Accordo e Disaccordo - Disaccordo e Opposizione (terza parte)
Qui imparerai alcune parole inglesi relative a conflitti e opposizioni come "faida", "coinvolgere" e "rissa".
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
to show one's disagreement or disapproval of an online post or comment by clicking on a specific icon
votare contro, downvotare
Non esitare a downvotare i post che ritieni inappropriati o dannosi per scoraggiare un comportamento simile in futuro.
an action of expressing disapproval or disagreement with online content, typically by clicking a button
rifiuto
Ogni voto negativo diminuisce la visibilità del contenuto.
![to [duke] it out](https://cdn.langeek.co/photo/44630/thumb/350?type=jpeg "to [duke] it out")
to argue or fight until a disagreement is resolved
risolverla a muso duro, scontrarsi finché si chiarisce
Invece di fare pettegolezzi, dovremmo risolverla faccia a faccia.
to throw eggs at a person or thing, often to express contempt
uovo, lanciare uova
to involve someone in an argument, conflict, or complex situation
coinvolgere, immischiare
Si è coinvolto involontariamente in un acceso dibattito durante la riunione di famiglia esprimendo un'opinione controversa.
a brief conversation, often between two people who are in disagreement about something
scambio
said before one disagrees with someone in order to not be rude or offensive
Mi scusi
Scusami, ma non credo affatto che sia quello che intendeva.
to strongly argue, disapprove, or disagree with someone or something
protestare
Sta attualmente discutendo animatamente con il rappresentante del servizio clienti per la scarsa qualità del prodotto.
the action of strongly arguing, disapproving, or disagreeing with someone or something
protesta
conflict or disagreement between opposing groups within an organization or community
a situation in which people are no longer friendly with each other as a result of a disagreement or quarrel
litigato
to no longer be friends with someone as a result of an argument
litigare e non essere più amici, smettere di essere amici
Nonostante la loro lunga amicizia, una serie di disaccordi li ha portati a litigare e a prendere strade separate.
used to make it clear that one is about to criticize or disagree with someone but is unwilling to do so
lontano da me per
a heated argument that lasts for a long time
feudo
La faida politica tra i due leader ha dominato il ciclo delle notizie.
to have a lasting and heated argument with someone
feudo
I fratelli litigarono per la loro eredità dopo che i genitori morirono.
an argument over something
lite, discussione
to take part in a violent physical action against someone
combattere, lottare
![to [fight] fire with fire](https://cdn.langeek.co/photo/44660/thumb/350?type=jpeg "to [fight] fire with fire")
to use methods or tactics similar to those of one's opponent in a fight or argument
rispondere con le stesse armi, usare gli stessi metodi
Odiava i loro colpi bassi, ma sapeva di dover rispondere con le stesse armi.
the activity of physically attacking or struggling against others, especially in battle or war
combattimento
to fight until a result is achieved or an agreement is reached
risolvere attraverso uno scontro, portare avanti il conflitto fino a una soluzione
È essenziale che le coppie comunichino apertamente ed evitino di risolvere ogni disaccordo con una lite.
to fight for what one wants or win an argument without the help of someone else
[lotta] {uno} proprie battaglie
a state of agitation, confusion, or emotional excitement
lembo
a noisy fight or argument involving multiple people
rissa
Il manager del ristorante ha cercato di calmare il fracasso prima che si intensificasse.
a loud, disorderly quarrel or brawl involving multiple people
mischia
Il comizio politico si è trasformato in una rissa quando le fazioni opposte si sono scontrate.
a person who pretends to be a friend when in reality is one's rival or enemy
falso amico, amico-nemico
absence of agreement or friendliness between people with different opinions
attrito
L'insegnante ha cercato di mediare la frizione tra gli studenti per ripristinare un ambiente armonioso in classe.
a difference, particularly an unwanted one, causing separation between two people, situations, or opinions
varco, breccia
to engage in an activity, particularly an argument, in a forceful, energetic, or violent manner
buttarsi a capofitto, litigare furiosamente
Litigarono furiosamente su chi dovesse pagare i danni.
to support someone or something in an argument with another person
combattere fino alla morte
a situation in which no progress can be made because opposing parties are unable to reach agreement
stallo, blocco
Gli sforzi di riforma hanno incontrato un blocco quando le parti interessate chiave non erano d'accordo sui dettagli di attuazione.
to negotiate, typically over the price of goods or services
discutere, mercanteggiare
Il cliente ha abilmente contrattato con il venditore di auto, ottenendo alla fine un affare più favorevole per il veicolo.
used to emphasize an unexpected or surprising fact
trovarsi
to express disapproval of something by making a noise in the throat
offendere
Ogni volta che il tema della politica veniva sollevato al tavolo della cena in famiglia, lo zio Bob inevitabilmente brontolava e cambiava argomento.
a dispute or disagreement between people
fastidio
La disputa sul contratto ha ritardato il progetto per settimane.
to make someone be at a position of disadvantage in an argument
essere in svantaggio
![to [have] a problem with {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/72586/thumb/350?type=jpeg "to [have] a problem with {sb/sth}")
to not to be able to approve or accept someone or something
avere il problema con
to talk to someone frankly in order to settle a dispute or argument
chiarirsi con qualcuno, parlarsi chiaro
Voleva chiarirsi con suo fratello invece di lasciare crescere il rancore.
used to angrily state that despite one's disagreement with what someone has said, one will not argue about it
come vuoi, fai come ti pare
Come vuoi; ordina quello costoso se proprio insisti.
