Verben der Sinne und Emotionen - Verben für die Emission von Schall

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf die Emission von Geräuschen beziehen, wie "quietschen", "piepen" und "pfeifen".

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

to resonate [Verb]

resonieren

Ex: The bell 's chime resonated through the quiet town , marking the hour .

Das Läuten der Glocke hallte durch die ruhige Stadt und markierte die Stunde.

to sound [Verb]

klingen

Ex: The gong sounded to signal the end of meditation .

Der Gong ertönte, um das Ende der Meditation zu signalisieren.

to echo [Verb]

hallen

Ex: The singer 's voice echoed through the cavernous auditorium .

Die Stimme des Sängers hallte durch den riesigen Konzertsaal.

to buzz [Verb]

summen

Ex: The refrigerator began to buzz as it started cooling .

Der Kühlschrank begann zu summen, als er anfing zu kühlen.

to squeak [Verb]

quieken

Ex: While we were playing , the swing set squeaked with each movement .

Während wir spielten, quietschte die Schaukel bei jeder Bewegung.

to tick [Verb]

ticken

Ex: The bomb timer ticked ominously , heightening the tension in the room .

Der Bombentimer tickte unheilvoll und erhöhte die Spannung im Raum.

to beep [Verb]

hupen

Ex: When the microwave finishes heating , it will beep to signal that the food is ready .

Wenn die Mikrowelle fertig ist mit dem Erhitzen, wird sie piepen, um anzuzeigen, dass das Essen fertig ist.

to bleep [Verb]

piepen

Ex: The heart monitor bleeped irregularly , indicating a change in the patient 's condition .

Der Herzmonitor piepte unregelmäßig, was auf eine Veränderung im Zustand des Patienten hinwies.

to rattle [Verb]

klappern

Ex: The loose screws in the old chair caused it to rattle whenever someone sat on it .

Die losen Schrauben im alten Stuhl ließen ihn klappern, wenn sich jemand darauf setzte.

to rumble [Verb]

grollen

Ex: The engine of the motorcycle began to rumble as it idled .

Der Motor des Motorrads begann zu dröhnen, als er im Leerlauf war.

to roar [Verb]

brüllen

Ex: The engine of the sports car roared as it accelerated down the highway .

Der Motor des Sportwagens brüllte, als er auf der Autobahn beschleunigte.

to boom [Verb]

donnern

Ex: The cannon 's roar boomed across the battlefield .

Das Donnern der Kanone hallte über das Schlachtfeld.

to grunt [Verb]

grunzen

Ex: The boar grunted loudly to assert dominance in the herd .

Das Wildschwein grunzte laut, um die Dominanz in der Herde zu behaupten.

to whine [Verb]

jammern

Ex: The car engine began to whine as it struggled up the steep hill .

Der Motor des Autos begann zu jammern, als er sich den steilen Hügel hinaufkämpfte.

to chime [Verb]

läuten

Ex:

Die Kirchenglocken läuteten zur Feier der Neuvermählten.

to rustle [Verb]

rascheln

Ex: The dry grass rustled beneath the footsteps of the hiker .

Das trockene Gras raschelte unter den Schritten des Wanderers.

to screech [Verb]

kreischen

Ex: The microphone screeched with feedback during the performance .

Das Mikrofon kreischte mit Feedback während der Aufführung.

to groan [Verb]

stöhnen

Ex: After the long hike , he groaned when he finally sat down .

Nach der langen Wanderung stöhnte er, als er sich endlich hinsetzte.

to whistle [Verb]

pfeifen

Ex:

Sie konnte nicht anders, als vor Staunen über die atemberaubende Aussicht zu pfeifen.

to hum [Verb]

summen

Ex: The refrigerator hummed softly in the kitchen .

Der Kühlschrank summte leise in der Küche.

to snort [Verb]

schnauben

Ex: The pig is currently snorting happily in the mud .

Das Schwein grunzt gerade glücklich im Schlamm.

to snore [Verb]

schnarchen

Ex: The dog lay on the rug , snoring contentedly after a day of play in the yard .

Der Hund lag auf dem Teppich, schnarchte zufrieden nach einem Tag voller Spiel im Garten.

to moan [Verb]

stöhnen

Ex: The patient moaned softly , signaling discomfort after surgery .

Der Patient stöhnte leise, was auf Unbehagen nach der Operation hinwies.

to sizzle [Verb]

zischen

Ex: The vegetables sizzled in the wok as they were stir-fried .

Das Gemüse zischte im Wok, während es gebraten wurde.

to scrunch [Verb]

knirschen

Ex: The car wheels scrunched over the gravel driveway .

Die Autoreifen knirschten über die Kiesauffahrt.

to ping [Verb]

einen kurzen

Ex:

Die Mikrowelle gibt einen Piepton von sich, wenn das Essen fertig ist.

to honk [Verb]

hupen

Ex: The excited children honked the bicycle horn as they rode through the neighborhood .

Die aufgeregten Kinder hupen mit dem Fahrradhorn, während sie durch die Nachbarschaft fahren.

to pop [Verb]

platzen

Ex:

Wir alle lachten, als wir die Luftpolsterfolie unerwartet platzen hörten.

to beat out [Verb]

schlagen

Ex: As the music played , the children clapped their hands to beat out a simple beat .

Während die Musik spielte, klatschten die Kinder in die Hände, um einen einfachen Rhythmus auszuklopfen.

to drown out [Verb]

übertönen

Ex: The heavy rain started to drown out the sounds of traffic on the busy street .

Der starke Regen begann, die Geräusche des Verkehrs auf der belebten Straße zu übertönen.

to bark [Verb]

bellen

Ex: As the doorbell rang , the guard dog in the yard began to bark .

Als die Türklingel läutete, begann der Wachhund im Hof zu bellen.

to hiss [Verb]

zischen

Ex: In the quiet night , the snake hissed menacingly in the grass .

In der stillen Nacht zischte die Schlange bedrohlich im Gras.

to chirp [Verb]

zwitschern

Ex: The baby chick began to chirp loudly in the nest , seeking attention .

Das Küken begann laut im Nest zu zwitschern, um Aufmerksamkeit zu bekommen.

to growl [Verb]

knurren

Ex:

Der Hund begann zu knurren, als ein Fremder sich seinem Territorium näherte.

to howl [Verb]

heulen

Ex: As the sirens wailed , the dog in the distance began to howl .

Als die Sirenen heulten, begann der Hund in der Ferne zu heulen.

Verben der Sinne und Emotionen
Verben für sensorische Aktionen	Verben für das Sehen	Verben für Sichtbarkeit	Verben für Unsichtbarkeit
Verben für die Emission von Schall	Verben für emotionale Handlungen	Verben zum Ausdrücken von Emotionen	Verben für Empathie