Decyzja, Sugestia i Obowiązek - Podejmowanie trudnych decyzji
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z podejmowaniem trudnych wyborów, takich jak "verdict", "retreat" i "settle on".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
(of a meeting) having enough members present to conduct business or to make official decisions by voting

z kworum, wystarczająco liczny
the minimum number of people that must be present for a meeting to officially begin or for decisions to be made

kworum, minimalna wymagana liczba
Bez kworum, doroczne walne zgromadzenie musiało zostać przełożone na późniejszy termin, aby zapewnić udział wszystkich członków w podejmowaniu decyzji.
to unfairly compel someone or a group of people to to accept something such as a decision, rule, etc. quickly

niesprawiedliwie zmuszać, przepychać siłą
to think again about an opinion or decision, particularly to see if it needs changing or not

rozważyć ponownie, przemyśleć jeszcze raz
Zarząd ponownie rozważa propozycję na następnym spotkaniu.
the act of thinking about an opinion or decision again, especially with an intention to change it

ponowne rozważenie, przegląd
(usually passive) to send a matter to someone of an authority so that it can be dealt with

przekazać do, wysłać do
a firm decision to do something or to behave in a certain way, often made after careful consideration

postanowienie, stanowcza decyzja
to make a decision with determination

zdecydować, postanowić
to abandon or move away from a position, decision, or demand, especially because of criticism or opposition

wycofać się, ustąpić
the act of abandoning or reversing a position, policy, or demand because of criticism, pressure, or opposition

odwrót, wycofanie się
to alter a previous decision, judgment, etc. to the contrary one

odwrócić, unieważnić
the act of changing an earlier promise, decision, or statement so that it becomes entirely different

wycofanie, zmiana decyzji
to officially approve something such as a decision, resolution, etc. without proper consideration

przyjmować automatycznie, opierzować
approval or authorization given automatically or without independent judgment

gumowa pieczątka, automatyczna aprobata
Odmówił bycia gumową pieczątką dla swoich przełożonych.
to make an official decision about something

orzec, zadecydować
a decision made by someone with official power, particularly a judge

decyzja, orzeczenie
the right or chance to give an opinion about something

głos, prawo wypowiedzenia się
to decide something, after considering all possible alternatives

ostatecznie zdecydować po rozważeniu możliwości, wybrać jedną możliwość spośród kilku
Para spędziła tygodnie, decydując się na imię dla swojego nowo narodzonego dziecka.
to postpone making a decision until the next day or a later time, often to think about it more

odłożyć decyzję na później, przespać się z decyzją przed ostatecznym wyborem
Przed ostatecznym podpisaniem umowy strony zgodziły się przespać się z warunkami i omówić ewentualne poprawki rano.
easy to understand, lacking complication or ambiguity

prosty, jasny
to undertake an action, often involving risk or uncertainty
to consider something when trying to make a judgment or decision

wziąć coś pod uwagę, uwzględnić coś
Jej doświadczenie powinno zostać uwzględnione, nawet jeśli nie ma formalnych kwalifikacji.
to give thought to a certain fact before making a decision
to give something adequate amount of thought and consideration before making a decision or forming an opinion about it
the ability to recognize something with good quality or high standard, especially in art, style, beauty, etc., based on personal preferences

smak
a choice or option that seems less harmful or unpleasant out of two that one is confronted with

mniejsze zło, mniej złe wyjście
Przyjęliśmy obniżkę pensji jako mniejsze zło, bo drugą opcją były zwolnienia.
to consider a matter carefully before reaching a decision

dokładnie przemyśleć sprawę przed podjęciem decyzji, rozważyć różne aspekty sprawy
Powinniśmy dokładnie przemyśleć konsekwencje naszych działań.
to think about something very carefully before doing it

dobrze się zastanowić, nie działać pochopnie
Dobrze się zastanawia, zanim udostępni dane osobowe w internecie.
an unclear situation that either of two possibilities have an equal chance of happening

niejasna sytuacja, orzeł czy reszka
To rzut monetą, czy zdążę na spotkanie na czas przy takim ruchu.
a severely difficult situation, problem, or question

trudna sytuacja, trudny problem
(of a group) fully in agreement on something

jednomyślny, zgodny
Zespół podjął jednomyślną decyzję o przyjęciu nowej strategii.
unable to make a decision or form a definite opinion about a matter

niezdecydowany, wahający się
Był niezdecydowany, czy sprzedać swój dom, czy go wyremontować.
(particularly of a law court) to state that a previous decision is correct

potwierdzać, utrzymywać
Pomimo wyzwania, sędzia podtrzymał poprzednią decyzję, powołując się na silny precedens prawny.
the formal decision reached by a jury in a court case

werdykt, wyrok
used to compare or to show contrast between two choices, decisions, etc.

przeciwko
Koty kontra psy: które zwierzę domowe jest bardziej popularne na świecie?
a vote or formal decision that prevents a proposal or measure from being approved

weto, prawo weta
Zarząd zastosował swoje weto wobec propozycji budżetu.
the faculty to use free will and make decisions

wola, wolna wola
Możliwość głosowania jest wyrazem własnej woli w społeczeństwie demokratycznym.
an official choice made by an individual or a group of people in a meeting or election

głos
to decide someone's position, status, or recognition through a voting process

wybrać, głosować na
to hold back and hesitate due to uncertainty

wahać się, chwiać się
W miarę zbliżania się terminu Jane zaczęła wahać się, czy złożyć swoją odważną propozycję, czy grać bezpiecznie.
one who is incapable of making any decisions due to fear or uncertainty, particularly in an election

niezdecydowany, wahający się
to carefully consider different facts, possibilities, or consequences before making a decision

rozważyć, zważyć
used when a situation reaches a critical point and one must take action in order to deal with it

gdy przyjdzie co do czego, kiedy sytuacja się zaostrzy
Na spotkaniach jest uprzejma, ale gdy przyjdzie co do czego, stanowczo broni swoich pomysłów.
used to talk about a doubt or choice when facing two options

czy
Jane zapytała swojego przyjaciela, czy chce do niej dołączyć na lunch czy jeść osobno.
