Frázová Slovesa Používající 'Down' & 'Away' - Zastavení, potlačení nebo umlčení (Down)
Naučte se anglická frázová slovesa s Down pro zastavení činnosti, potlačení protestu, snížení hlasitosti, umlčení osoby nebo kontrolu chování.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to cause something to get stuck in mud or wet ground, preventing it from moving easily
způsobit že něco uvízne v blátě nebo mokré půdě, ztížit nebo zastavit pohyb něčeho jeho zapadnutím do bláta
Silný déšť uvízl traktor v poli.
to forcefully suppress emotions or reactions
násilně potlačit emoci nebo reakci, zabránit projevení vlastní emoce nebo reakce
Musel rychle potlačit své překvapení z nečekaného zvratu událostí.
to take strict measures to control or suppress something, often via enforcing rules or regulations
přijmout přísná opatření ke kontrole nebo potlačení něčeho, omezit něco důsledným prosazováním pravidel
Městské úřady oznámily plány na potlačení hlukového znečištění přísnějšími předpisy.
(of a business, shop, company, etc.) to no longer be open or operating, particularly permanently
uzavřít podnik nebo provoz aby přestal fungovat, přestat mít podnik nebo obchod otevřený či v provozu
Kvůli bouři se všechny místní školy předčasně uzavřely.
to take decisive measures to enforce rules or laws
podniknout rozhodná opatření k prosazení pravidel nebo zákonů, tvrdě zakročit proti porušování pravidel
Dopravní policie oznámila kampaň na potlačení překračování rychlosti a bezohledné jízdy v obytných oblastech.
to signal a vehicle to stop, often by using hand gestures
dát vozidlu znamení aby zastavilo, máváním ruky přimět řidiče zastavit
Když autobus nezastavil na obvyklém místě, musel ho zastavit tím, že energicky mával.
to restrict the freedom, rights, or aspirations of individuals or groups, often through oppressive or authoritarian measures
omezovat svobodu práva nebo ambice lidí či skupin, represivními prostředky bránit něčí svobodě nebo rozvoji
Aktivisti za lidská práva neúnavně pracují na osvobození těch, kteří jsou utlačováni utlačovatelskými vládami.
to maintain something at a low level and prevent it from increasing
udržovat něco na nízké úrovni a bránit růstu, kontrolovat náklady množství nebo intenzitu a držet je nízko
Cílem je udržet inflaci nízko, aby byla zajištěna ekonomická stabilita.
to stop talking or making noise
přestat mluvit nebo dělat hluk, ztichnout
Ptáci ztichli, od té doby co začalo pršet.
to become silent or less noisy
ztichnout nebo být méně hlučný, zmenšit hluk
Hlučná staveniště konečně večer ztichla.
to prevent the progress of something
zastavit postup nebo pokračování něčeho, odmítnout a zastavit plán nebo návrh
Snažili se zastavit novou politiku v debatě.
to silence someone or not allow their speech or opinion to be heard by making loud noises or shouting
křikem nebo hlukem znemožnit aby byl někdo slyšet, křikem někomu zabránit vyjádřit svůj názor
Skupina kolektivně překřičela nepopulární rozhodnutí na radnici.
to make something stop working
způsobit že zařízení nebo systém přestane fungovat, vypnout zařízení nebo systém
IT oddělení dnes večer vypne servery z důvodu údržby.
to set rules that restrict freedom
omezit něčí svobodu pravidly nebo závazky, bránit někomu jednat svobodně kvůli povinnostem nebo závazkům
Nenechme, aby přísná pravidla omezovala naši kreativitu.
| Frázová Slovesa Používající 'Down' & 'Away' | |||
|---|---|---|---|
| Snižování, ztráta nebo oslabování (Down) | Způsobování škody, smrti nebo tlaku (Down) | Zastavení, potlačení nebo umlčení (Down) | Změna polohy (Down) |
| Zaznamenávání nebo ustanovení (Down) | Konzumace, poskytování nebo zajištění (Down) | Ostatní (Down) | Pohyb, odchod nebo únik (Away) |
| Oddělování nebo odstraňování (Away) | Ostatní (Away) | ||
