pattern

Verbos de Creación y Cambio - Verbos para disminuciones en cantidad o tamaño

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a disminuciones en cantidad o tamaño como "estrechar", "acortar" y "disminuir".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs of Making and Changing
to dwindle
[Verbo]

to diminish in quantity or size over time

disminuir

disminuir

Ex: The community 's interest in the local club has dwindled, impacting attendance at events .El interés de la comunidad en el club local ha **disminuido**, afectando la asistencia a los eventos.
to die out
[Verbo]

to gradually fade away or subside

extinguirse, desvanecerse gradualmente

extinguirse, desvanecerse gradualmente

Ex: The hope for peace in the region began to die out as conflicts escalated and diplomatic efforts faltered .La esperanza de paz en la región comenzó a **desvanecerse** a medida que los conflictos se intensificaban y los esfuerzos diplomáticos flaqueaban.

to gradually fade in color or quality over time due to constant use or other factors

desgastarse, borrarse

desgastarse, borrarse

Ex: After years of wearing , the intricate design on the watch had been completely worn off.Después de años de uso, el intrincado diseño del reloj se había **desgastado** por completo.

to gradually lose intensity or strength

desvanecerse, disminuir

desvanecerse, disminuir

Ex: The sunlight began to fall away as the evening approached , casting longer shadows .La luz del sol comenzó a **desvanecerse** cuando se acercaba la noche, proyectando sombras más largas.
to narrow
[Verbo]

to make something more limited or restricted in width

estrechar, restringir

estrechar, restringir

Ex: In order to meet safety regulations , the company had to narrow the width of the staircases in the building .Para cumplir con las regulaciones de seguridad, la empresa tuvo que **reducir** el ancho de las escaleras en el edificio.

to decrease the number of possibilities or choices

reducir

reducir

Ex: The team is currently narrowing down the design concepts for the new product .El equipo está actualmente **reduciendo** los conceptos de diseño para el nuevo producto.
to shorten
[Verbo]

to decrease the length of something

acortar

acortar

Ex: The movie was shortened for television to fit the time slot .La película fue **acortada** para la televisión para ajustarse al horario.
to lessen
[Verbo]

to become smaller in extent, size, or range

disminuir, reducir

disminuir, reducir

Ex: By the end of the project , the noise pollution in the area will have lessened due to the new regulations .Para el final del proyecto, la contaminación acústica en el área habrá **disminuido** debido a las nuevas regulaciones.

to become less in amount, size, or degree

disminuir, reducir

disminuir, reducir

Ex: The number of visitors to the museum has decreased this month .El número de visitantes al museo ha **disminuido** este mes.
to reduce
[Verbo]

to make something smaller in amount, degree, price, etc.

reducir

reducir

Ex: The chef suggested using alternative ingredients to reduce the calorie content of the dish .El chef sugirió usar ingredientes alternativos para **reducir** el contenido calórico del plato.

to reduce something to the lowest possible degree or amount, particularly something unpleasant

minimizar

minimizar

Ex: While implementing safety measures , they were minimizing risks in the workplace .Mientras implementaban medidas de seguridad, **minimizaban** los riesgos en el lugar de trabajo.

to become less in size or width, creating a sensation of tightness

estrechar, constreñir

estrechar, constreñir

Ex: His throat constricts as he tries to hold back tears.Su garganta **se contrae** mientras intenta contener las lágrimas.

to decrease something such as size or cost, to make it more efficient, economical, or manageable

reducir, disminuir

reducir, disminuir

Ex: In an effort to control spending , the government had to cut back on non-essential expenditures .En un esfuerzo por controlar el gasto, el gobierno tuvo que **reducir** los gastos no esenciales.

to decrease the number or density of something

adelgazar, ralear

adelgazar, ralear

Ex: The supervisor decided to thin out the employees in the department to improve efficiency .El supervisor decidió **reducir** el número de empleados en el departamento para mejorar la eficiencia.
to curtail
[Verbo]

to place limits or boundaries on something to reduce its scope or size

limitar

limitar

Ex: Changes to the policy have curtailed the misuse of resources .Los cambios en la política han **restringido** el mal uso de los recursos.
to decline
[Verbo]

to reduce in amount, size, intensity, etc.

descender

descender

Ex: Morale among the employees was declining during the restructuring period .La moral entre los empleados estaba **disminuyendo** durante el período de reestructuración.
to degrade
[Verbo]

(of human activities or natural forces) to gradually break down rocks, mountains, hills, etc.

degradar, deteriorar

degradar, deteriorar

Ex: Mining operations have severely degraded the terrain .Las operaciones mineras han **degradado** gravemente el terreno.

to become smaller, narrower, or tighter

contraerse

contraerse

Ex: By the end of the process , the leather will have contracted to fit the desired shape .Al final del proceso, el cuero se habrá **contraído** para adaptarse a la forma deseada.
to shrink
[Verbo]

to decrease in size or volume

encoger, disminuir

encoger, disminuir

Ex: The plastic bottle will shrink when exposed to heat , making it more compact for recycling .La botella de plástico **se encogerá** cuando se exponga al calor, lo que la hace más compacta para reciclar.
to deflate
[Verbo]

to reduce the value or amount of something

devaluar, reducir

devaluar, reducir

Ex: The ongoing investigation was deflating the stock prices of the affected companies .La investigación en curso estaba **desinflando** los precios de las acciones de las empresas afectadas.

to decrease in degree, size, etc.

disminuir

disminuir

Ex: Demand for the product diminished after the initial launch .La demanda del producto **disminuyó** después del lanzamiento inicial.
to wither
[Verbo]

to dry up or shrink, typically due to a loss of moisture

marchitarse

marchitarse

Ex: The flowers were withering despite efforts to revive them .Las flores se **marchitaban** a pesar de los esfuerzos por revivirlas.
to taper
[Verbo]

to become smaller in size, amount, or number over time

disminuir, reducirse

disminuir, reducirse

Ex: The intensity of the storm was tapering as it moved away from the coast .La intensidad de la tormenta **disminuía** a medida que se alejaba de la costa.
to fall
[Verbo]

to decrease in quantity, quality, or extent

disminuir

disminuir

Ex: The price of oil has fallen significantly in the past few months .El precio del petróleo ha **caído** significativamente en los últimos meses.
to drop
[Verbo]

to lessen the amount, number, degree, or intensity of something

disminuir

disminuir

Ex: The chef decided to drop the amount of salt in the recipe.El chef decidió **reducir** la cantidad de sal en la receta.

to reduce the size, amount, or number of something

disminuir, reducir

disminuir, reducir

Ex: The ongoing optimization process was decrementing energy consumption.El proceso de optimización en curso **reducía** el consumo de energía.
to whittle
[Verbo]

to gradually reduce something in size or number

reducir poco a poco, tallar gradualmente

reducir poco a poco, tallar gradualmente

Ex: The team will whittle the project timeline to meet the deadline .El equipo **reducirá** gradualmente el cronograma del proyecto para cumplir con el plazo.
Verbos de Creación y Cambio
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek