Verbos de Unión y Separación - Verbos para el apego

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a la unión, como "conectar", "unir" y "adherir".

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender

to fix [Verbo]

fijar

Ex: The technician fixed the loose wiring in the electrical panel .

El técnico arregló el cableado suelto en el panel eléctrico.

to connect [Verbo]

conectar

Ex: The subway system in the city connects various neighborhoods , making transportation convenient .

El sistema de metro de la ciudad conecta varios barrios, haciendo que el transporte sea conveniente.

to interconnect [Verbo]

interconectar

Ex: The new computer system aims to interconnect various departments for seamless data sharing .

El nuevo sistema informático tiene como objetivo interconectar varios departamentos para compartir datos sin problemas.

to interlock [Verbo]

engranar

Ex:

Los cierres de la maleta se entrelazan de forma segura, manteniendo el contenido a salvo.

to attach [Verbo]

sujetar

Ex: The landlord attached a list of rules and regulations to the lease agreement for the tenants to review .

El propietario adjuntó una lista de reglas y regulaciones al contrato de arrendamiento para que los inquilinos la revisaran.

to annex [Verbo]

adjuntar

Ex: Please remember to annex the receipts to your expense report for reimbursement .

Por favor, recuerde anexar los recibos a su informe de gastos para el reembolso.

to join [Verbo]

unirse

Ex:

Diferentes hilos se unen en la tela, formando un patrón cohesivo.

to link [Verbo]

conectar

Ex: The zipper links the two sides of the jacket , keeping it closed in cold weather .

El cierre une los dos lados de la chaqueta, manteniéndola cerrada en clima frío.

to network [Verbo]

conectar a la red

Ex: The IT department is responsible for networking all the printers in the office .

El departamento de TI es responsable de conectar en red todas las impresoras de la oficina.

to hook up [Verbo]

conectar

Ex:

El técnico conectará tu computadora a la red para que puedas acceder a los archivos compartidos.

to secure [Verbo]

asegurar

Ex: They secured the cargo to the truck bed with heavy-duty straps for transportation .

Aseguraron la carga a la plataforma del camión con correas resistentes para el transporte.

to embed [Verbo]

incrustar

Ex: They are embedding the camera into the device .

Están incrustando la cámara en el dispositivo.

to unite [Verbo]

unir

Ex: The rivers unite at the confluence to form a larger waterway .

Los ríos se unen en la confluencia para formar una vía fluvial más grande.

to weld [Verbo]

soldar

Ex: During the construction , workers needed to weld the joints of the pipeline for durability .

Durante la construcción, los trabajadores necesitaron soldar las uniones de la tubería para mayor durabilidad.

to cement [Verbo]

cementar

Ex: The DIY enthusiast decided to cement the garden ornaments in place for added durability .

El entusiasta del bricolaje decidió cementar los adornos del jardín en su lugar para mayor durabilidad.

to stick [Verbo]

pegar

Ex: I 'll stick this note to your computer so you wo n't forget .

Voy a pegar esta nota en tu computadora para que no lo olvides.

to adhere [Verbo]

adherirse

Ex: When applying the decal , make sure it adheres smoothly to the car 's surface .

Al aplicar la calcomanía, asegúrate de que se adhiera suavemente a la superficie del coche.

to glue [Verbo]

pegar

Ex: She decided to glue the photos into a scrapbook for a memorable keepsake .

Decidió pegar las fotos en un álbum de recortes para un recuerdo memorable.

to tape [Verbo]

pegar

Ex: To seal the package , make sure to tape all sides to prevent it from opening .

Para sellar el paquete, asegúrate de pegar con cinta todos los lados para evitar que se abra.

to stitch [Verbo]

coser

Ex: The tailor stitched the seams of the dress to ensure a perfect fit .

El sastre cosió las costuras del vestido para garantizar un ajuste perfecto.

to patch [Verbo]

remendar

Ex: Using a sewing machine , it 's easy to patch small fabric imperfections .

Usando una máquina de coser, es fácil remendar pequeñas imperfecciones en la tela.

to label [Verbo]

etiquetar

Ex: She decided to label the jars in the pantry to distinguish between spices .

Ella decidió etiquetar los frascos en la despensa para distinguir entre especias.

to tag [Verbo]

etiquetar

Ex: She decided to tag the gift with a personalized note for the recipient .

Ella decidió etiquetar el regalo con una nota personalizada para el destinatario.

to unify [Verbo]

unificar

Ex: The city 's initiative is to unify public spaces , creating a cohesive urban experience .

La iniciativa de la ciudad es unificar los espacios públicos, creando una experiencia urbana cohesionada.

to bond [Verbo]

unir

Ex: The contractor will use mortar to bond the bricks in the construction of the wall .

El contratista usará mortero para unir los ladrillos en la construcción del muro.

Verbos de Unión y Separación
Verbos para el apego	Verbos para sujetar	Verbos para la separación	Verbos para romper y desgarrar
Verbos para cortar	Verbos para perforar	Verbos para cavar