Verbos de Sentidos y Emociones - Verbos para la emisión de sonido
Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a la emisión de sonido como "chirriar", "pitido", y "silbar".
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
to produce a deep and rich sound that lingers or echoes
resonar
Las cuerdas de la guitarra estaban afinadas para resonar con un tono cálido y melódico.
to make a noise
sonar, resonar
La alarma de incendios sonó, lo que hizo que todos evacuaran.
to make a repeated and reflected sound
resonar, hacer eco
Las risas resonaban desde el patio de recreo a través del tranquilo vecindario.
to make a low and continuous humming or vibrating sound, like the sound of a bee or a motor
zumbar, vibrar
El dron zumbaba por encima, capturando imágenes aéreas del paisaje.
to make a short high-pitched noise or cry
chillar
Los goznes oxidados de la puerta a menudo chirrían cuando se abren.
to make a repetitive, light, clicking sound, like that of a clock or a machine
hacer tictac, emitir un tictac
El viejo motor en el garaje empezó a hacer tic-tac al calentarse.
(particularly of a horn or electronic device) to make a short, often high-pitched sound as a signal or alert
tocar el claxon, pitar
El despertador pitó fuerte, despertándome de un sueño profundo.
(of electronic devices) to make a quick, high-pitched sound
pitido, emitir un pitido
El técnico presionó un botón, haciendo que la máquina pitara mientras se apagaba.
to make a rapid succession of short, sharp noises, typically by shaking or striking something
traquetear, vibrar
A medida que el tren ganaba velocidad, las ruedas comenzaron a traquetear contra los rieles.
to create a continuous, deep sound
retumbar, rugir
La maquinaria pesada en el sitio de construcción retumbaba durante todo el día.
to make a loud, deep, continuous, and powerful sound, usually with a low pitch
rugir, retumbar
El viento rugía a través de los árboles durante la tormenta.
to create a loud, deep sound that resonates, often with a low tone
retumbar, tronar
La explosión en la película de acción retumbó, creando un efecto dramático.
(of animals, especially pigs) to make a low sound from the nose and throat
gruñir
El facóquero gruñó mientras buscaba comida en la sabana.
to produce a high-pitched, unpleasant, screechy sound
quejarse, chillar
La tetera gimió cuando el vapor escapaba del pico.
to make a ringing sound, like a bell or clock
repicar, tocar
El timbre sonó cuando llegaron los invitados a la fiesta.
to create a gentle, crackling sound, similar to dry leaves or paper moving
susurrar, crujir
Las hojas de otoño susurraban bajo los pies de las personas que caminaban por el parque.
to make a loud, harsh, piercing sound, like that of tires sliding on pavement
chirriar, rechinar
Los frenos de la montaña rusa chirriaron cuando se detuvo repentinamente.
to make a deep, low sound, typically expressing pain, despair, or disapproval
gemir, quejarse
A menudo gime cuando tiene que levantarse temprano para trabajar.
to make a high-pitched sound by forcing air out through one's partly closed lips
silbar
Él silbó fuerte para llamar la atención del perro desde el otro lado del parque.
to make a low, continuous, and steady sound
zumbar, tararear
Los grillos zumbaron en la cálida noche de verano.
(of an animal) to make a sudden rough sound by exhaling hard through the nose as a sign of excitement or agitation
resoplar
El caballo resopla cada vez que siente comida cerca.
to breathe through one's nose and mouth in a noisy way while asleep
roncar
El abuelo tiende a roncar cuando toma una siesta en su silla favorita.
to make a low sound that often expresses pain, grief, or disappointment
gemir, quejarse
La viuda afligida no pudo evitar gemir en el funeral.
to produce a hissing noise, resembling the noise made when frying food
chisporrotear, crepitar
Las gotas de lluvia chisporroteaban en el pavimento caliente durante un aguacero de verano.
to make a noise, often by crushing or crunching something
crujir, chirriar
Mientras camina por el sendero de grava, sus zapatos crujen contra las pequeñas piedras.
to produce a brief, high-pitched sound
emitir un sonido breve y agudo, producir un pitido
En la habitación silenciosa, la computadora emite un pitido constantemente cuando llegan nuevos mensajes.
to cause a horn, particularly of a vehicle, to make a loud noise
tocar la bocina, pitar
El árbitro tocó la bocina para señalar el final del juego.
to make a sudden light sound like a small explosion
reventar
Mientras giraba la tapa, la botella de agua con gas estalló con un sonido refrescante.
to make a rhythmic sound by hitting something consistently, commonly used in the context of music or drumming
golpear, tamborilear
En la banda de música, la línea de batería trabajó junta para marcar un compás preciso.
to make a sound or noise so loud that it covers up other sounds
ahogar, sofocar
Los fanáticos animadores intentaron ahogar a los seguidores del equipo contrario durante el partido.
to make a short, loud sound that is typical of a dog
ladrar
El cachorro emocionado no podía contener su alegría y comenzó a ladrar juguetonamente.
to make a sharp, prolonged sound, usually produced by forcing air through the mouth
silbar, bufar
El neumático comenzó a silbar mientras el aire se escapaba lentamente.
to utter the short sharp sound characteristic of a bird or an insect
piar, chirriar
Caminando por el bosque, podíamos oír a los grillos chirriar en la hierba.
(of animals, particularly dogs) to make a rumbling sound from the throat as a sign of warning
gruñir
La osa protectora gruñó ante cualquier amenaza percibida hacia sus crías.
(of an animal such as a dog or wolf) to make a loud and prolonged sound or cry
aullar
El coyote solitario aullaba en la noche, resonando a través del paisaje desolado.
| Verbos de Sentidos y Emociones | |||
|---|---|---|---|
| Verbos para Acciones Sensoriales | Verbos para la Visión | Verbos para la visibilidad | Verbos para la invisibilidad |
| Verbos para la emisión de sonido | Verbos para acciones emocionales | Verbos para expresar emociones | Verbos para la Empatía |
