Phrasal Verbs Folosind 'Down' & 'Away' - Oprire, Suprimare sau Silențiere (Jos)

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to bog down [verb]

a se împotmoli

Ex:

Noroiul gros l-a împotmolit pe drumeț în timpul traseului.

to choke down [verb]

reprima

Ex: Can you please choke down your disappointment and keep smiling ?

Puteți, vă rog, să înabușiți dezamăgirea și să continuați să zâmbiți?

to clamp down on [verb]

reprimă

Ex: The government decided to clamp down on illegal immigration by increasing border security .

Guvernul a decis să reprimă imigrația ilegală prin creșterea securității la frontieră.

to close down [verb]

a închide definitiv

Ex: The factory will close down next month .

Fabrica se va închide luna viitoare.

to crack down on [verb]

reprimare

Ex: The government decided to crack down on illegal street vendors to maintain order in the city .

Guvernul a decis să reprimareze vânzătorii ilegali de stradă pentru a menține ordinea în oraș.

to flag down [verb]

opri cu semnalul

Ex: They had to flag down a passing car for help after their vehicle broke down.

Au trebuit să oprească o mașină care trecea pentru a cere ajutor după ce vehiculul lor s-a stricat.

to hold down [verb]

reprima

Ex: The population yearns for change , as they have been held down by tyranny for too long .

Populația tânjește după schimbare, deoarece a fost oprimată de tiranie prea mult timp.

to keep down [verb]

menține la un nivel scăzut

Ex: The company has worked to keep down production costs to remain competitive .

Compania a lucrat pentru a menține scăzute costurile de producție pentru a rămâne competitivă.

to pipe down [verb]

a se liniști

Ex: Whenever the teacher enters , the students usually pipe down .

De fiecare dată când intră profesorul, elevii se liniștesc de obicei.

to quiet down [verb]

se liniști

Ex: The children were asked to quiet down during the school assembly .

Copiii au fost rugați să se liniștească în timpul adunării școlare.

to shoot down [verb]

respinge

Ex: The committee 's decision to shoot down the project disappointed many stakeholders .

Decizia comitetului de a respinge proiectul a dezamăgit multe părți interesate.

to shout down [verb]

a acoperi cu strigăte

Ex: The protesters tried to shout the speaker down during the controversial speech.

Protestatarii au încercat să acopere vorbitorul în timpul discursului controversat.

to shut down [verb]

opri

Ex: He shut the computer down after finishing his work.

El a oprit computerul după ce și-a terminat munca.

to tie down [verb]

a lega

Ex: He felt tied down by too many commitments .

Se simțea legat de prea multe angajamente.

Phrasal Verbs Folosind 'Down' & 'Away'
Scădere, Pierdere sau Slăbire (Jos)	Cauzarea daunelor, morții sau presiunii (scădere)	Oprire, Suprimare sau Silențiere (Jos)	Schimbarea poziției (Jos)
Înregistrare sau Stabilire (Jos)	Consumarea, Furnizarea sau Securizarea (Jos)	Altele (Jos)	Mutare, Plecare sau Evadare (Departe)
Separare sau Îndepărtare (Departe)	Alții (Plecat)