pattern

Phrasal Verbs z Użyciem 'Down' & 'Away' - Zatrzymywanie, Tłumienie lub Uciszanie

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Phrasal Verbs With 'Down' & 'Away'
to bog down
to bog down
[Czasownik]

to cause something to get stuck in mud or wet ground, preventing it from moving easily

ugrzęznąć, zablokować się w błocie

ugrzęznąć, zablokować się w błocie

Ex: Excessive weight can bog the vehicle down in muddy conditions.

Nadmierna waga może unieruchomić pojazd w błotnistych warunkach.

to choke down
to choke down
[Czasownik]

to forcefully suppress emotions or reactions

tłumić, dusić

tłumić, dusić

Ex: She tried to choke her anger down during the argument.

Próbowała stłumić swoją złość podczas kłótni.

to clamp down on
to clamp down on
[Czasownik]

to take strict measures to control or suppress something, often via enforcing rules or regulations

zacieśniać, tłumić

zacieśniać, tłumić

Ex: The city authorities announced plans to clamp down on noise pollution through stricter regulations .

Władze miasta ogłosiły plany zmuszenia do ograniczenia hałasu poprzez surowsze przepisy.

to close down
to close down
[Czasownik]

(of a business, shop, company, etc.) to no longer be open or operating, particularly permanently

zamknąć na stałe, zakończyć działalność

zamknąć na stałe, zakończyć działalność

Ex: Due to the storm , all local schools closed down early .

Z powodu burzy wszystkie lokalne szkoły wcześniej się zamknęły.

to crack down on
to crack down on
[Czasownik]

to take decisive measures to enforce rules or laws

tłumić, podejmować zdecydowane działania przeciwko

tłumić, podejmować zdecydowane działania przeciwko

Ex: The traffic police announced a campaign to crack down on speeding and reckless driving in residential areas.

Policja drogowa ogłosiła kampanię mającą na celu zwalczanie przekraczania prędkości i lekkomyślnej jazdy w obszarach mieszkalnych.

to flag down
to flag down
[Czasownik]

to signal a vehicle to stop, often by using hand gestures

zatrzymywać gestem, łapać stopa

zatrzymywać gestem, łapać stopa

Ex: When the bus didn't stop at the usual spot, he had to flag it down by waving vigorously.

Kiedy autobus nie zatrzymał się w zwykłym miejscu, musiał go zatrzymać, energicznie machając.

to hold down
to hold down
[Czasownik]

to restrict the freedom, rights, or aspirations of individuals or groups, often through oppressive or authoritarian measures

tłumić, uciskać

tłumić, uciskać

Ex: Human rights activists work tirelessly to free those held down by oppressive governments .

Działacze na rzecz praw człowieka nieustannie pracują nad uwolnieniem tych, którzy są tłamszeni przez represyjne rządy.

to keep down
to keep down
[Czasownik]

to maintain something at a low level and prevent it from increasing

utrzymywać na niskim poziomie, powstrzymywać

utrzymywać na niskim poziomie, powstrzymywać

Ex: The goal is to keep inflation down to ensure economic stability.

Celem jest utrzymanie niskiej inflacji w celu zapewnienia stabilności gospodarczej.

to pipe down
to pipe down
[Czasownik]

to stop talking or making noise

uciszyć się, uspokoić się

uciszyć się, uspokoić się

Ex: The birds have piped down since the rain started .

Ptaki ucichły, odkąd zaczął padać deszcz.

to quiet down
to quiet down
[Czasownik]

to become silent or less noisy

uciszyć się, uspokoić się

uciszyć się, uspokoić się

Ex: The noisy construction site finally quieted down in the evening .

Hałaśliwa budowa w końcu ucichła wieczorem.

to shoot down
to shoot down
[Czasownik]

to prevent the progress of something

odrzucić, zablokować

odrzucić, zablokować

Ex: They tried to shoot down the new policy in the debate .

Próbowali zablokować nową politykę w debacie.

to shout down
to shout down
[Czasownik]

to silence someone or not allow their speech or opinion to be heard by making loud noises or shouting

zagłuszać krzykami, nie pozwalać mówić przez krzyki

zagłuszać krzykami, nie pozwalać mówić przez krzyki

Ex: The group collectively shouted down the unpopular decision at the town hall .

Grupa zbiorowo zakrzyczała niepopularną decyzję w ratuszu.

to shut down
to shut down
[Czasownik]

to make something stop working

wyłączyć, zamknąć

wyłączyć, zamknąć

Ex: The IT department will shut down the servers for maintenance tonight .

Dział IT wyłączy serwery na konserwację dziś wieczorem.

to tie down
to tie down
[Czasownik]

to set rules that restrict freedom

związać, ograniczać

związać, ograniczać

Ex: Let 's not let rigid rules tie down our creativity .

Nie pozwólmy, aby sztywne zasady ograniczały naszą kreatywność.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek