Decyzja, Sugestia i Obowiązek - Podejmowanie trudnych decyzji

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z podejmowaniem trudnych wyborów, takich jak "verdict", "retreat" i "settle on".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Decyzja, Sugestia i Obowiązek
quorum [Rzeczownik]
اجرا کردن

kworum

Ex: Without a quorum , the annual general meeting had to be rescheduled for a later date to ensure all members could participate in decision-making .

Bez kworum, doroczne walne zgromadzenie musiało zostać przełożone na późniejszy termin, aby zapewnić udział wszystkich członków w podejmowaniu decyzji.

to reconsider [Czasownik]
اجرا کردن

rozważyć ponownie

Ex: The board is reconsidering the proposal at the next meeting .

Zarząd ponownie rozważa propozycję na następnym spotkaniu.

resolution [Rzeczownik]
اجرا کردن

postanowienie

Ex: His resolution to quit smoking was motivated by concerns for his health .

Jego postanowienie rzucenia palenia było motywowane troską o swoje zdrowie.

to resolve [Czasownik]
اجرا کردن

zdecydować

Ex: In the face of adversity , she resolved to stay strong and persevere .

W obliczu przeciwności postanowiła pozostać silna i wytrwać.

to retreat [Czasownik]
اجرا کردن

wycofać się

Ex: His attempt to impose new regulations was met with resistance , causing him to retreat .

Jego próba narzucenia nowych przepisów spotkała się z oporem, zmuszając go do wycofania się.

retreat [Rzeczownik]
اجرا کردن

the act of backing down or reversing a position due to criticism or opposition

Ex: They announced a retreat from their earlier decision .
to reverse [Czasownik]
اجرا کردن

odwrócić

Ex: New evidence emerged , leading the appellate court to reverse the judge 's sentence and order a retrial .

Pojawiły się nowe dowody, co doprowadziło sąd apelacyjny do uchylenia wyroku sędziego i zarządzenia nowego procesu.

rubber stamp [Rzeczownik]
اجرا کردن

approval or authorization given automatically or without independent judgment

Ex: He refused to be a rubber stamp for his superiors .
to rule [Czasownik]
اجرا کردن

orzec

Ex: The judge is expected to rule on the case next week after reviewing all the evidence .

Oczekuje się, że sędzia orzecze w sprawie w przyszłym tygodniu po przejrzeniu wszystkich dowodów.

ruling [Rzeczownik]
اجرا کردن

decyzja

Ex: Citizens protested against the government 's ruling to increase taxes without public consultation .

Obywatele zaprotestowali przeciwko decyzji rządu o podniesieniu podatków bez konsultacji publicznych.

say [Rzeczownik]
اجرا کردن

głos

Ex: The community meeting was held to give residents a say in the development plans for the new park .

Spotkanie społeczności zostało zorganizowane, aby dać mieszkańcom prawo głosu w planach rozwoju nowego parku.

to settle on [Czasownik]
اجرا کردن

zdecydować się na

Ex: The couple took weeks to settle on a name for their newborn baby .

Para spędziła tygodnie, decydując się na imię dla swojego nowo narodzonego dziecka.

to sleep on [Czasownik]
اجرا کردن

odłożyć decyzję

Ex: Before finalizing the contract , the parties agreed to sleep on the terms and discuss any revisions in the morning .

Przed ostatecznym podpisaniem umowy strony zgodziły się przespać się z warunkami i omówić ewentualne poprawki rano.

straight [przymiotnik]
اجرا کردن

prosty

Ex: The rules of the house were straight and logical .

Zasady domu były proste i logiczne.

taste [Rzeczownik]
اجرا کردن

smak

Ex: Their impeccable taste in home décor is evident in the harmonious blend of colors and textures .

Ich nieskazitelny smak w wystroju wnętrz jest widoczny w harmonijnym połączeniu kolorów i faktur.

اجرا کردن

used to express that one's decision is definite and cannot be changed

اجرا کردن

a choice or option that seems less harmful or unpleasant out of two that one is confronted with

Ex:
to think over [Czasownik]
اجرا کردن

przemyśleć

Ex: We should think over the consequences of our actions .

Powinniśmy dokładnie przemyśleć konsekwencje naszych działań.

اجرا کردن

to think about something very carefully before doing it

Ex: I had to think twice about buying that expensive car ; it would have drained my savings .
toss-up [Rzeczownik]
اجرا کردن

niejasna sytuacja

Ex: It ’s a toss-up whether we should go to the beach or stay home today .

To rzut monetą, czy powinniśmy dziś iść na plażę, czy zostać w domu.

unanimous [przymiotnik]
اجرا کردن

jednomyślny

Ex: The team gave a unanimous decision to adopt the new strategy .

Zespół podjął jednomyślną decyzję o przyjęciu nowej strategii.

undecided [przymiotnik]
اجرا کردن

niezdecydowany

Ex: He was still undecided about which career path to pursue after graduation .

Nadal był niezdecydowany, jaką ścieżkę kariery wybrać po ukończeniu studiów.

to uphold [Czasownik]
اجرا کردن

potwierdzać

Ex: Despite the challenge , the judge upheld the previous decision , citing strong legal precedent .

Pomimo wyzwania, sędzia podtrzymał poprzednią decyzję, powołując się na silny precedens prawny.

verdict [Rzeczownik]
اجرا کردن

werdykt

Ex: The verdict brought closure to the long and contentious legal battle .

Werdykt przyniósł zamknięcie długiej i kontrowersyjnej batalii prawnej.

versus [Przyimek]
اجرا کردن

przeciwko

Ex: Cats versus dogs : which pet is more popular in the world ?

Koty kontra psy: które zwierzę domowe jest bardziej popularne na świecie?

veto [Rzeczownik]
اجرا کردن

a vote or formal decision that prevents a proposal or measure from being approved

Ex: The board exercised its veto over the budget proposal .
volition [Rzeczownik]
اجرا کردن

wola

Ex: The ability to vote is an exercise of one 's volition in a democratic society .

Możliwość głosowania jest wyrazem własnej woli w społeczeństwie demokratycznym.

vote [Rzeczownik]
اجرا کردن

głos

Ex: The union members held a secret ballot vote to elect their new president .

Członkowie związku przeprowadzili tajne głosowanie, aby wybrać swojego nowego przewodniczącego.

to vote [Czasownik]
اجرا کردن

głosować

Ex: The council voted him into the role of treasurer unanimously .

Rada jednogłośnie zagłosowała za jego wyborem na skarbnika.

to waver [Czasownik]
اجرا کردن

wahać się

Ex: Sarah could see him waver in his commitment to the project as the challenges grew .

Sarah widziała, jak waha się w swoim zaangażowaniu w projekt, gdy wyzwania rosły.

to weigh [Czasownik]
اجرا کردن

rozważyć

Ex: Considering multiple job offers , she weighed factors like salary , company culture , and career growth potential .

Rozważając wiele ofert pracy, zważyła czynniki takie jak wynagrodzenie, kultura firmy i potencjał rozwoju kariery.

اجرا کردن

used when a situation reaches a critical point and one must take action in order to deal with it

Ex: They had their differences , but when push came to shove , they worked together as a team .
whether [Spójnik]
اجرا کردن

czy

Ex: Jane asked her friend whether he wanted to join her for lunch or eat separately .

Jane zapytała swojego przyjaciela, czy chce do niej dołączyć na lunch czy jeść osobno.