Relaciones - Matrimonio

Explora modismos en inglés relacionados con el matrimonio, incluyendo "atar el nudo" y "en el estante".

Revisión

Tarjetas de memoria

Cuestionario

Empezar a aprender

to tie the knot

[Frase]

to become someone's husband or wife in marriage

casarse, contraer matrimonio

Ex: Many couples choose to tie the knot in summer.

Muchas parejas eligen casarse en verano.

Cerrar

Iniciar sesión

to rob the cradle

[Frase]

to get married with or date someone who is much younger than one

salir con alguien mucho más joven, gran diferencia de edad

Ex: They said he was robbing the cradle, but they stayed together.

Decían que salía con alguien mucho más joven, pero siguieron juntos.

Cerrar

Iniciar sesión

to pop the question

[Frase]

to propose someone to join one in marriage

pedir matrimonio, propuesta de matrimonio

Ex: It was a surprise when he popped the question.

Fue una sorpresa cuando pidió matrimonio.

Cerrar

Iniciar sesión

to leave somebody at the altar

[Frase]

to abandon the person one is supposed to marry at the last possible moment before the ceremony

dejar en el altar, plantar en la boda

Ex: Everyone was shocked when he left his fiancée at the altar.

Todos quedaron en shock cuando dejó a su prometida en el altar.

Cerrar

Iniciar sesión

get hitched

[Frase]

to become someone's husband or wife during a special ceremony

casarse, contraer matrimonio

Ex: After ten years together, they finally got hitched.

Cerrar

Iniciar sesión

on the shelf

[Frase]

used to refer to a woman who is unmarried despite being older than the typical age traditionally associated with marriage

solterona, quedarse para vestir santos

Ex: Her relatives worried she would end up on the shelf.

Sus familiares temían que se quedara para vestir santos.

Cerrar

Iniciar sesión

to take the plunge

[Frase]

to become someone's wife or husband during a special ceremony

dar el gran paso, casarse por fin

Ex: They decided to take the plunge in a small beach ceremony.

Decidieron dar el gran paso en una pequeña ceremonia en la playa.

Cerrar

Iniciar sesión

to marry money

[Frase]

to marry someone primarily for their wealth or financial status rather than for love or other personal reasons

casarse por dinero, casarse por interés

Ex: She denied that she had married money.

Ella negó haberse casado por dinero.

Cerrar

Iniciar sesión

to [make] an honest woman (out|) of {sb}

to make an honest woman (out) of somebody

[Frase]

to get married with a girl or woman one has been dating

casarse con su novia, formalizar la relación con matrimonio

Ex: People kept asking when he would make an honest woman out of her.

La gente seguía preguntándole cuándo se casaría con ella.

Cerrar

Iniciar sesión

starter marriage

[Sustantivo]

a relatively short-lived first marriage that serves as a learning experience for one or both partners

matrimonio de prueba, primer matrimonio breve

Ex: He learned a lot from his starter marriage.

Aprendió mucho de su matrimonio de prueba.

Cerrar

Iniciar sesión

Relaciones
Amistad y Reconciliación	Hostilidad	Familia	Matrimonio
Infidelidad o Falta de Compromiso	Citas	Amor Puro	Relaciones Románticas
Asuntos Sexuales

Descargar la aplicación LanGeek