từ]

to fight until a result is achieved or an agreement is reached

chiến đấu đến cùng, giải quyết thông qua đấu tranh

chiến đấu đến cùng, giải quyết thông qua đấu tranh

Ex: The two nations decided to fight out their differences through diplomatic negotiations.

Đóng

to [fight] {one's} own battles

to fight one's own battles

[Cụm từ]

to fight for what one wants or win an argument without the help of someone else

Đóng

flap

[Danh từ]

a state of agitation, confusion, or emotional excitement

sự náo động, sự xôn xao

sự náo động, sự xôn xao

Ex: Everyone was in a flap before the guests arrived.

Đóng

$fracas$

[Danh từ]

a noisy fight or argument involving multiple people

cuộc ẩu đả, cuộc cãi vã ồn ào

cuộc ẩu đả, cuộc cãi vã ồn ào

Ex: A fracas broke out in the bar after someone spilled a drink.

Đóng

fray

[Danh từ]

a loud, disorderly quarrel or brawl involving multiple people

cuộc ẩu đả, cuộc cãi vã ồn ào

cuộc ẩu đả, cuộc cãi vã ồn ào

Ex: A fray erupted outside the stadium after the match ended.

Đóng

free-for-all

[Danh từ]

a loud argument or fight that many people take part in

cuộc ẩu đả tập thể, cuộc cãi nhau ồn ào

cuộc ẩu đả tập thể, cuộc cãi nhau ồn ào

Đóng

frenemy

[Danh từ]

a person who pretends to be a friend when in reality is one's rival or enemy

bạn giả, bạn-thù

bạn giả, bạn-thù

Đóng

friction

[Danh từ]

absence of agreement or friendliness between people with different opinions

ma sát, căng thẳng

ma sát, căng thẳng

Ex: There was noticeable friction between the team members after the disagreement over the project's direction.

Đóng

[Danh từ]

a difference, particularly an unwanted one, causing separation between two people, situations, or opinions

khoảng cách, hố ngăn cách

khoảng cách, hố ngăn cách

Ex: The gap in understanding between the two generations often leads to disagreements.

Đóng

go-around

[Danh từ]

an argument or disagreement

tranh cãi, bất đồng

tranh cãi, bất đồng

Đóng

to [go|be] (at it|) hammer and tongs

to go (at it) hammer and tongs

[Cụm từ]

to engage in an activity, particularly an argument, in a forceful, energetic, or violent manner

lao vào hết sức, cãi nhau dữ dội

lao vào hết sức, cãi nhau dữ dội

Ex: He goes hammer and tongs in exposing the evil men through his pen.

Đóng

to [go] to the mat

to go to the mat

[Cụm từ]

to support someone or something in an argument with another person

Ex: Kowalski goes to the mat for homeless vets.

Đóng

gridlock

[Danh từ]

a situation in which no progress can be made because opposing parties are unable to reach agreement

bế tắc, tình trạng tắc nghẽn

bế tắc, tình trạng tắc nghẽn

Ex: Negotiations stalled in gridlock after both sides refused to change their demands.

Đóng

[Động từ]

to negotiate, typically over the price of goods or services

mặc cả, thương lượng

mặc cả, thương lượng

Ex: I don’t like to haggle; I prefer paying the price listed.

Đóng

to happen

[Động từ]

used to emphasize an unexpected or surprising fact

xảy ra, hóa ra

xảy ra, hóa ra

Ex: That happens to be a very sensitive topic for me.

Đóng

to harrumph

[Động từ]

‌to express disapproval of something by making a noise in the throat

càu nhàu, khịt mũi

càu nhàu, khịt mũi

Ex: The professor harrumphed loudly when the student suggested a controversial theory during the lecture.

Đóng

hassle

[Danh từ]

a dispute or disagreement between people

tranh cãi, xung đột

tranh cãi, xung đột

Ex: There was a hassle between the two customers over who was first in line.

Đóng

to have

[Động từ]

to make someone be at a position of disadvantage in an argument

có, dồn vào thế bí

có, dồn vào thế bí

Ex: Well, you've got me there. I can't argue with that logic.

Đóng

to [have] a problem with {sb/sth}

to have a problem with somebody or something

[Cụm từ]

to not to be able to approve or accept someone or something

Ex: He clearly has a problem with his neighbor's loud music.

Đóng

to have words

[Động từ]

to argue with someone

cãi nhau với ai đó, tranh cãi với ai đó

cãi nhau với ai đó, tranh cãi với ai đó

Đóng

to [have] it out with {sb}

to have it out with somebody

[Cụm từ]

to talk to someone frankly in order to settle a dispute or argument

nói cho rõ chuyện với ai, nói thẳng để giải quyết

nói cho rõ chuyện với ai, nói thẳng để giải quyết

Ex: After weeks of tension, they finally decided to have it out with each other and discuss their issues openly.

Đóng

have it your way

have it your way

[Câu]

used to angrily state that despite one's disagreement with what someone has said, one will not argue about it

tùy cậu thôi, cậu tự quyết đi

tùy cậu thôi, cậu tự quyết đi

Ex: Fine, have it your way; I will not argue about it anymore.

Đóng

Đồng Ý và Không Đồng Ý
Agreement	Thỏa Thuận Lẫn Nhau	Hiểu Biết Lẫn Nhau và Sự Đồng Ý	Đoàn Kết và Hài Hòa
Sự Hòa Hợp và Đoàn Kết	Thỏa Hiệp hay Đầu Hàng	Hợp tác và Tuân thủ	Thảo luận và Mâu thuẫn
Vi phạm hợp đồng hoặc hủy bỏ	Disagreement	Opposition	Xung Đột và Phản Đối
Bất Đồng và Tương Phản	Mâu Thuẫn và Phản Đối	Bất Đồng và Tranh Chấp	Hòa Giải và Ảnh Hưởng
Thuyết phục và Hòa giải

Tải ứng dụng LanGeek