Frázová Slovesa Používající 'Down' & 'Away' - Zastavení, Potlačení nebo Umlčení
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to cause something to get stuck in mud or wet ground, preventing it from moving easily
uvíznout v bahně, zapadnout do bláta
Nadměrná hmotnost může vozidlo v bahnitých podmínkách zaseknout.
to forcefully suppress emotions or reactions
potlačit, dusit
Snažila se potlačit svůj hněv během hádky.
to take strict measures to control or suppress something, often via enforcing rules or regulations
potlačit, přitvrdit
Městské úřady oznámily plány na potlačení hlukového znečištění přísnějšími předpisy.
(of a business, shop, company, etc.) to no longer be open or operating, particularly permanently
natrvalo zavřít, ukončit činnost
Kvůli bouři se všechny místní školy předčasně uzavřely.
to take decisive measures to enforce rules or laws
potlačit, přijmout rozhodná opatření proti
Dopravní policie oznámila kampaň na potlačení překračování rychlosti a bezohledné jízdy v obytných oblastech.
to signal a vehicle to stop, often by using hand gestures
zastavovat máváním, zastavit vozidlo
Když autobus nezastavil na obvyklém místě, musel ho zastavit tím, že energicky mával.
to restrict the freedom, rights, or aspirations of individuals or groups, often through oppressive or authoritarian measures
potlačovat, utlačovat
Aktivisti za lidská práva neúnavně pracují na osvobození těch, kteří jsou utlačováni utlačovatelskými vládami.
to maintain something at a low level and prevent it from increasing
udržovat nízko, omezovat
Cílem je udržet inflaci nízko, aby byla zajištěna ekonomická stabilita.
to stop talking or making noise
ztichnout, uklidnit se
Ptáci ztichli, od té doby co začalo pršet.
to become silent or less noisy
ztichnout, uklidnit se
Hlučná staveniště konečně večer ztichla.
to prevent the progress of something
zamítnout, zmařit
Snažili se zastavit novou politiku v debatě.
to silence someone or not allow their speech or opinion to be heard by making loud noises or shouting
překřičet, umlčet křikem
Skupina kolektivně překřičela nepopulární rozhodnutí na radnici.
to make something stop working
vypnout, zavřít
IT oddělení dnes večer vypne servery z důvodu údržby.
to set rules that restrict freedom
svázat, omezit
Nenechme, aby přísná pravidla omezovala naši kreativitu.
| Frázová Slovesa Používající 'Down' & 'Away' | |||
|---|---|---|---|
| Snížení, Ztráta nebo Oslabení (Dolů) | Způsobení Škody, Smrti nebo Tlaku (Dolů) | Zastavení, Potlačení nebo Umlčení | Změna Polohy (Dolů) |
| Záznam nebo Zřízení (Dolů) | Spotřebovávat, Poskytovat nebo Zabezpečovat (Dolů) | Ostatní (Dolů) | Stěhování, Odchod nebo Útěk (Pryč) |
| Oddělování nebo Odstraňování (Daleko) | Ostatní (Nepřítomen) | ||
