Καθημερινή Ζωή - Communication
Εξερευνήστε αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με την επικοινωνία, συμπεριλαμβανομένων των "on the line" και "lose touch".
Ανασκόπηση
Κάρτες
Κουίζ
![to [be|get|stay] in touch](/assets/img/no-pic-700w.png "to [be|get|stay] in touch")
to be in contact with someone, particularly by seeing or writing to them regularly
κρατώ επαφή, μένω σε επικοινωνία
to manage to meet someone in person or contact them on a telephone, through message, etc.
καταφέρνω να επικοινωνήσω με κάποιον, βρίσκω κάποιον
to contact a person with a brief message, phone call, or letter
στέλνω δυο λόγια, γράφω δυο γραμμές
used for saying that someone is waiting or talking on a telephone
στη γραμμή, στο τηλέφωνο
waiting on the phone until the receiver speaks
σε αναμονή στο τηλέφωνο, στη γραμμή σε αναμονή
said in a radio communication to indicate that the conversation is over
τέλος επικοινωνίας, η συνομιλία έληξε
to unexpectedly encounter or meet someone or something, often with significant consequences
διασταυρώνεται ο δρόμος μου με κάποιον, συναντώ κάποιον τυχαία
to provide someone with the contact information of another person such as their phone number, E-mail, or address
φέρνω κάποιον σε επαφή με κάποιον, συνδέω κάποιον με κάποιον
to have not seen or heard about a person or thing for a considerable amount of time
δεν βρίσκω ίχνος κάποιου, δεν έχω κανένα νέο από κάποιον
to be no longer in contact with a friend or acquaintance
να μη μένω πια σε επαφή, να χαθώ με κάποιον
to not form a friendly relationship with a person or avoid getting involved with something
κρατώ αποστάσεις, να μην αφήνω κάποιον να πλησιάσει
to fail to recognize someone as one has never met them or knows nothing about them
δεν ξέρω κάποιον καθόλου, δεν έχω ιδέα ποιος είναι
to make contact with someone in order to exchange information or to consult with them
επικοινωνώ για μια ενημέρωση, μιλάω για να συνεννοηθούμε
a situation where two people or groups cross paths briefly and then continue on their separate ways without any meaningful interaction or connection
μια περαστική γνωριμία, δρόμοι που διασταυρώθηκαν για λίγο
not having been in contact with someone and unaware of their current situation
χωρίς επαφή και νέα, δεν ξέρω τι κάνει πια
