Έννοιες και Συναισθήματα - Κρίση & Αξιολόγηση
Ανακαλύψτε πώς αγγλικές παροιμίες όπως «οι συγκρίσεις είναι απεχθής» και «το μίσος είναι τόσο τυφλό όσο η αγάπη» απεικονίζουν την κρίση και την αξιολόγηση στα αγγλικά.
Ανασκόπηση
Κάρτες
Κουίζ
used to imply that someone who lacks knowledge or experience in a particular area cannot make accurate judgments or opinions about it
![Οι τυφλοί δεν μπορούν να κρίνουν κανένα χρώμα](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
Οι τυφλοί δεν μπορούν να κρίνουν κανένα χρώμα
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to advise people to avoid being critical or judgmental of others, as they may be judged in the same manner themselves, encouraging compassion and understanding instead
used to suggest that things or people are often not as bad as they seem or as they are portrayed
![ο διάβολος δεν είναι τόσο μαύρος όσο είναι βαμμένος](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
ο διάβολος δεν είναι τόσο μαύρος όσο είναι βαμμένος
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to suggest that comparing people or things is often unproductive and can lead to negative feelings or judgments
used to imply that unfinished work should not be shown to inexperienced or uninformed individuals, as it may lead to negative perceptions or incorrect assumptions about the final outcome
![Οι ανόητοι και οι ανόητοι δεν πρέπει ποτέ να δουν μισοτελειωμένη δουλειά](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
Οι ανόητοι και οι ανόητοι δεν πρέπει ποτέ να δουν μισοτελειωμένη δουλειά
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that individuals should be open-minded and consider different perspectives before making a judgment or decision
![υπάρχουν δύο πλευρές σε κάθε ερώτηση](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
υπάρχουν δύο πλευρές σε κάθε ερώτηση
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that people tend to believe that their problems, responsibilities, or burdens are more difficult than those of others, and may lack empathy towards others' struggles
![κάθε άλογο πιστεύει ότι η αγέλη του είναι η πιο βαριά](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
κάθε άλογο πιστεύει ότι η αγέλη του είναι η πιο βαριά
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to suggest that the way people perceive someone or something during their initial encounter can have a strong and lasting impact on their opinion
![οι πρώτες εντυπώσεις είναι οι πιο διαρκείς](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
οι πρώτες εντυπώσεις είναι οι πιο διαρκείς
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to suggest that a single positive event or piece of evidence is not enough to establish a pattern or draw a definitive conclusion
![Ένα χελιδόνι δεν φέρνει την άνοιξη](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
Ένα χελιδόνι δεν φέρνει την άνοιξη
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that intense emotions, whether they be love or hatred, can cloud one's judgment and make one unable of seeing things objectively
![Το μίσος είναι το ίδιο τυφλό με την αγάπη](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
Το μίσος είναι το ίδιο τυφλό με την αγάπη
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to suggest that those who create or present their work to the public should be willing to listen to criticism and feedback and use it to improve the quality of their work
![Όποιος γράφει ένα βιβλίο, θα πρέπει να είναι έτοιμος να δεχτεί κριτική](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
Όποιος γράφει ένα βιβλίο, θα πρέπει να είναι έτοιμος να δεχτεί κριτική
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that a person's behavior reflects their character, emphasizing the ability to make judgments about a person based on their actions
![δείξε μου τον άντρα και θα σου δείξω τον κανόνα](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
δείξε μου τον άντρα και θα σου δείξω τον κανόνα
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to encourage empathy and understanding by emphasizing that an individual should not judge or criticize someone's situation or behavior without experiencing it themselves
![μην κρίνεις έναν άντρα μέχρι να περπατήσεις ένα μίλι με τα παπούτσια του](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
μην κρίνεις έναν άντρα μέχρι να περπατήσεις ένα μίλι με τα παπούτσια του
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
![LanGeek](/assets/logo/langeek-mono-small.png)