pattern

Verbos para Gestionar Información y Objetos - Verbos para la Replicación e Imitación

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a la replicación e imitación como "duplicar", "imitar" y "hacerse pasar por".

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to copy
to copy
[Verbo]

to create something that is exactly like something else

copiar

copiar

Ex: The designer copied the style from the original design for the new collection .

El diseñador copió el estilo del diseño original para la nueva colección.

to replicate

to make an exact copy of something

replicar, copiar

replicar, copiar

Ex: They replicated the old map to preserve its details and historical significance .

Replicaron el mapa antiguo para preservar sus detalles y significado histórico.

to duplicate

to create an identical copy or copies of something

duplicar, copiar

duplicar, copiar

Ex: The manufacturer duplicated the prototype to send samples to potential clients .

El fabricante duplicó el prototipo para enviar muestras a clientes potenciales.

to plagiarize

to take and use the work, words or ideas of someone else without referencing them

cometer plagio

cometer plagio

Ex: The politician faced public backlash for plagiarizing speeches from other political figures without attribution .

El político enfrentó una reacción pública por plagiar discursos de otras figuras políticas sin atribución.

to crib
to crib
[Verbo]

to copy intellectual material without permission or proper attribution

copiar, plagiar

copiar, plagiar

Ex: The company faced a lawsuit for cribbing design elements from a smaller competitor 's product .

La empresa enfrentó una demanda por copiar elementos de diseño del producto de un competidor más pequeño.

to reproduce

to create a copy of something

reproducir, copiar

reproducir, copiar

Ex: She reproduced the family recipe for chocolate cake perfectly .

Ella reprodujo perfectamente la receta familiar del pastel de chocolate.

to run off
to run off
[Verbo]

to produce copies of a document or image typically using a photocopier or printer

imprimir, fotocopiar

imprimir, fotocopiar

Ex: He ran a stack of resumes off to send out for job applications.

Él hizo copias de una pila de currículums para enviar en solicitudes de empleo.

to clone
to clone
[Verbo]

to create an exact genetic copy of an organism or replicate something closely

clonar, replicar genéticamente

clonar, replicar genéticamente

Ex: The scientist explained how bacteria can clone themselves rapidly .

El científico explicó cómo las bacterias pueden clonarse rápidamente.

to imitate
to imitate
[Verbo]

to copy someone's behavior or appearance accurately

imitar, copiar

imitar, copiar

Ex: The actor imitated the character 's gestures perfectly during the performance .

El actor imitó los gestos del personaje perfectamente durante la actuación.

to impersonate

to act or pretend to be someone else, typically for the purpose of entertainment or mimicry

hacerse pasar por

hacerse pasar por

Ex: He would often impersonate his teachers at school , mimicking their voices and gestures for fun .

A menudo imitaría a sus profesores en la escuela, copiando sus voces y gestos por diversión.

to mimic
to mimic
[Verbo]

to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

imitar

imitar

Ex: The fashion designer decided to mimic the trends of the 1960s in her latest collection .

El diseñador de moda decidió imitar las tendencias de los años 1960 en su última colección.

to emulate
to emulate
[Verbo]

to make an attempt at matching or surpassing someone or something, particularly by the means of imitation

emular

emular

Ex: The team emulated the winning strategies of their competitors in the tournament .

El equipo emuló las estrategias ganadoras de sus competidores en el torneo.

to simulate

to match the same qualities as someone or something

simular

simular

Ex: The medical students practiced on a mannequin that simulates human responses during surgery .

Los estudiantes de medicina practicaron en un maniquí que simula las respuestas humanas durante la cirugía.

to burlesque

to imitate something in a humorous or exaggerated manner

parodiar

parodiar

Ex: The TV show burlesques reality TV conventions , poking fun at the genre 's clichés .

El programa de televisión parodia las convenciones de la televisión reality, burlándose de los clichés del género.

to spoof
to spoof
[Verbo]

to create a humorous imitation of something, often to mock or satirize it

parodiar, imitar burlonamente

parodiar, imitar burlonamente

Ex: The online video spoofed viral internet challenges , adding ridiculous twists and stunts .

El video en línea parodió los desafíos virales de Internet, añadiendo giros y acrobacias ridículas.

to ape
to ape
[Verbo]

to copy someone or something in every detail without thinking critically

imitar, copiar

imitar, copiar

Ex: The parrot apes the sounds and words it hears from its owners .

El loro imita los sonidos y las palabras que escucha de sus dueños.

to fake
to fake
[Verbo]

to copy something original in order to mislead others

falsificar, imitar fraudulentamente

falsificar, imitar fraudulentamente

Ex: The scammer faked the letter to trick the victim .

El estafador falsificó la carta para engañar a la víctima.

to model
to model
[Verbo]

to create a smaller representation of something using wood, etc.

modelar

modelar

Ex: The sculptor frequently models miniature versions of famous landmarks .

El escultor modela frecuentemente versiones en miniatura de monumentos famosos.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek