pattern

Anlaşma ve Anlaşmazlık - Anlaşmazlık ve Muhalefet 3

Burada "feud", "faction" ve "dustup" gibi anlaşmazlık ve muhalefetle ilgili bazı İngilizce sözcükleri öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Agreement and Disagreement
to do battle

to engage in a fight or argument

kavga etmek

kavga etmek

to downvote

to show one's disagreement or disapproval of an online post or comment by clicking on a specific icon

olumsuz oy vermek, downvote atmak

olumsuz oy vermek, downvote atmak

Ex: Do n't hesitate to downvote posts that you find inappropriate or harmful to discourage similar behavior in the future .Gelecekte benzer davranışları caydırmak için uygunsuz veya zararlı bulduğunuz gönderileri **downvote** etmekten çekinmeyin.
downvote
downvote
[isim]

an action of expressing disapproval or disagreement with online content, typically by clicking a button

eksi oyla karşı olduğunu gösterme

eksi oyla karşı olduğunu gösterme

Ex: Each downvote decreases the visibility of the content .**Her olumsuz oy**, içeriğin görünürlüğünü azaltır.
to [duke] it out

to argue or fight until a disagreement is resolved

Ex: Instead of letting their differences fester, the coworkers decided to duke it out in a constructive discussion to find common ground.
dustup
dustup
[isim]

a quarrel or fight

şamata

şamata

to egg
to egg
[fiil]

to throw eggs at a person or thing, often to express contempt

yumurta atmak

yumurta atmak

to embroil

to involve someone in an argument, conflict, or complex situation

belaya bulaşmak

belaya bulaşmak

Ex: The politician 's statement inadvertently embroiled the entire party in a public relations crisis .Politikacının açıklaması, istemeden de olsa tüm partiyi bir halkla ilişkiler krizine **sürükledi**.
exchange
exchange
[isim]

a brief conversation, often between two people who are in disagreement about something

tartışma

tartışma

Ex: Despite their friendly exchange, they still disagreed on the issue .Dostane **alışverişlerine** rağmen, konu hakkında hala anlaşamadılar.
excuse me
excuse me
[ünlem]

said before one disagrees with someone in order to not be rude or offensive

pardon!

pardon!

Ex: Excuse me ! That was my idea , not yours !**Affedersiniz** ! Bu benim fikrimdi, senin değil !
to expostulate

to strongly argue, disapprove, or disagree with someone or something

itiraz etmek, karşı çıkmak

itiraz etmek, karşı çıkmak

Ex: Tomorrow , I will expostulate with my landlord about the sudden increase in rent .Yarın, kira artışı hakkında ev sahibimle **tartışacağım**.
expostulation

the action of strongly arguing, disapproving, or disagreeing with someone or something

itiraz, sitem

itiraz, sitem

face-off
face-off
[isim]

an argument or fight between people

yüzleşme

yüzleşme

to face off

to fight, argue, etc. with someone or to get ready for doing so

kavga etmek

kavga etmek

faction
faction
[isim]

arguments and disagreements between small groups of people within a political party or an organization

anşalmazlık, muhalefet, nifak

anşalmazlık, muhalefet, nifak

falling out

a situation in which people are no longer friendly with each other as a result of a disagreement or quarrel

ayrılık (kişisel veya sosyal)

ayrılık (kişisel veya sosyal)

to fall out

to no longer be friends with someone as a result of an argument

araları açılmak, bozuşmak, kavga etmek

araları açılmak, bozuşmak, kavga etmek

Ex: Despite their longstanding friendship , a series of disagreements caused them to fall out and go their separate ways .Uzun süredir devam eden arkadaşlıklarına rağmen, bir dizi anlaşmazlık onları **aralarının bozulmasına** ve ayrı yollara gitmelerine neden oldu.
far be it from me to

used to make it clear that one is about to criticize or disagree with someone but is unwilling to do so

benim üstüme vazife değil ama

benim üstüme vazife değil ama

feud
feud
[isim]

a heated argument that lasts for a long time

husumet

husumet

Ex: The political feud between the two leaders dominated the news cycle .İki lider arasındaki siyasi **kavga** haber döngüsüne hakim oldu.
to feud
to feud
[fiil]

to have a lasting and heated argument with someone

kin beslemek

kin beslemek

Ex: The siblings feuded over their inheritance after the parents passed away .Ebeveynler vefat ettikten sonra kardeşler mirasları üzerine **kavga ettiler**.
feuding
feuding
[isim]

sharp disagreements between people that last for a long time

husumet

husumet

fight
fight
[isim]

an argument over something

kavga, tartışma

kavga, tartışma

Ex: Their small fight about the TV remote turned into a huge argument .Uzaktan kumanda hakkındaki küçük **kavgaları** büyük bir tartışmaya dönüştü.
to fight
to fight
[fiil]

to take part in a violent physical action against someone

kavga etmek

kavga etmek

Ex: The gang members fought in the street , causing chaos .Çete üyeleri sokakta **kavga etti**, kaosa neden oldu.
to [fight] fire with fire

to use methods or tactics similar to those of one's opponent in a fight or argument

ateşe ateşle karşılık vermek

ateşe ateşle karşılık vermek

Ex: He had fought fire with fire in the debate, matching his opponent's aggressive tone.
fighting
fighting
[isim]

the act of engaging in physical combat or conflict, or any contest or struggle between individuals, groups, or forces

savaş, kavga

savaş, kavga

Ex: The ongoing fighting in the region has led to significant displacement of civilians .Bölgedeki devam eden **çatışmalar**, sivillerin önemli ölçüde yer değiştirmesine neden oldu.
to fight out

to fight until a result is achieved or an agreement is reached

tartışarak çözmek

tartışarak çözmek

Ex: It 's essential for couples to communicate openly and avoid fighting out every disagreement .Çiftlerin açıkça iletişim kurması ve her anlaşmazlığı **tartışarak sonuçlandırmaktan** kaçınması esastır.
to [fight] {one's} own battles

to fight for what one wants or win an argument without the help of someone else

kendi başına mücadele etmek

kendi başına mücadele etmek

flap
flap
[isim]

a state of agitation, confusion, or emotional excitement

telaş

telaş

Ex: He always goes into a flap when he 's late .
fracas
fracas
[isim]

a noisy fight or argument involving multiple people

gürültü patırtı

gürültü patırtı

Ex: The restaurant manager tried to calm the fracas before it escalated .Restoran müdürü, **kavga** daha da büyümeden önce sakinleştirmeye çalıştı.
fray
fray
[isim]

a loud, disorderly quarrel or brawl involving multiple people

gürültülü kavga

gürültülü kavga

Ex: The political rally turned into a fray as opposing factions clashed .Miting, karşıt gruplar çatıştığında bir **kavga**ya dönüştü.
free-for-all

a loud argument or fight that many people take part in

mahalle kavgası

mahalle kavgası

frenemy
frenemy
[isim]

a person who pretends to be a friend when in reality is one's rival or enemy

sahte arkadaş, dost-düşman

sahte arkadaş, dost-düşman

friction
friction
[isim]

absence of agreement or friendliness between people with different opinions

anlaşmazlık

anlaşmazlık

Ex: The teacher tried to mediate the friction between the students to restore a harmonious classroom environment .Öğretmen, uyumlu bir sınıf ortamını yeniden sağlamak için öğrenciler arasındaki **sürtüşmeyi** arabuluculuk yapmaya çalıştı.
gap
gap
[isim]

a difference, particularly an unwanted one, causing separation between two people, situations, or opinions

fark

fark

Ex: The gap in expectations between the teacher and her students resulted in frustration on both sides .
go-around
go-around
[isim]

an argument or disagreement

tartışma

tartışma

to [go|be] (at it|) hammer and tongs

to engage in an activity, particularly an argument, in a forceful, energetic, or violent manner

şiddetle kavga etmek

şiddetle kavga etmek

Ex: When he starts a job he goes at it hammer and tongs.
to [go] to the mat

to support someone or something in an argument with another person

birini savunmak

birini savunmak

Ex: We went to the mat for him because he'd helped us in the past.
gridlock
gridlock
[isim]

a situation in which no progress can be made because opposing parties are unable to reach agreement

çıkmaz, tıkanıklık

çıkmaz, tıkanıklık

Ex: Reform efforts hit gridlock when key stakeholders disagreed on implementation details .Temel paydaşlar uygulama detaylarında anlaşamayınca reform çabaları **çıkmaza** girdi.
to haggle
to haggle
[fiil]

to negotiate, typically over the price of goods or services

pazarlık etmek

pazarlık etmek

Ex: The customer skillfully haggled with the car salesperson , eventually securing a more favorable deal on the vehicle .Müşteri, araba satıcısıyla ustaca **pazarlık yaptı** ve sonunda araç için daha uygun bir anlaşma sağladı.
to happen
to happen
[fiil]

used to emphasize an unexpected or surprising fact

olmak, rastlamak

olmak, rastlamak

Ex: It happens to be my work you ’re questioning , and I do n’t appreciate it .**Tesadüfen** sorguladığınız şey benim işim oluyor ve bunu takdir etmiyorum.
to harrumph

‌to express disapproval of something by making a noise in the throat

boğazını temizleyerek dikkat çekmek

boğazını temizleyerek dikkat çekmek

Ex: Whenever the topic of politics came up at the family dinner table , Uncle Bob would inevitably harrumph and change the subject .Aile yemek masasında siyaset konusu açıldığında, Bob Amca kaçınılmaz olarak **homurdanır** ve konuyu değiştirirdi.
hassle
hassle
[isim]

a dispute or disagreement between people

tartışma

tartışma

Ex: The hassle over the contract delayed the project for weeks .Sözleşme üzerindeki **anlaşmazlık** projeyi haftalarca geciktirdi.
to have
to have
[fiil]

to make someone be at a position of disadvantage in an argument

birini zor duruma sokmak

birini zor duruma sokmak

Ex: I ca n't deny it ; you have me there with your well-reasoned argument .İnkar edemem; beni iyi mantıklı argümanınla **yakaladın**.
to [have] a problem with {sb/sth}

to not to be able to approve or accept someone or something

biriyle problem yaşamak

biriyle problem yaşamak

Ex: The teacher asked if anyone had a problem with extending the deadline.
to have words

to argue with someone

kavga etmek

kavga etmek

to [have] it out with {sb}

to talk to someone frankly in order to settle a dispute or argument

açık açık konuşmak

açık açık konuşmak

Ex: He had been harboring resentment for years and finally worked up the courage to have it out with his former business partner.
have it your way

used to angrily state that despite one's disagreement with what someone has said, one will not argue about it

ne halin varsa gör

ne halin varsa gör

Ex: If you like the idea of a beach vacation, then have it your way; I'll book it for us.
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir