Απόφαση, Πρόταση και Υποχρέωση - Λήψη δύσκολων αποφάσεων

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με τη λήψη δύσκολων αποφάσεων, όπως "verdict", "retreat" και "settle on".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

quorate [επίθετο]

με απαρτία

quorum [ουσιαστικό]

απαρτία

Ex: It 's important to achieve a quorum during meetings to ensure that decisions are made with the input of a representative group of stakeholders .

Είναι σημαντικό να επιτευχθεί απαρτία κατά τις συναντήσεις για να διασφαλιστεί ότι οι αποφάσεις λαμβάνονται με τη συμβολή μιας αντιπροσωπευτικής ομάδας μερών.

to railroad [ρήμα]

επιβάλλω άδικα

to reconsider [ρήμα]

αναθεωρώ

Ex: The judge agreed to reconsider the verdict in light of the new testimony .

Ο δικαστής συμφώνησε να επανεξετάσει την απόφαση υπό το φως της νέας κατάθεσης.

reconsideration [ουσιαστικό]

επανεξέταση

to remit to [ρήμα]

αποστέλλω σε

resolution [ουσιαστικό]

απόφαση

Ex: He stuck to his resolution of reading one book per month .

Διατήρησε την απόφασή του να διαβάζει ένα βιβλίο το μήνα.

to resolve [ρήμα]

αποφασίζω

Ex: After the argument , they resolved to communicate more effectively to avoid misunderstandings in the future .

Μετά τη διαμάχη, αποφάσισαν να επικοινωνούν πιο αποτελεσματικά για να αποφύγουν παρεξηγήσεις στο μέλλον.

to retreat [ρήμα]

υποχωρώ

Ex: Faced with strong opposition , the leader decided to retreat from the controversial decision .

Αντιμέτωπος με ισχυρή αντίθεση, ο ηγέτης αποφάσισε να υποχωρήσει από την αμφιλεγόμενη απόφαση.

retreat [ουσιαστικό]

the act of backing down or reversing a position due to criticism or opposition

Ex: Media pressure forced a swift retreat by the board .

to [return] a verdict [φράση]

to declare someone guilty or innocent in a court of law

to reverse [ρήμα]

αντιστρέφω

Ex: The court decided to reverse the earlier judgment due to new evidence .

Το δικαστήριο αποφάσισε να ανατρέψει την προηγούμενη απόφαση λόγω νέων αποδεικτικών στοιχείων.

rowback [ουσιαστικό]

οπισθοδρόμηση

to rubberstamp [ρήμα]

επιδοκιμάζω αυτόματα

rubber stamp [ουσιαστικό]

approval or authorization given automatically or without independent judgment

Ex: The council 's vote was just a rubber stamp of the mayor 's proposal .

to rule [ρήμα]

αποφασίζω

Ex: The board of directors will convene tomorrow to rule on the proposed merger .

Το διοικητικό συμβούλιο θα συνεδριάσει αύριο για να αποφασίσει σχετικά με την προτεινόμενη συγχώνευση.

ruling [ουσιαστικό]

απόφαση

Ex: The school board 's ruling to implement a new dress code policy sparked controversy among parents and students .

Η απόφαση του σχολικού συμβουλίου για την εφαρμογή μιας νέας πολιτικής ενδυμασίας προκάλεσε διαμάχη μεταξύ γονέων και μαθητών.

say [ουσιαστικό]

φωνή

Ex: In a democratic society , citizens have a say in how they are governed through voting and public discourse .

Σε μια δημοκρατική κοινωνία, οι πολίτες έχουν λέξη στο πώς κυβερνώνται μέσω της ψηφοφορίας και της δημόσιας συζήτησης.

to settle on [ρήμα]

αποφασίζω για

Ex:

Τελικά επιλέξανε την τρίτη επιλογή.

to sleep on [ρήμα]

αναβάλλω την απόφαση

Ex: The couple agreed to sleep on whether to go on a spontaneous trip or stick to their original plans .

Το ζευγάρι συμφώνησε να κοιμηθεί πάνω στο αν θα κάνει ένα αυθόρμητο ταξίδι ή θα παραμείνει στα αρχικά του σχέδια.

spoilt for choice [φράση]

unable to choose because there are a lot of choices

straight [επίθετο]

απλός

Ex: The presentation was straight , with no technical jargon .

Η παρουσίαση ήταν απλή, χωρίς τεχνική ορολογία.

to [take] a chance [φράση]

to undertake an action, often involving risk or uncertainty

Ex: The athlete took a chance by attempting a challenging move during the competition .

to [take] {sth} into account [φράση]

to consider something when trying to make a judgment or decision

Ex:

to [take] {sth} into consideration [φράση]

to give thought to a certain fact before making a decision

Ex:

to [take] {sth} under advisement [φράση]

to give something adequate amount of thought and consideration before making a decision or forming an opinion about it

taste [ουσιαστικό]

γούστο

Ex: Developing a sophisticated taste in fashion often involves exploring different styles and understanding personal preferences .

Η ανάπτυξη μιας εκλεπτυσμένης γεύσης στη μόδα συχνά περιλαμβάνει την εξερεύνηση διαφορετικών στυλ και την κατανόηση των προσωπικών προτιμήσεων.

that's that [φράση]

used to express that one's decision is definite and cannot be changed

the lesser of two evils [φράση]

a choice or option that seems less harmful or unpleasant out of two that one is confronted with

Ex:

to think over [ρήμα]

σκέφτομαι προσεκτικά

Ex:

Ας σκεφτούμε τις επιλογές πριν πάρουμε την τελική απόφαση.

to [think] twice [φράση]

to think about something very carefully before doing it

Ex: When offering criticism , it 's essential to think twice to ensure your words are constructive .

toss-up [ουσιαστικό]

αβέβαιη κατάσταση

Ex: With both candidates so evenly matched , it ’s really a toss-up who will get the job .

Με και τους δύο υποψήφιους τόσο ισόπαλους, είναι πραγματικά ένα ρίψη κέρματος ποιος θα πάρει τη δουλειά.

toughie [ουσιαστικό]

δύσκολη κατάσταση

unanimous [επίθετο]

ομόφωνος

Ex: Parents were unanimous in supporting the school 's new policy .

Οι γονείς ήταν ομόφωνοι στην υποστήριξη της νέας πολιτικής του σχολείου.

undecided [επίθετο]

απροσδιόριστος

Ex: She remained undecided about which college to attend , weighing the pros and cons of each option .

Παραμένει αποφασιστική σχετικά με το ποιο κολέγιο να φοιτήσει, ζυγίζοντας τα υπέρ και τα κατά κάθε επιλογής.

to uphold [ρήμα]

επιβεβαιώνω

Ex: The disciplinary panel upheld the suspension after reviewing all the evidence and testimonies .

Η πειθαρχική επιτροπή επιβεβαίωσε την αναστολή μετά από εξέταση όλων των αποδεικτικών στοιχείων και των καταθέσεων.

verdict [ουσιαστικό]

ετυμηγορία

Ex: The media reported on the landmark verdict that set a new precedent in criminal law .

Τα μέσα ενημέρωσης ανέφεραν την ιστορική απόφαση που έθεσε ένα νέο προηγούμενο στο ποινικό δίκαιο.

versus [πρόθεση]

εναντίον

Ex: The debate on nature versus nurture has been going on for centuries

Η συζήτηση για τη φύση έναντι της ανατροφής διαρκεί εδώ και αιώνες.

veto [ουσιαστικό]

a vote or formal decision that prevents a proposal or measure from being approved

Ex: Veto power allows minority members to prevent harmful decisions .

volition [ουσιαστικό]

βούληση

Ex: Despite the challenges , she faced them with determination and volition , refusing to give up on her goals .

Παρά τις προκλήσεις, τις αντιμετώπισε με αποφασιστικότητα και βούληση, αρνούμενη να εγκαταλείψει τους στόχους της.

vote [ουσιαστικό]

ψήφος

Ex: The committee conducted a vote to decide the winner of the design competition .

Η επιτροπή διεξήγαγε μια ψηφοφορία για να αποφασίσει τον νικητή του διαγωνισμού σχεδιασμού.

to vote [ρήμα]

ψηφίζω

Ex: He was voted off the board after failing to meet his responsibilities .

Έγινε ψηφοφορία να απομακρυνθεί από το διοικητικό συμβούλιο αφού απέτυχε να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του.

to waver [ρήμα]

διστάζω

Ex: Faced with the difficult decision , he began to waver on whether to accept the job offer .

Αντιμέτωπος με τη δύσκολη απόφαση, άρχισε να διστάζει αν θα δεχόταν την προσφορά εργασίας.

waverer [ουσιαστικό]

αποφασιστικός

to weigh [ρήμα]

ζυγίζω

Ex: As a responsible consumer , he weighs the environmental impact of products before making purchasing decisions .

Ως υπεύθυνος καταναλωτής, ζυγίζει την περιβαλλοντική επίπτωση των προϊόντων πριν λάβει αποφάσεις αγοράς.

when push [come] to shove [φράση]

used when a situation reaches a critical point and one must take action in order to deal with it

Ex:

whether [Σύνδεσμος]

αν

Ex: She asked whether he liked ice cream or cake better .

Ρώτησε αν του άρεσε περισσότερο το παγωτό ή το κέικ.

Απόφαση, Πρόταση και Υποχρέωση
Απόφαση και Ψήφισμα	Σκέψη και Επιλογή	Λήψη απόφασης	Καθορισμός αποφάσεων
Λήψη δύσκολων αποφάσεων	Αγάπη και Μίσος	Συμπάθεια και Περιφρόνηση	Προσφορά προτάσεων
Προτείνοντας και Υπονοώντας	Προτάσεις επιλογών	Δίνω συμβουλές	Οδηγία και Συμβουλή
Συμβουλή και Συμβουλευτική	Χορήγηση άδειας	Αρνηση άδειας	Υποχρέωση και Κανόνες
Καθήκον και Κανονισμοί	Κανόνες και απαιτήσεις	Υποχρεωτικές Οδηγίες