Ιατρική Επιστήμη - Εξέταση και Διάγνωση
Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με την εξέταση και τη διάγνωση, όπως "υπερηχογράφημα", "ενδοσκόπηση" και "βιοψία".
Ανασκόπηση
Κάρτες
Ορθογραφία
Κουίζ
the process of removing and analyzing tissue from the body of a sick person to learn more about their condition
βιοψία
Μια βιοψία του προστάτη συνήθως πραγματοποιείται για την ανίχνευση και τη διάγνωση του καρκίνου του προστάτη σε άνδρες με αυξημένα επίπεδα ειδικού αντιγόνου του προστάτη (PSA).
a medical examination in which a small amount of blood is taken from a person to find out if they have any diseases or health conditions
αίματος, έλεγχος αίματος
Μια αναλυτική εξέταση αίματος μπορεί να αποκαλύψει σημαντικές πληροφορίες για τη γενική σας υγεία.
a medical examination during which a series of detailed pictures of areas inside the body is created by the use of a computer linked to an X-ray machine
αξονική τομογραφία, CT
the identification of the nature and cause of an illness or other problem
διάγνωση
Η ακριβής διάγνωση απαιτεί μια ενδελεχή εξέταση και πολλαπλά τεστ.
an ultrasound test that shows a detailed image of the heart
ηχοκαρδιογράφημα, υπερηχογραφική εξέταση της καρδιάς
a noninvasive diagnostic procedure that uses sound waves to look at tissues and organs inside the chest, particularly the heart
ηχοκαρδιογραφία, υπερηχογράφημα καρδιάς
the process of looking closely at something to identify any issues
εξέταση, επιθεώρηση
Ο επιστήμονας πραγματοποίησε μια εξέταση των δειγμάτων για την ανίχνευση τυχόν ρύπων.
a detailed medical examination in which a person is tested to find out any diseases or disorders
έλεγχος υγείας, πλήρης ιατρική εξέταση
a technique in which a powerful magnetic field is used to produce detailed images of areas inside the body
μαγνητική τομογραφία, ΜΤ
a professional opinion regarding the likely course of an illness
πρόγνωση
Ο κτηνίατρος συζήτησε την πρόγνωση για την νεφρική νόσο της γάτας, περιγράφοντας πιθανές επιλογές θεραπείας και αναμενόμενα αποτελέσματα.
a small amount of a substance taken from a larger amount used for scientific analysis or therapeutic experiment
δείγμα, παράδειγμα
Το δείγμα της βιοψίας εξετάστηκε για τη διάγνωση της ασθένειας.
a medical test during which data is obtained by the images produced using a sensing device that examines organs or regions of the body
σάρωση, ιατρική απεικόνιση
Τα αποτελέσματα της σάρωσης βοήθησαν τους γιατρούς να σχεδιάσουν την καλύτερη πορεία θεραπείας.
a systematic procedure used to detect the presence of a disease or condition in an individual or population
πρόληψη, έλεγχος
Η κλινική προσφέρει δωρεάν προσυμπτωματικό έλεγχο για τον καρκίνο.
a medical procedure where a flexible tube with a camera is used to check the inside of the colon for health reasons
κολονοσκόπηση
Τα αποτελέσματα της κολονοσκόπησης βοηθούν στη διάγνωση διαφόρων καταστάσεων.
a medical laboratory test used to measure amylase enzyme levels in blood or urine for diagnosing pancreatic conditions
δοκιμή αμυλάσης, έλεγχος αμυλάσης
Η δοκιμή αμυλάσης χρησιμοποιείται συχνά σε συνδυασμό με τη δοκιμή λιπάσης για την αξιολόγηση υποψιαζόμενων περιπτώσεων οξείας παγκρεατίτιδας.
a medical imaging technique that assesses tissue elasticity, aiding in the identification of abnormalities without invasive procedures
ελαστογραφία, τεχνική απεικόνισης που αξιολογεί την ελαστικότητα των ιστών
a medical procedure using a colposcope to examine the cervix, vagina, and vulva for cervical conditions or cancer screening
κολποσκόπηση, κολποσκοπική εξέταση
a small amount of something such as urine, blood, etc. that is taken for examination
δείγμα, πρότυπο
Ένα δείγμα αίματος στάλθηκε στο εργαστήριο για εξέταση προκειμένου να προσδιοριστούν τα επίπεδα χοληστερόλης του ασθενούς.
a medical examination of the body or a part of body to detect possible health issues
ιατρική εξέταση, ιατρικό τεστ
Έκαναν ένα τεστ βιοψίας για να εξετάσουν τον ιστό για ανωμαλίες.
the application of ultrasonic waves for medical purposes, such as producing an image of a growing fetus
υπέρηχος, υπερηχογραφία
the recording or display of the electrical activity of someone's heart that is measured by an electrocardiograph
ηλεκτροκαρδιογράφημα, ΗΚΓ
Μετά το ηλεκτροκαρδιογράφημα, ο γιατρός του εξήγησε τα αποτελέσματα.
an image of the inside of a body created using X-rays
ακτινογραφία, ακτινογραφική εικόνα
Ο ακτινολόγος εξέτασε τις εικόνες ακτίνων Χ για να διαγνώσει την αιτία του χρόνιου πόνου του ασθενούς.
a diagnostic method for assessing muscle and nerve function by recording their electrical activity
ηλεκτρομυογραφία, ηλεκτρική μυογραφία
Η ηλεκτρομυογραφία παρείχε πολύτιμες πληροφορίες σχετικά με την επικοινωνία μεταξύ νεύρων και μυών.
real-time X-ray imaging for diagnostics and interventions
φθορισκός, παρεμβατική ακτινολογία
Η συνεχής απεικόνιση ακτίνων Χ της φθοριοσκοπίας παρέχει πολύτιμες διαγνωστικές πληροφορίες.
a procedure using a thin tube to examine the uterus visually
υστεροσκόπηση, υστεροσκοπική εξέταση
Η ιατρική ομάδα χρησιμοποίησε υστεροσκόπηση για μια λεπτομερή αξιολόγηση και διάγνωση των γυναικολογικών μου προβλημάτων.
a diagnostic imaging method using contrast dye to visualize spinal cord abnormalities
μυελογραφία, ακτινογραφία νωτιαίου μυελού
Υποβλήθηκα σε μυελογραφία, όπου μια χρωστική ουσία αντίθεσης βοήθησε στην απεικόνιση του νωτιαίου μου μυελού.
a laboratory technique used to amplify DNA for various applications in medical diagnostics, genetic testing, and research
αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης, ενίσχυση αλυσιδωτής αντίδρασης πολυμεράσης
a diagnostic tool that confirms if someone is pregnant by checking for a hormone called hCG
τεστ εγκυμοσύνης, έλεγχος εγκυμοσύνης
Η ακρίβεια του τεστ εγκυμοσύνης προσέφερε καθησυχασμό σε μια κρίσιμη στιγμή.
a medical test that evaluates vestibular disorders using eye movement recordings
βιντεονυσταγμογραφία, δοκιμή βιντεονυσταγμογραφίας
a non-invasive assessment of visual acuity and eye health to detect potential vision problems or eye disorders
έλεγχος όρασης, εξέταση οφθαλμών
a health assessment by a professional to evaluate the body for abnormalities
σωματική εξέταση, ιατρικός έλεγχος
(of a scientific test) showing that a particular substance or condition exists
θετικός, θετικός (αποτέλεσμα)
Τα αποτελέσματα της εξέτασης ήταν θετικά, υποδεικνύοντας υψηλά επίπεδα χοληστερόλης.
(of a scientific test) showing that there is no sign of a disease or a particular condition
αρνητικός
Η μαστογραφία αποκάλυψε αρνητικά ευρήματα, παρέχοντας καθησυχασμό στην ασθενή για την υγεία του μαστού της.
a test to assess the heart's function and performance during physical activity or stress
καρδιακή δοκιμασία άσκησης
a diagnostic examination that analyzes a person's fecal sample to assess digestive health and detect abnormalities or infections
δοκιμασία κοπράνων, έλεγχος κοπράνων
Οι ρουτινικές δοκιμές κοπράνων είναι πλέον ένα κρίσιμο μέρος της διατήρησης της υγείας μου.
a neurodiagnostic technique that records brain electrical activity using scalp electrodes to assess function and detect abnormalities
ηλεκτροεγκεφαλογραφία, ΗΕΓ
Τα αποτελέσματα της ηλεκτροεγκεφαλογραφίας βοηθούν τους επαγγελματίες υγείας να σχεδιάσουν κατάλληλες παρεμβάσεις.
an examination of a deceased person's organs to determine the cause of death
αυτοψία, μετά θάνατον εξέταση
Η ενδελεχής αυτοψία του ιατροδικαστή συνέβαλε στην κατανόησή μας για την τραγωδία.
an X-ray for early detection of breast cancer and abnormalities
μαστογραφία, ακτινογραφία μαστού
Η μαστογραφία είναι μια μη επεμβατική μέθοδος αξιολόγησης της υγείας του μαστού.
an X-ray imaging technique used to screen and detect breast abnormalities, including early signs of cance
μαστογραφία, ακτινογραφία μαστού
Η θετική μου εμπειρία με τη μαστογραφία τόνισε τη σημασία των τακτικών ελέγχων.
a medical imaging technique that uses radioactive tracers to visualize body functions
τομογραφία εκπομπής ποζιτρονίων, PET σάρωση
a diagnostic test used to assess the health and function of facial nerves by measuring their electrical signals
ηλεκτρονευρονογραφία, ηλεκτρονευρογραφία
a diagnostic test used to evaluate the health and function of nerves by measuring their electrical signals
ηλεκτροπισταγμογραφία, ηλεκτροπισταγμογραφία
a test to measure eye muscle activity for assessing eye movement and health
ηλεκτροοφθαλμογραφία, ηλεκτρο-οφθαλμογραφία
test to measure retinal function and detect vision abnormalities
ηλεκτρορετινογραφία, δοκιμή μέτρησης της λειτουργίας του αμφιβληστροειδούς
a medical procedure using a flexible tube with a light and camera to examine internal organs
ενδοσκόπηση
Οι λεπτομερείς εικόνες από την ενδοσκόπηση προσέφεραν πληροφορίες για τη γενική μου υγεία.
a procedure using a swallowed capsule with sensors to monitor the gastrointestinal tract
παρακολούθηση με ενδολοιμενική κάψουλα, παρακολούθηση ενδολοιμενικής κάψουλας
a procedure using a flexible tube with a camera to examine the stomach through the mouth
γαστροσκόπηση, ενδοσκόπηση του στομάχου
Η γαστροσκόπηση έπαιξε σημαντικό ρόλο στην αναγνώριση και τη θεραπεία των προβλημάτων στο πεπτικό μου σύστημα.
a diagnostic procedure that involves examining the larynx with a laryngoscope to assess health and function
λαρυγγοσκόπηση, εξέταση του λάρυγγα
an examination of the inside of the eye using a specialized instrument called an ophthalmoscope
οφθαλμοσκόπηση, οφθαλμοσκοπική εξέταση
Οι λεπτομερείς εικόνες από την οφθαλμοσκόπηση προσέφεραν μια σαφή εικόνα της κατάστασης του ματιού μου.
a medical procedure using a thin, lighted tube to examine your lower bowel for growths or other problems
σιγμοειδοσκόπηση, εξέταση σιγμοειδούς
Η άνεση του ασθενούς λαμβάνεται υπόψη κατά τη διαδικασία της σιγμοειδοσκοπήσης για μια βέλτιστη εμπειρία.
a diagnostic procedure that involves using contrast dye and X-ray imaging to assess the aorta's health and function
αορτογραφία, ακτινογραφία της αορτής
a diagnostic procedure that uses contrast dye and imaging to assess the health and function of the heart's ventricles
καρδιακή κοιλιογραφία, κοιλιακή καρδιογραφία
a medical imaging technique that uses sound waves to create real-time images for diagnostic purposes
υπερηχογραφία, υπερηχογράφηση
Μετά την πτώση μου, ο γιατρός των επειγόντων χρησιμοποίησε υπερηχογραφία για να ελέγξει για εσωτερικά τραύματα.
a balance test that measures how well someone can maintain stability during changing sensory input, used to assess vestibular function and postural control
δυναμική ποστουρογραφία, δοκιμή ισορροπίας
the examination and analysis of cells to diagnose diseases and detect abnormalities
κυτταροπαθολογία, κυτταρολογική εξέταση
any X-ray examination of the brain during which the cerebrospinal fluid in the brain ventricles is replaced by air or another gas that acts as a contrast medium
εγκεφαλογραφία, ακτινογραφική εξέταση του εγκεφάλου με αέριο ως μέσο αντίθεσης
a test to assess middle ear function by measuring eardrum movement in response to air pressure changes
τυμπανομετρία, δοκιμή τυμπανομετρίας
the process of obtaining images of the body's anatomy using X-rays, gamma rays, or similar ionizing radiation
ακτινογραφία, ακτινογραφική απεικόνιση
the medical procedures and tests during pregnancy to detect potential fetal health issues
προγεννητική διάγνωση, διαγνωστική πριν από τη γέννα
Η διέλευση από προγεννητική διάγνωση έφερε την διαβεβαίωση για την υγεία του μωρού μου.
a diagnostic procedure that involves analyzing an individual's DNA to identify specific genetic mutations, variations, or abnormalities
γενετική δοκιμασία, γενετική ανάλυση
a medical examination that employs imaging technologies to visualize and diagnose diseases within the body
ακτινολογία
Ο επαγγελματισμός του τεχνικού κατά τις εξετάσεις ακτινολογίας μου έκανε τη διαδικασία άνετη.
a hands-on medical examination to assess the characteristics of underlying structures in the body
ψηλάφηση, εξέταση με ψηλάφηση
Εκτίμησα την ενδελεχή εξέταση που περιλάμβανε ψηλάφηση.
a complete medical examination of the body to see if there are any health issues
ιατρικός έλεγχος, πλήρης ιατρική εξέταση
Κατά τη διάρκεια της προληπτικής εξέτασης, ο γιατρός πραγματοποίησε διάφορες εξετάσεις για να αξιολογήσει την υγεία της.
a non-invasive technique that uses near-infrared light to study functional processes in biological tissues by measuring changes in tissue absorption and scattering
διάχυτη οπτική απεικόνιση, διάχυτη οπτική τομογραφία
a magnetic resonance imaging (MRI) technique that measures the random motion of water molecules in tissues, providing information about the structural integrity and cellular organization of the examined tissue
εικόνα σταθμισμένη με διάχυση, μαγνητική τομογραφία σταθμισμένη με διάχυση
a technique that measures the decay time of fluorescence emitted by fluorophores, providing information about molecular interactions, environmental conditions, and cellular processes in biological samples
απεικόνιση χρόνου ζωής φθορισμού, τεχνική απεικόνισης χρόνου ζωής φθορισμού
a substance used in medical imaging that enhances the visualization of specific tissues or processes, aiding in the accurate diagnosis and assessment of various medical conditions
παράγοντας απεικόνισης, ουσία αντίθεσης
the non-invasive visualization and tracking of biological processes or events using the emission of light by living organisms or their genetically modified components
απεικόνιση βιοφωταύγειας, οπτικοποίηση βιοφωταύγειας
a technique that involves the detection and monitoring of changes in intracellular calcium levels in living cells or organisms, providing insights into various physiological and biochemical processes
απεικόνιση ασβεστίου, οπτικοποίηση ασβεστίου
a scientific technique that utilizes specialized instruments and optics to magnify and visualize objects or specimens at a microscopic level, enabling the study of detailed structures, cellular components, and biological processes
μικροσκοπία, μικροσκοπική τεχνική
the visualization and analysis of molecular and cellular processes in living organisms for disease detection, molecular tracking, and therapeutic evaluation
μοριακή απεικόνιση, μοριακή απεικόνιση
a gynecological screening test to find early signs of cancer in a woman's neck of the womb
δοκιμή Παπ, έκτυπωμα τραχήλου
Η διεξαγωγή του τεστ Pap ήταν ένα απλό και ουσιαστικό μέρος της υγειονομικής μου ρουτίνας.
a non-invasive medical imaging technique that uses high-frequency sound waves to generate real-time images of internal organs, tissues, and blood flow
απεικόνιση υπερήχων, υπερηχογραφία
