Phrasal Verbs Folosind 'Down' & 'Away' - Oprire, Suprimare sau Silențiere
Învață verbele frazale cu „down” folosite pentru a opri, suprima, controla, reduce la tăcere, limita și a ține sub control acțiuni sau activități nedorite.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to cause something to get stuck in mud or wet ground, preventing it from moving easily
a face ceva să rămână împotmolit în noroi sau teren umed, a îngreuna sau opri mișcarea unui lucru prin împotmolire
Noroiul gros l-a împotmolit pe drumeț în timpul traseului.
to forcefully suppress emotions or reactions
a-și reprima forțat o emoție sau reacție, a împiedica manifestarea unei emoții sau reacții
Uneori, este greu să îmbuți dorința de a-ți spune părerea.
to take strict measures to control or suppress something, often via enforcing rules or regulations
a lua măsuri stricte pentru a controla sau suprima ceva, a limita ceva prin aplicarea strictă a regulilor
Guvernul a decis să reprimă imigrația ilegală prin creșterea securității la frontieră.
(of a business, shop, company, etc.) to no longer be open or operating, particularly permanently
a închide o afacere sau companie astfel încât să nu mai funcționeze, a face ca un magazin sau o companie să nu mai funcționeze
Fabrica se va închide luna viitoare.
to take decisive measures to enforce rules or laws
a lua măsuri ferme pentru aplicarea regulilor sau legilor, a acționa sever împotriva încălcărilor
Guvernul a decis să reprimareze vânzătorii ilegali de stradă pentru a menține ordinea în oraș.
to signal a vehicle to stop, often by using hand gestures
a face semn unui vehicul să oprească, a opri un șofer printr-un gest cu mâna
Au trebuit să oprească o mașină care trecea pentru a cere ajutor după ce vehiculul lor s-a stricat.
to restrict the freedom, rights, or aspirations of individuals or groups, often through oppressive or authoritarian measures
a restrânge libertatea drepturile sau aspirațiile indivizilor ori grupurilor, a împiedica libertatea sau progresul cuiva prin mijloace opresive
Populația tânjește după schimbare, deoarece a fost oprimată de tiranie prea mult timp.
to maintain something at a low level and prevent it from increasing
a menține ceva la un nivel scăzut și a împiedica creșterea, a controla costul cantitatea sau intensitatea și a le menține scăzute
Compania a lucrat pentru a menține scăzute costurile de producție pentru a rămâne competitivă.
to stop talking or making noise
a înceta să vorbească sau să facă zgomot, a tăcea
De fiecare dată când intră profesorul, elevii se liniștesc de obicei.
to become silent or less noisy
a deveni tăcut sau mai puțin zgomotos, a face mai puțin zgomot
Copiii au fost rugați să se liniștească în timpul adunării școlare.
to prevent the progress of something
a împiedica progresul sau continuarea unui lucru, a respinge și opri un plan sau o propunere
Decizia comitetului de a respinge proiectul a dezamăgit multe părți interesate.
to silence someone or not allow their speech or opinion to be heard by making loud noises or shouting
a acoperi vocea cuiva prin strigăte puternice, a împiedica pe cineva să-și exprime opinia prin strigăte
Protestatarii au încercat să acopere vorbitorul în timpul discursului controversat.
to make something stop working
a face un dispozitiv sau sistem să nu mai funcționeze, a opri un dispozitiv sau sistem
El a oprit computerul după ce și-a terminat munca.
to set rules that restrict freedom
a limita libertatea cuiva prin reguli sau obligații, a împiedica pe cineva să acționeze liber din cauza responsabilităților sau angajamentelor
Se simțea legat de prea multe angajamente.
| Phrasal Verbs Folosind 'Down' & 'Away' | |||
|---|---|---|---|
| Scădere, pierdere sau slăbire (Down) | Provocarea daunelor, morții sau presiunii (Down) | Oprire, reprimare sau reducere la tăcere (Down) | Schimbarea poziției (Down) |
| Înregistrare sau stabilire (Down) | Consumare, furnizare sau asigurare (Down) | Altele (Down) | Mișcare, plecare sau evadare (Away) |
| Separare sau îndepărtare (Away) | Altele (Away) | ||
