Egyetértés és Nézeteltérés - Konfliktus és Ellenzék
Itt megtanulsz néhány angol szót, amelyek a konfliktushoz és az ellenzékhez kapcsolódnak, mint például "viszály", "belekever" és "verekedés".
Áttekintés
Villámkártyák
alakok
Betűzés
Kvíz
to show one's disagreement or disapproval of an online post or comment by clicking on a specific icon
leszavaz, downvoteol
Ha nem értesz egyet egy adott nézőponttal, downvote-olhatod a hozzászólást, hogy kifejezd a nemtetszésed.
an action of expressing disapproval or disagreement with online content, typically by clicking a button
leszavazás, tiltakozás
Downvote-ot adott a félrevezető posztnak.
![to [duke] it out](https://cdn.langeek.co/photo/44630/thumb/350?type=jpeg "to [duke] it out")
to argue or fight until a disagreement is resolved
összecsapással rendezni, addig vitázni, míg eldől
Hagyd, hadd rendezzék le egymás között; ezt maguknak kell megoldaniuk.
to throw eggs at a person or thing, often to express contempt
tojás, tojást dobálni
to involve someone in an argument, conflict, or complex situation
belekever, belerángat
Az újságíró nyomozó riportja véletlenül beleavatott több közéleti személyiséget egy vitába.
a brief conversation, often between two people who are in disagreement about something
csere
said before one disagrees with someone in order to not be rude or offensive
Elnézést
Elnézést ! Ez az én ötletem volt, nem a tiéd !
to strongly argue, disapprove, or disagree with someone or something
megdorgál, hevesen tiltakozik
Holnap tiltakozni fogok a bérbeadómnál a hirtelen bérleti díj emelés miatt.
the action of strongly arguing, disapproving, or disagreeing with someone or something
megrovás, tiltakozás
to fight, argue, etc. with someone or to get ready for doing so
szembenéz, megmérkőzik
conflict or disagreement between opposing groups within an organization or community
a situation in which people are no longer friendly with each other as a result of a disagreement or quarrel
veszekedés, nézeteltérés
to no longer be friends with someone as a result of an argument
összeveszik, megszakítja a barátságot
Egy projekttel kapcsolatos félreértések miatt a kollégák összevesztek és külön dolgoztak.
used to make it clear that one is about to criticize or disagree with someone but is unwilling to do so
a heated argument that lasts for a long time
viszály, vita
A viszályuk évekkel ezelőtt egy üzleti nézeteltérés miatt kezdődött.
to have a lasting and heated argument with someone
veszekszik, konfliktusban van
Annak ellenére, hogy valaha barátok voltak, egy félreértés után veszekedni kezdtek, ami szakadást okozott a kapcsolatukban.
an argument over something
veszekedés, vita
to take part in a violent physical action against someone
harcol, verekszik
![to [fight] fire with fire](https://cdn.langeek.co/photo/44660/thumb/350?type=jpeg "to [fight] fire with fire")
to use methods or tactics similar to those of one's opponent in a fight or argument
hasonló eszközökkel visszavág, ugyanazzal a módszerrel felel
Úgy döntött, hasonló eszközökkel vág vissza, és ellenük fordítja a saját taktikáikat.
the activity of physically attacking or struggling against others, especially in battle or war
harc, küzdelem
to fight until a result is achieved or an agreement is reached
küzdelemben eldönt, addig folytatja a vitát amíg eldől
A testvérek inkább beszélgettek és kerestek közös nevezőt, mint hogy kiűzhessék nézeteltéréseiket.
to fight for what one wants or win an argument without the help of someone else
a state of agitation, confusion, or emotional excitement
izgalom, nyugtalanság
a noisy fight or argument involving multiple people
verekedés, pajzánság
A rendőrség gyorsan megérkezett, hogy feloszlatja a verekedést a stadionon kívül.
a loud, disorderly quarrel or brawl involving multiple people
verekedés, csetepaté
A rendőrség sietett szétválasztani a verekedést a rivalizáló tüntetőcsoportok között.
a loud argument or fight that many people take part in
általános verekedés, tömeges veszekedés
a person who pretends to be a friend when in reality is one's rival or enemy
álbarát, barát-ellenség
absence of agreement or friendliness between people with different opinions
súrlódás, feszültség
A vezetőség által bevezetett új irányelvek súrlódást okoztak a munkavállalók között.
a difference, particularly an unwanted one, causing separation between two people, situations, or opinions
szakadék, rés
to engage in an activity, particularly an argument, in a forceful, energetic, or violent manner
teljes erővel nekiesni, vadul összeveszni
Vadul veszekedtek a konyhában, mielőtt bárki le tudta volna őket nyugtatni.
to support someone or something in an argument with another person
a situation in which no progress can be made because opposing parties are unable to reach agreement
halott pont, blokád
A törvényhozás politikai zátony akadályozta meg a vészhelyzeti finanszírozási törvényjavaslat elfogadását.
to negotiate, typically over the price of goods or services
alkudozik, tárgyal
A piacon úgy döntött, hogy alkudozik az eladóval, hogy jobb árat kapjon a kézzel készített szőnyegért.
used to emphasize an unexpected or surprising fact
történik, kiderül
to express disapproval of something by making a noise in the throat
morog, köhög
Horkantott hitetlenül, amikor meghallotta a furcsa kifogást a megbeszélésre való késésért.
a dispute or disagreement between people
vita, konfliktus
Vita volt a bérbeadóval a bérleti díj emelése miatt.
to make someone be at a position of disadvantage in an argument
birtokolni, nehéz helyzetbe hozni
![to [have] a problem with {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/72586/thumb/350?type=jpeg "to [have] a problem with {sb/sth}")
to not to be able to approve or accept someone or something
to talk to someone frankly in order to settle a dispute or argument
tisztázni valakivel a dolgot, őszintén megbeszélni
Végre tisztázta a lakótársával a kifizetetlen számlák ügyét.
used to angrily state that despite one's disagreement with what someone has said, one will not argue about it
legyen, csináld, ahogy jónak látod
Legyen, ahogy akarod, de ne engem hibáztass, ha a terv megbukik.
