pattern

Ρήματα για τη Διαχείριση Πληροφοριών και Αντικειμένων - Ρήματα για Αντιγραφή και Μίμηση

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην αντιγραφή και την μίμηση, όπως "αντιγράφω", "μιμούμαι" και "προσποιούμαι".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to copy
to copy
[ρήμα]

to create something that is exactly like something else

αντιγράφω

αντιγράφω

Ex: The designer copied the style from the original design for the new collection .

Ο σχεδιαστής αντιγράφει το στυλ από το αρχικό σχέδιο για τη νέα συλλογή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to replicate
to replicate
[ρήμα]

to make an exact copy of something

αντιγράφω, αναπαράγω

αντιγράφω, αναπαράγω

Ex: They replicated the old map to preserve its details and historical significance .

Αντιγράφουν τον παλιό χάρτη για να διατηρήσουν τις λεπτομέρειες και την ιστορική του σημασία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to duplicate
to duplicate
[ρήμα]

to create an identical copy or copies of something

αντιγράφω, διπλασιάζω

αντιγράφω, διπλασιάζω

Ex: The manufacturer duplicated the prototype to send samples to potential clients .

Ο κατασκευαστής αντιγράφει το πρωτότυπο για να στείλει δείγματα σε πιθανούς πελάτες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to plagiarize
to plagiarize
[ρήμα]

to take and use the work, words or ideas of someone else without referencing them

λογοκλοπώ

λογοκλοπώ

Ex: The politician faced public backlash for plagiarizing speeches from other political figures without attribution .

Ο πολιτικός αντιμετώπισε δημόσια αντιδράσεις για ληστεία λόγων από άλλα πολιτικά πρόσωπα χωρίς αναφορά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to crib
to crib
[ρήμα]

to copy intellectual material without permission or proper attribution

αντιγράφω, κλέβω πνευματική ιδιοκτησία

αντιγράφω, κλέβω πνευματική ιδιοκτησία

Ex: The company faced a lawsuit for cribbing design elements from a smaller competitor 's product .

Η εταιρεία αντιμετώπισε μια αγωγή για αντιγραφή στοιχείων σχεδιασμού από το προϊόν ενός μικρότερου ανταγωνιστή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to reproduce
to reproduce
[ρήμα]

to create a copy of something

αναπαράγω, αντιγράφω

αναπαράγω, αντιγράφω

Ex: She reproduced the family recipe for chocolate cake perfectly .

Ανέπαψε τέλεια τη οικογενειακή συνταγή για σοκολατόπιτα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to run off
to run off
[ρήμα]

to produce copies of a document or image typically using a photocopier or printer

εκτυπώνω, φωτοτυπώ

εκτυπώνω, φωτοτυπώ

Ex: He ran a stack of resumes off to send out for job applications.

Εκτύπωσε μια στοίβα βιογραφικών για να στείλει σε αιτήσεις εργασίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to clone
to clone
[ρήμα]

to create an exact genetic copy of an organism or replicate something closely

κλωνοποιώ, αντιγράφω γενετικά

κλωνοποιώ, αντιγράφω γενετικά

Ex: The scientist explained how bacteria can clone themselves rapidly .

Ο επιστήμονας εξήγησε πώς τα βακτήρια μπορούν να κλωνοποιηθούν γρήγορα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to imitate
to imitate
[ρήμα]

to copy someone's behavior or appearance accurately

μιμούμαι, αντιγράφω

μιμούμαι, αντιγράφω

Ex: The actor imitated the character 's gestures perfectly during the performance .

Ο ηθοποιός μιμήθηκε τις χειρονομίες του χαρακτήρα τέλεια κατά τη διάρκεια της παράστασης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to impersonate
to impersonate
[ρήμα]

to act or pretend to be someone else, typically for the purpose of entertainment or mimicry

μιμούμαι, προσποιούμαι ότι είμαι

μιμούμαι, προσποιούμαι ότι είμαι

Ex: He would often impersonate his teachers at school , mimicking their voices and gestures for fun .

Συχνά παρωμούσε τους δασκάλους του στο σχολείο, μιμούμενος τις φωνές και τις χειρονομίες τους για διασκέδαση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to mimic
to mimic
[ρήμα]

to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

μιμούμαι,  αντιγράφω

μιμούμαι, αντιγράφω

Ex: The fashion designer decided to mimic the trends of the 1960s in her latest collection .

Ο σχεδιαστής μόδας αποφάσισε να μιμηθεί τις τάσεις της δεκαετίας του 1960 στην τελευταία του συλλογή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to emulate
to emulate
[ρήμα]

to make an attempt at matching or surpassing someone or something, particularly by the means of imitation

μιμούμαι, εξισώνω

μιμούμαι, εξισώνω

Ex: The team emulated the winning strategies of their competitors in the tournament .

Η ομάδα προσπάθησε να μιμηθεί τις νικηφόρες στρατηγικές των ανταγωνιστών της στο τουρνουά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to simulate
to simulate
[ρήμα]

to match the same qualities as someone or something

προσομοιώνω, μιμούμαι

προσομοιώνω, μιμούμαι

Ex: The medical students practiced on a mannequin that simulates human responses during surgery .

Οι φοιτητές ιατρικής εξασκήθηκαν σε ένα μακέτα που προσομοιώνει τις ανθρώπινες αντιδράσεις κατά τη διάρκεια της χειρουργικής επέμβασης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to burlesque
to burlesque
[ρήμα]

to imitate something in a humorous or exaggerated manner

παρωδώ, καρικατεύρω

παρωδώ, καρικατεύρω

Ex: The TV show burlesques reality TV conventions , poking fun at the genre 's clichés .

Η τηλεοπτική εκπομπή παρωδεί τις συμβάσεις της reality TV, κοροϊδεύοντας τα κλισέ του είδους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to spoof
to spoof
[ρήμα]

to create a humorous imitation of something, often to mock or satirize it

παρωδώ, μιμούμαι με χιούμορ

παρωδώ, μιμούμαι με χιούμορ

Ex: The online video spoofed viral internet challenges , adding ridiculous twists and stunts .

Το διαδικτυακό βίντεο παρωδούσε τις viral διαδικτυακές προκλήσεις, προσθέτοντας γελοίες ανατροπές και ακροβατικά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to ape
to ape
[ρήμα]

to copy someone or something in every detail without thinking critically

μιμούμαι, αντιγράφω

μιμούμαι, αντιγράφω

Ex: The parrot apes the sounds and words it hears from its owners .

Ο παπαγάλος μιμείται τους ήχους και τις λέξεις που ακούει από τους ιδιοκτήτες του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to fake
to fake
[ρήμα]

to copy something original in order to mislead others

πλαστογραφώ, μιμούμαι με σκοπό την εξαπάτηση

πλαστογραφώ, μιμούμαι με σκοπό την εξαπάτηση

Ex: The scammer faked the letter to trick the victim .

Ο απατεώνας πλαστογράφησε την επιστολή για να εξαπατήσει το θύμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to model
to model
[ρήμα]

to create a smaller representation of something using wood, etc.

μοντέλο,  διαμορφώνω

μοντέλο, διαμορφώνω

Ex: The sculptor frequently models miniature versions of famous landmarks .

Ο γλύπτης μοντελοποιεί συχνά μικρογραφικές εκδοχές διάσημων ορόσημων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek