Czasowniki Przyłączania i Oddzielania - Czasowniki do przywiązania
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do przywiązania, takich jak "łączyć", "dołączyć" i "przylegać".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to cause to be firmly fastened or secured

przymocować, zabezpieczyć
Technik naprawił luźne okablowanie w panelu elektrycznym.
to join two or more things together

łączyć, podłączać
System metra w mieście łączy różne dzielnice, co ułatwia transport.
to link together, creating connections or relationships between different parts

połączyć wzajemnie, łączyć
Internet służy jako platforma do wzajemnego łączenia ludzi z różnych części świata.
to fit or lock together securely, keeping things in a stable or connected position

zablokować się, zaczepiać się
Klocki Lego są zaprojektowane tak, aby łatwo się łączyły, umożliwiając tworzenie różnych konstrukcji.
to physically connect or fasten something to another thing

przymocować, dołączyć
Właściciel dołączył listę zasad i przepisów do umowy najmu, aby najemcy mogli je przejrzeć.
to attach a document to another, especially in formal or legal writings

załączyć, dołączyć
Proszę pamiętać o dołączeniu paragonów do swojego raportu wydatków w celu zwrotu kosztów.
to be connected or linked together

dołączyć, łączyć
Różne nici łączą się w tkaninie, tworząc spójny wzór.
to establish a physical connection or attachment between two or more things

łączyć, wiązać
Rurociąg łączy pole naftowe z rafinerią, transportując ropę naftową do przetworzenia.
to link devices or computers in a way that they can send and receive information

sieciować, łączyć w sieć
Dział IT jest odpowiedzialny za sieciowanie wszystkich drukarek w biurze.
to link or connect someone or something to another device or system

podłączyć, połączyć
Elektryk podłączy panele słoneczne do sieci, aby rozpocząć wytwarzanie energii elektrycznej.
to fasten or lock something firmly in place to prevent movement, damage, or unauthorized access

zabezpieczyć, zablokować
Zabezpieczyli ładunek na platformie ciężarówki wytrzymałymi pasami do transportu.
to firmly and deeply fix something in something else

osadzać, wbijać
Wczoraj osadzili nasiona w glebie.
to come together and form a single entity

zjednoczyć, połączyć się
Smaki w przepisie łączą się, tworząc pyszne i harmonijne danie.
to join two or more pieces of metal together using heat and pressure

spawać, łączyć przez spawanie
Inżynier postanowił zaspawać metalowe wsporniki, aby zapewnić bezpieczne mocowanie.
to securely attach or join objects together using a strong adhesive material

cementować, sklejać
Cementują fragmenty rzeźby na miejscu.
to fix an object to another, usually with glue or another similar substance

przyklejać, przymocowywać
Przykleję tę notatkę do twojego komputera, żebyś nie zapomniał.
to firmly stick to something

przylegać, przyklejać się
Znaczki muszą dobrze przylegać do kopert, aby zapewnić bezpieczne wysyłanie.
to connect or attach items by applying a sticky substance

kleić, przyklejać
Przykleili kawałki tektury, aby stworzyć model.
to secure objects together by using an adhesive strip

przyklejać, oklejać
Ona przykleja etykiety na pudełka do wysyłki.
to join fabric or material by using a needle and thread

szyć, zszywać
Krawiec zszył szwy sukienki, aby zapewnić idealne dopasowanie.
to repair by applying a piece of material to cover a hole or damage

łatać, naprawiać
Używając maszyny do szycia, łatwo jest załatać małe niedoskonałości tkaniny.
to stick or put something such as tag or marker, with a little information written on it, on an object

etykietować, oznaczać
Producent oznakuje produkty ważnymi instrukcjami użycia.
to securely attach a small piece of identification or information to an item

oznakować, oznaczyć
Kurator muzeum oznakuje każdą ekspozycję odpowiednimi informacjami historycznymi.
to join things together into one

zjednoczyć, scalić
Inicjatywa miasta polega na zjednoczeniu przestrzeni publicznych, tworząc spójne miejskie doświadczenie.
to connect things together

łączyć, spawać
Krawiec połączy warstwy tkaniny, aby zapewnić trwałość odzieży.
| Czasowniki Przyłączania i Oddzielania | |||
|---|---|---|---|
| Czasowniki do przywiązania | Czasowniki do Mocowania | Czasowniki rozdzielania | Czasowniki do Łamania i Rozdzierania |
| Czasowniki do Cięcia | Czasowniki do Przekłuwania | Czasowniki do kopania | |