Slovesa pro Správu Informací a Objektů - Slovesa pro Replikaci a Imitaci
Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na replikaci a napodobování, jako je "duplikovat", "napodobovat" a "vydávat se za".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to create something that is exactly like something else

kopírovat
Designér zkopíroval styl z původního designu pro novou kolekci.
to make an exact copy of something

replikovat, kopírovat
Replikovali starou mapu, aby zachovali její detaily a historický význam.
to create an identical copy or copies of something

duplikovat, kopírovat
Výrobce zdvojnásobil prototyp, aby mohl posílat vzorky potenciálním zákazníkům.
to take and use the work, words or ideas of someone else without referencing them

plagiovat
Politik čelil veřejné kritice za plagiátorství projevů jiných politických osobností bez uvedení zdroje.
to copy intellectual material without permission or proper attribution

kopírovat, plagiovat
Společnost čelila žalobě za opsání prvků designu z produktu menšího konkurenta.
to create a copy of something

reprodukovat, kopírovat
Dokonale reprodukovala rodinný recept na čokoládový dort.
to produce copies of a document or image typically using a photocopier or printer

tisknout, kopírovat
Vytiskl hromadu životopisů k odeslání na pracovní nabídky.
to create an exact genetic copy of an organism or replicate something closely

klonovat, geneticky kopírovat
Vědec vysvětlil, jak se bakterie mohou rychle klonovat.
to copy someone's behavior or appearance accurately

napodobovat, kopírovat
Herec dokonale napodobil postavy gesta během představení.
to act or pretend to be someone else, typically for the purpose of entertainment or mimicry

napodobovat, vydávat se za
Často napodoboval své učitele ve škole, napodoboval jejich hlasy a gesta pro zábavu.
to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

napodobovat, kopírovat
Módní návrhář se rozhodl napodobit trendy 60. let ve své nejnovější kolekci.
to make an attempt at matching or surpassing someone or something, particularly by the means of imitation

napodobovat, rovnat se
Tým napodoboval vítězné strategie svých konkurentů v turnaji.
to match the same qualities as someone or something

simulovat, napodobovat
Medici trénovali na figuríně, která simuluje lidské reakce během operace.
to imitate something in a humorous or exaggerated manner

parodovat, karikovat
Televizní show paroduje konvence reality TV, vysmívá se klišé žánru.
to create a humorous imitation of something, often to mock or satirize it

parodovat, humorně napodobovat
Online video parodovalo virální internetové výzvy, přidávající směšné zvraty a kousky.
to copy someone or something in every detail without thinking critically

napodobovat, kopírovat
Papoušek napodobuje zvuky a slova, která slyší od svých majitelů.
to copy something original in order to mislead others

padělat, napodobit s úmyslem oklamat
Podvodník zfalšoval dopis, aby obelstil oběť.
to create a smaller representation of something using wood, etc.

modelovat, tvarovat
Sochař často modeluje miniaturní verze slavných památek.
| Slovesa pro Správu Informací a Objektů | |||
|---|---|---|---|
| Slovesa pro zaznamenávání informací | Slovesa pro Replikaci a Imitaci | Slovesa pro Šíření | Slovesa pro Sběr a Ukládání |
| Slovesa pro Uspořádání | Slovesa pro Hledání a Objevování | Slovesa pro srovnání a kontrast | Slovesa pro Začlenění |
| Slovesa pro Množství a Měření | Slovesa pro Hodnocení | Slovesa pro Ověření | |