Φραστικά Ρήματα με Χρήση του 'Down' & 'Away' - Διακοπή, Καταστολή ή Σίγαση (Κάτω)

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Φραστικά Ρήματα με Χρήση του 'Down' & 'Away'
to bog down [ρήμα]
اجرا کردن

παγιδεύομαι στη λάσπη

Ex:

Ο παχύς βάλτος παγίδευσε τον πεζοπόρο κατά τη διαδρομή.

to choke down [ρήμα]
اجرا کردن

καταπιέζω

Ex: The news was so surprising that he could n't choke down his astonishment .

Τα νέα ήταν τόσο εκπληκτικά που δεν μπορούσε να καταπιεί την έκπληξή του.

اجرا کردن

καταστέλλω

Ex: The city authorities announced plans to clamp down on noise pollution through stricter regulations .

Οι αρχές της πόλης ανακοίνωσαν σχέδια για καταστολή της ηχορύπανσης μέσω αυστηρότερων κανονισμών.

to close down [ρήμα]
اجرا کردن

κλείνω οριστικά

Ex: Due to the storm , all local schools closed down early .

Λόγω της καταιγίδας, όλα τα τοπικά σχολεία έκλεισαν νωρίς.

اجرا کردن

καταστέλλω

Ex:

Η τροχαία ανακοίνωσε μια καμπάνια για την καταπολέμηση της υπερβολικής ταχύτητας και της απερίσκεπτης οδήγησης σε κατοικημένες περιοχές.

to flag down [ρήμα]
اجرا کردن

κάνω νόημα να σταματήσει

Ex:

Όταν το λεωφορείο δεν σταμάτησε στο συνηθισμένο σημείο, έπρεπε να το σταματήσει κουνώντας ενεργά.

to hold down [ρήμα]
اجرا کردن

καταπιέζω

Ex: Human rights activists work tirelessly to free those held down by oppressive governments .

Οι ακτιβιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων εργάζονται ακούραστα για να απελευθερώσουν αυτούς που καταπιέζονται από καταπιεστικές κυβερνήσεις.

to keep down [ρήμα]
اجرا کردن

διατηρώ σε χαμηλά επίπεδα

Ex:

Ο στόχος είναι να κρατηθεί χαμηλή ο πληθωρισμός για να διασφαλιστεί η οικονομική σταθερότητα.

to pipe down [ρήμα]
اجرا کردن

ησυχάζω

Ex: The birds have piped down since the rain started .

Τα πουλιά έχουν σωπάσει από τότε που άρχισε η βροχή.

to quiet down [ρήμα]
اجرا کردن

ησυχάζω

Ex: The noisy construction site finally quieted down in the evening .

Ο θορυβώδης εργοτάξιος τελικά ησύχασε το βράδυ.

to shoot down [ρήμα]
اجرا کردن

απορρίπτω

Ex: They tried to shoot down the new policy in the debate .

Προσπάθησαν να καταρρίψουν τη νέα πολιτική στη συζήτηση.

to shout down [ρήμα]
اجرا کردن

κάνω κάποιον να σωπάσει με φωνές

Ex: The group collectively shouted down the unpopular decision at the town hall .

Η ομάδα συλλογικά κατέπνιξε με κραυγές την αντιδημοφιλή απόφαση στο δημαρχείο.

to shut down [ρήμα]
اجرا کردن

κλείνω

Ex: The IT department will shut down the servers for maintenance tonight .

Το τμήμα πληροφορικής θα κλείσει τους διακομιστές για συντήρηση απόψε.

to tie down [ρήμα]
اجرا کردن

δένω

Ex: Let 's not let rigid rules tie down our creativity .

Ας μην αφήσουμε τους άκαμπτους κανόνες να περιορίσουν τη δημιουργικότητά μας.